Visite de la ville, dans la rue où le temps s'est arrêté (Filandia). Suivi d'un voyage vers un lieu de repos et de changement d'environnement, en arrivant aux sources chaudes de la municipalité de Santa Rosa De Cabal.