Une rue pavée bordée de maisons traditionnelles à colombages, un sapin de Noël et une montagne en arrière-plan.

Hôtels avec piscine à Dillenburg, Hessen

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
13 oct. - 14 oct.
Demain
14 oct. - 15 oct.
Ce week-end
16 oct. - 18 oct.
Le week-end prochain
23 oct. - 25 oct.

Dillenburg : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine intérieure avec un revêtement de sol carrelé, une échelle en métal et une plante en pot.
Un couple s’embrasse devant l’entrée d’un hôtel, sous un auvent vert portant l’inscription « SCHLOSSHOTEL ».
Une table en bois dressée pour le petit-déjeuner, avec une assiette de fruits, une cafetière et un verre d’eau.
Un coin repas avec une table dressée pour quatre personnes, de grandes fenêtres et des plantes en pot.

1. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
Weilburg
Allemagne
Dr. Rizwan
CHF 93
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Schlosshotel Weilburg
Une salle à manger spacieuse, dotée de longues tables, de chaises et offrant une vue sur la campagne.
L’intérieur d’un chalet en bois, avec une table centrale, des tapis en fourrure suspendus et un grand luminaire noir suspendu au plafond.
Un hall d’entrée spacieux, agrémenté de piliers de couleur turquoise, d’un comptoir de réception et d’un espace détente avec un piano.
Un grand hôtel composé de plusieurs bâtiments, entouré de vastes prairies verdoyantes et d’un terrain de golf.

2. Golf & Sporthotel Wiesensee

Golf & Sporthotel Wiesensee
Stahlhofen am Wiesensee
CHF 157
taxes et frais compris
15 oct. - 16 oct.
Golf & Sporthotel Wiesensee
Une piscine intérieure moderne, avec une eau d’un bleu limpide, une bouée de sauvetage accrochée au mur et un design contemporain au niveau du plafond.
Un hôtel Concorde doté d’une terrasse et d’une entrée couverte.
Une salle de bain moderne dotée d’une douche à parois de verre, d’un lavabo blanc et d’un grand miroir avec un anneau lumineux.
Un espace d’accueil d’hôtel avec un comptoir en marbre, une horloge et une vue sur l’ascenseur.

3. Concorde Hotel Siegen

Concorde Hotel Siegen
Siegen
France
Eric
CHF 82
taxes et frais compris
14 oct. - 15 oct.
Concorde Hotel Siegen
Une piscine dotée de chaises longues et d’un espace salon offrant une vue sur la piscine.
Une pièce chaleureuse aux murs lambrissés, dotée d’une cheminée, d’un coin salon et d’un bar.
Un hall d’entrée spacieux avec des boiseries, un lustre et des coins salons confortables.
Un bâtiment traditionnel doté d’un balcon et d’une petite structure en forme de tour.

4. Romantik Landhotel Doerr

Romantik Landhotel Doerr
Bad Laasphe
France
Yannick
CHF 125
taxes et frais compris
9 nov. - 10 nov.
Romantik Landhotel Doerr
Une chambre à coucher avec un lit encadré par une structure en bouleau, une cheminée avec un feu et une fenêtre ornée d’un vase rouge.
Une table à manger installée à l’extérieur, avec des chaises en osier, une nappe blanche et un grand parasol.
Une salle de bain moderne dotée d’une douche à parois de verre, d’un meuble-lavabo en bois et d’un petit coin salon agrémenté d’un vase.
Une personne assise sur un canapé blanc, avec un livre, un vase de fleurs et une table en bois.

5. Hotel & Restaurant Lindenhof

Hotel & Restaurant Lindenhof
Bad Laasphe
CHF 142
taxes et frais compris
14 oct. - 15 oct.
Hotel & Restaurant Lindenhof
Une piscine intérieure avec vue sur la mer, encadrée d’arches, dont les murs sont recouverts de carreaux et le plafond présente un motif ondulé.
Un restaurant avec une table ronde et des chaises jaunes, de grandes fenêtres et un sol carrelé.
Un balcon avec deux fauteuils en osier et une petite table, donnant sur un paysage vallonné.
Une bibliothèque moderne dotée d’une grande étagère, de sièges confortables et d’une lampe.

6. Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
Weilburg
CHF 100
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Hotel Lahnschleife
Une famille près d’une piscine, avec une maison en arrière-plan.
L’intérieur chaleureux d’un chalet avec un plafond en bois, un canapé, une table à manger avec des chaises et une grande fenêtre donnant sur le paysage extérieur.
Une table dressée pour le petit-déjeuner, avec une variété d’aliments, notamment du pain, des viennoiseries et un panier de fruits, disposés sur une table d’où l’on peut admirer la verdure environnante.
Une chambre moderne comprenant un lit, une table de chevet et un coin bureau avec une chaise.

7. mein kleinHOTEL Biedenkopf

mein kleinHOTEL Biedenkopf
Biedenkopf
CHF 134
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
mein kleinHOTEL Biedenkopf
Une piscine intérieure avec des parois en verre transparent, des chaises longues et une vue sur le paysage environnant.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’un design moderne, entouré d’une végétation luxuriante et comprenant un espace de stationnement.
Un espace extérieur aménagé avec des sièges, un parasol jaune, un canapé et une table.
Un jardin avec un banc, des plantes en fleurs et une vue sur une colline boisée.

8. Hotel Am Fang

Hotel Am Fang
Bad Laasphe
CHF 113
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Hotel Am Fang
Un espace spa comprenant un jacuzzi, des sièges et un mur décoratif.
Un espace repas comprenant des tables, des chaises et un grand coin salon avec des sièges confortables.
Un bâtiment doté d’une entrée en verre, d’un chemin en briques et d’un grand bac à fleurs contenant un arbre.
Un plateau de petit-déjeuner avec une variété de plats, un panier de pain et une tasse de café.

9. Hotel Rosenpark

Hotel Rosenpark
Marburg
France
Voyageur anonyme
CHF 187
taxes et frais compris
8 nov. - 9 nov.
Hotel Rosenpark
Un espace piscine extérieure, utilisable la nuit, protégé par une enceinte en verre et entouré d’une végétation luxuriante, le sol étant recouvert de neige.
Un salon moderne avec une cabine de douche en verre, une étagère en bois avec des livres et des objets décoratifs, un fauteuil rembourré et une petite table en bois.
Une chambre à coucher avec un lit, un bureau, une chaise et une fenêtre avec des rideaux.
Une terrasse extérieure couverte, aménagée avec un espace repas, des sièges et des plantes en pot.

10. Appartement "Fewo Am Holing" avec superbe vue, terrasse privée et Wi-Fi

Appartement "Fewo Am Holing" avec superbe vue, terrasse privée et Wi-Fi
Bischoffen
Allemagne
Petra K.
CHF 191
taxes et frais compris
17 oct. - 18 oct.
Appartement "Fewo Am Holing" avec superbe vue, terrasse privée et Wi-Fi
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Dillenburg

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Dillenburg : les hôtels les mieux notés

Hotel Rosenpark

Hotel Rosenpark

10/10 Excellent
"Nice place and very nice hotel The staff is very welcoming and helpful."
Abdessamad Séjour de 3 nuits
Publié il y a 12 jours
Hotel Rosenpark
Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten

10/10 Excellent
"Très belle vue du sixième étage, chambre très agréable, le seul petit bémol et que il fait assez froid dans les chambres dans la salle du petit déjeuner la piscine quant à elle est très agréable et bien chauffée"
Alain Séjour de 1 nuit
Publié il y a 8 mois
Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Foire aux questions

Quels sont certains des hôtels avec piscine que compte Dillenburg ?
Liebezeit : Services et équipements offerts : un sauna, une piscine couverte et un snack bar/épicerie fine. Concorde Hotel Siegen : Services et équipements proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un sauna. Best Western Plus Hotel Steinsgarten : Voici les équipements et services proposés : buffet, une piscine couverte et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Schlosshotel Weilburg : Services et équipements offerts : 2 restaurants, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets. Welcome Hotel Marburg : Voici les équipements et services proposés : 2 restaurants, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets.
Que faire et que voir à Dillenburg ?
Parc Naturel des Hautes Terres de Lahn-Dill et Parc animalier Wildpark Donsbach sont deux sites à visiter absolument lors de votre séjour. Certains sites sont à ajouter au programme de votre séjour, notamment Bâtiment historique Wilhelmsturm.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Dillenburg ?
Envie de passer des heures au bord de la piscine lors de votre séjour à Dillenburg ? Faites le plein d'infos sur les conditions météo locales avant de vous envoler pour votre destination ! Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 16 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 2 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Dillenburg est de 1076 mm.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Dillenburg ?
N'hésitez pas à vous informer concernant les moyens de transport à emprunter si vous prévoyez de vous déplacer à Dillenburg et dans la région, histoire d'en voir un peu plus lors de votre séjour que l'espace bien-être de votre hôtel. Si vous avez envie de découvrir les environs, prenez le train depuis l'une des gares suivantes : DILLENBURG (Gare) ou Gare de Dillenburg Niederscheld Süd. Dillenburg n'offre pas une multitude d'options de transport public, il est donc recommandé de louer une voiture pour découvrir cette destination.

Explorez un monde de voyages avec Expedia