Une cathédrale historique, dotée d’une toiture à motifs et d’un imposant clocher.

Hôtels avec piscine à Épône, Région Île-de-France

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
29 sept. - 30 sept.
Demain
30 sept. - 1 oct.
Ce week-end
2 oct. - 4 oct.
Le week-end prochain
9 oct. - 11 oct.

Épône : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une personne est assise sur un manège gonflable en forme de licorne blanche dans une piscine.
Un restaurant avec des tables rondes, des chaises rouges et des lampes suspendues.
Un espace extérieur aménagé pour les repas, avec un coin barbecue et des tables.
Un espace bar avec des étagères remplies de bouteilles d’alcool, un appareil à café et un tableau affichant le menu.

1. Novotel Poissy Orgeval

Novotel Poissy Orgeval
Orgeval
CHF 102
taxes et frais compris
9 oct. - 10 oct.
Novotel Poissy Orgeval
Une piscine sur le toit, dotée de chaises longues et offrant une vue sur la campagne.
Un restaurant doté d’une terrasse, de tables dressées avec des assiettes, des couverts et des verres, et de grandes fenêtres offrant une vue panoramique.
Une table dressée avec des assiettes remplies de nourriture, des verres et un pichet en métal, donnant sur un paysage pittoresque avec une rivière et de la verdure.
Un intérieur moderne avec un espace salon délimité par des parois de verre, des canapés moelleux, une table ronde et un grand arrangement floral blanc.

2. Domaine de la Corniche

Domaine de la Corniche
Rolleboise
CHF 134
taxes et frais compris
11 oct. - 12 oct.
Domaine de la Corniche
Une piscine intérieure moderne avec des murs en verre, un plancher en bois et des chaises longues.
Une chambre d’hôtel dotée d’un grand lit, d’un téléviseur à écran plat fixé au mur, d’un coin salon avec une chaise et une table, et d’un balcon aménagé avec du mobilier d’extérieur.
Un espace bar avec un comptoir, des étagères remplies de bouteilles et un réfrigérateur. La salle à manger est équipée de tables et de chaises.
Une salle de bain moderne avec une douche à parois de verre, un lavabo blanc et un meuble-lavabo en bois.

3. Domaine du Moulin des Marais

Domaine du Moulin des Marais
Hardricourt
CHF 277
taxes et frais compris
2 oct. - 3 oct.
Domaine du Moulin des Marais
Une piscine bordée de chaises longues rouges, un bâtiment blanc surmonté d’une tour et un ciel d’un bleu limpide.
Une chambre à coucher avec un grand lit, une chaise, une lampe et une vue sur l’extérieur grâce à une porte vitrée.
Une véranda avec une table ronde dressée pour le thé, entourée de plantes en pot et offrant une vue sur le jardin.
Une maison avec une véranda, une cheminée et un jardin agrémenté de plantes et de fleurs en pot.

4. Le Clos Saint Nicolas

Le Clos Saint Nicolas
Neauphle-le-Chateau
France
Emmanuel
CHF 158
taxes et frais compris
1 oct. - 2 oct.
Le Clos Saint Nicolas
Un espace piscine comprenant deux chaises longues et un escalier métallique pour accéder à la piscine.
Un hall d’entrée spacieux, doté d’un comptoir de réception, d’un éclairage moderne et d’un sol propre et ciré.
Un bar moderne doté d’un long comptoir, de plusieurs étagères remplies de bouteilles et d’un extincteur fixé au mur. On aperçoit au premier plan deux canapés noirs et une table en verre.
Un chef préparant des plats dans une cuisine moderne aux surfaces en acier inoxydable et dotée de divers ustensiles de cuisine.

5. Westotel Taverny - Paris Val d'Oise

Westotel Taverny - Paris Val d'Oise
Taverny
France
jocelyne
CHF 81
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Westotel Taverny - Paris Val d'Oise
Une piscine intérieure à l’eau claire, dotée de bancs et offrant une vue sur la verdure environnante.
Un portail en arc donne accès à une pièce dotée d’une grande fenêtre, d’une table avec des chaises et d’un luminaire suspendu.
Une pièce spacieuse aux murs de pierre, dotée d’une cheminée et d’un coin salon confortable avec plusieurs fauteuils et tables.
Un bâtiment moderne doté d’une façade triangulaire en bois et de grandes fenêtres en verre.

6. Château de Villiers-le-Mahieu, Les Maisons de Campagne

Château de Villiers-le-Mahieu, Les Maisons de Campagne
Villiers-le-Mahieu
France
Stephanie
CHF 409
taxes et frais compris
22 oct. - 23 oct.
Château de Villiers-le-Mahieu, Les Maisons de Campagne
Piscine
Un plateau de petit-déjeuner avec des croissants, du jus d’orange et du café, disposé sur une table en bois, le tout agrémenté d’une vue sur le jardin.
Une chambre à coucher luxueuse avec une grande baignoire, un lit recouvert d’une couverture moelleuse et un miroir décoratif.
Un espace intérieur accueillant, doté d’un bar, de coins salon et d’une végétation luxuriante.

7. Buddha Beach Thoiry

Buddha Beach Thoiry
Thoiry
France
Voyageur anonyme
CHF 419
taxes et frais compris
26 oct. - 27 oct.
Buddha Beach Thoiry
Une piscine intérieure moderne dotée d’une verrière, de chaises longues et d’un espace salon.
Un grand bâtiment à la façade symétrique, doté d’un espace extérieur aménagé avec des parasols et d’un jardin bien entretenu.
Un salon moderne doté d’une cheminée, de bibliothèques et de sièges confortables.
Un hall d’hôtel moderne avec un escalier, un comptoir d’accueil et des œuvres d’art.

8. Le Relais de La Malmaison, a member of Radisson Individuals

Le Relais de La Malmaison, a member of Radisson Individuals
Rueil-Malmaison
France
Alban
CHF 127
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
Le Relais de La Malmaison, a member of Radisson Individuals
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues et une table.
Un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription : « The Wish ».
Un vaste espace intérieur aménagé avec différents types de sièges, notamment des canapés, des fauteuils et des tables. Un bar est également présent, avec des étagères remplies de bouteilles et de verres. L’espace est bien éclairé grâce à des luminaires au plafond et dispose de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle.
Un intérieur moderne avec des meubles en osier, de grandes fenêtres et des plantes d’intérieur.

9. Best Western The Wish Versailles

Best Western The Wish Versailles
Guyancourt
France
Nathalie
CHF 76
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Best Western The Wish Versailles
Un espace spa comprenant un jacuzzi, des sièges et un mur en pierre.
Un espace extérieur moderne, aménagé en patio, avec une variété de plantes et un coin salon comprenant des tables et des chaises.
Un hôtel moderne, reconnaissable à son grand panneau « Best Western », doté de grandes fenêtres et d’un hall d’entrée abrité.
Un hall d’entrée moderne avec un comptoir d’accueil, un escalier et un plafond en verre.

10. Best Western Amarys Hotel & Spa

Best Western Amarys Hotel & Spa
Rambouillet
France
DAVID
CHF 97
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Best Western Amarys Hotel & Spa
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Épône

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Épône : les hôtels les mieux notés

Abbaye des Vaux De Cernay, a Paris Society Collection hotel

Abbaye des Vaux De Cernay, a Paris Society Collection hotel

10/10 Excellent
"Tres bel établissement, beaucoup d'activités gratuites et de très bon restaurant."
Eloise Séjour de 1 nuit
Publié il y a 1 jour
Abbaye des Vaux De Cernay, a Paris Society Collection hotel
Cowool Cergy

Cowool Cergy

8/10 Bien
"Appartement agréable et spacieux pour ces 40m2. Le seul désagrément rencontré a été une alerte incendie déclenchée dans la nuit à 2h30 du matin suite à une personne qui a fait brûler une casserole sur une plaque de cuisson d'un appartement réveillant tous les occupants de l'hôtel. La nuit n'a donc pas été paisible lors de ce séjour. Il manque également un échantillon de liquide vaisselle et un torchon ou une tablette pour lave-vaisselle mise à disposition pour laver la vaisselle."
Samuel Séjour de 1 nuit
Publié il y a 10 jours
Cowool Cergy

Foire aux questions

Quels sont certains des hôtels avec piscine que propose Épône ?
CitizenM Paris la Défense : Cet hôtel est à deux pas du site suivant : Palais de Versailles. Services et équipements offerts : 2 restaurants, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets. Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace : Voici les équipements et services proposés : une piscine extérieure en saison, une piscine couverte et un sauna. OKKO Hotels Paris la Défense : Voici les équipements et services proposés : 4 restaurants, une piscine extérieure et 2 courts de tennis extérieurs.
Que faire et que voir à Épône ?
Pittoresque à souhait, Seine met en avant toute la beauté naturelle de la région. Votre séjour sera l'occasion d'explorer des sites remarquables comme Wow Safari Thoiry, Parc naturel régional du Vexin français et Villa Savoye.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Épône ?
Vous rêvez de vous ressourcer au bord d'une piscine durant votre séjour à Épône ? N'hésitez pas à vous renseigner sur les conditions météorologiques locales avant d'embarquer pour votre destination ! Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 18 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 5 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Épône est de 749 mm.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Épône ?
N'hésitez pas à vous informer concernant les moyens de transport à emprunter en vue de vous déplacer à Épône et dans sa région, histoire d'en voir un peu plus lors de votre séjour que l'espace bien-être de votre établissement. Si vous êtes curieux, rien de mieux que d'explorer la région en toute liberté : vous pouvez prendre le train depuis Gare d'Épône - Mézières. Épône n'offre pas une multitude de choix en matière de transport en commun, il est donc recommandé de louer une voiture pour découvrir cette destination.

Explorez un monde de voyages avec Expedia