Si vous pensez seulement à Big Apple quand vous entendez parler de New York, vous ne connaissez qu'une petite partie de ce que cet État a à offrir.
C'est dans la ville de New York qu'on trouve ce qu'il y a de plus grand, de plus éblouissant et de plus audacieux, des gratte-ciel à Broadway en passant par la Statue de la Liberté. Du sommet de l'Empire State Building, vous aurez la meilleure vue sur la ville. Ensuite, le ferry de Staten Island vous arrêtera à Ellis Island pour voir de près la Statue de la Liberté, qui a salué des millions d'immigrés à leur arrivée aux États-Unis. Prenez le temps de vous recueillir au nouveau World Trade Center commémorant les événements tragiques du 11 septembre 2001. Goûtez aux meilleures pizzas de la ville à Brooklyn, passez au Queens voir un match des Mets et ne manquez pas le zoo du Bronx. Réservez une bonne partie de votre temps dans cette ville aux innombrables musées et galeries de Manhattan : le Museum of Modern Art, le musée Solomon R. Guggenheim et le Metropolitan Museum of Art, appelé The Met, pour n'en citer que quelques-uns parmi les plus iconiques.
Long Island et ses plages ne sont pas bien loin, pour nager ou surfer sur l'Atlantique. Brighton Beach étale ses maisons colorées sur le front de mer et propose des virées en montgolfière et du saut en parachute. Parmi les autres attractions de la région, citons Port Jefferson, le musée maritime, la réserve de faune de Fire Island et son phare ainsi que les luxueuses demeures des Hamptons et de Montauk.
La vallée de l'Hudson remonte jusque dans le nord de l'État. Tanglewood est célèbre pour ses soirées de musique classique sous les étoiles. Les amateurs de festival iront sans doute voir le lieu du mythique Woodstock de 1969. Les activités de nature sont innombrables, des sorties en bateau dans les Mille-Îles aux randonnées dans les Catskill. La capitale de l'État, Albany, s'enorgueillit de son patrimoine architectural, tandis qu’à proximité, Saratoga Springs s'est taillé une solide réputation dans les arts scéniques.
À moins de trois heures de route de la ville de New York, les montagnes Adirondacks offrent une nature immaculée de toute beauté. L'été, les lacs de la région se prêtent aussi bien au kayak et à la voile qu'à la baignade. L'hiver, les skieurs de fond traversent les forêts et les villages des environs tandis que les pistes de Gore, Whiteface et Belleayre figurent parmi les plus appréciées de l'Est pour le ski alpin. Lake Placid a d'ailleurs accueilli les Jeux olympiques d'hiver en 1980.
Les eaux cristallines des Finger Lakes, creusés par les glaciers, sont une merveille. La campagne Amish se parcourt agréablement à vélo. Vous trouverez également des fermes où vous pourrez cueillir vous-même vos fruits et légumes de saison.
Le lac Érié marque l'extrémité occidentale de l'État avec les puissantes Chutes du Niagara et l'institut Chautauqua de musique. Voilà en quelques mots pourquoi des millions de personnes affirment « I Love New York » !
