Strandhotels Garapan

„무엇보다 한인 사장님께서 너무나 친절하셨습니다. 체크인 할 때부터 필요한 게 있으면 언제나 이야기 해달라고 웃으며 말씀하셨습니다. 시설은 오래 되었지만 복도 마다 전자레인지와 정수기가 있어서 슈퍼에서 사온 음식들이나 컵라면 등을 해먹기에 좋았습니다. 골프장을 알아봐야 되는 상황에서는 사장님께서 지인을 통해 예약도 잡아주시고 도움을 많이 주셔서 사이판에 있는 동안 내내 감사했습니다. 웬만한 쇼핑몰이나 슈퍼마켓에서 거리가 5분 정도씩 걸리는 아주 좋은 위치에 있었고, 제일 유명한 한식당까지도 3분이면 가는 거리에 있습니다. 위치적으로도 최고의 선택이었습니다. 사장님 잘 지내다 갑니다. 기회되면 다시 뵙겠습니다.“

„I love this hotel. Beautiful, clean (the staff clean everything every day), artfully designed. Love that the bathroom had a bidet. It’s right on Micro Beach and walking distance to great restaurants and shopping. The staff are very kind, welcoming, and helpful. I love everything about it!“

„良かった事 全て良かったのですが… ①1部屋に1台ポケットWi-Fi付②空港ホテル間の送迎付③マリンアクティビティのクーポン1枚付（とても楽しかった）④ウェルカムドリンククーポン付（とても美味しかった）⑤夕方、ビーチディナーがリーズナブルで楽しめた（テイクアウトもOK）⑥朝食ビュッフェ付⑦毎日お水が貰えた。 ちょっと気になった事 ①プールが長いこと使われていなかった為、掃除をしてもコケを落としきれなかったのか⁈気になった。　 ②ハイアットの時に敷地内にあったＩ❤️SAIPANのお店が無くなっていて、ちょっとした飲み物やお土産品が買えなくて少し不便だった（隣のクラウンプラザホテルに行った）。 ③2枚のルームカードキーのうち、１枚が使用出来なくなる…という事が３回あった。“

„The room is quite clean. “

„Staff goes out of their way to make guests comfortable. Economy is slow but island and people are great“

„Auf Grund mangelnder Sauberkeit und Komfort erhielten wir ein kostenloses Upgrade in einen anderen Bereich des Hotels. Es gibt hier 3 verschiedene Häuser mit unterschiedlichen Ausstattungen. Das Haupthaus ist stark Renovierungsbedürftig. Das Personal ist top. Die Lage am Meer und dem größten Ort der Insel ist sehr gut.“

„Not bad for the price.“

„Would recommend!“