Autrefois sĂ©parĂ©s, les villages de Garmisch et Partenkirchen forcĂ©s par Hitler Ă fusionner pour les Jeux Olympiques de 1936 restent unis par la suite. Vous pourrez marcher dans les rues pavĂ©es de cette ville sans voiture ou prendre le tĂ©lĂ©phĂ©rique jusquâau sommet de la montagne. Avec une « carte spa », vos circuits en bus autour de la ville seront gratuits.
La ville est situĂ©e en BaviĂšre, prĂšs de la frontiĂšre autrichienne, au pied du Zugspitze, la plus haute montagne de lâAllemagne qui culmine Ă 2962 mĂštres dâaltitude. Les amateurs de sports dâhiver viennent juste pour skier sur ses pistes de ski alpin et sentiers de ski de fond, faire du snowboard et profiter du tout premier Superpipe dâAllemagne. Les tĂ©lĂ©siĂšges sont Ă quelques minutes de marche du centre-ville. Venez assister au traditionnel concours de saut Ă ski, organisĂ© le Jour de lâan, dans le cadre de la Vierschanzen-Tournee, ou TournĂ©e des quatre tremplins. Si vous nâĂȘtes pas un amateur de ski, les randonnĂ©es en raquette et les descentes en luge sont de bonnes alternatives.
Une randonnĂ©e Ă travers le monument national des Gorges de Partnach vous amĂšnera Ă dĂ©couvrir une vallĂ©e Ă©troite au milieu de chutes dâeau, de stalactites gĂ©ants et de falaises de calcaire. Ce sentier est ouvert toute lâannĂ©e en hiver, cette zone est particuliĂšrement belle et les visites sont guidĂ©es aux flambeaux.
La ville elle-mĂȘme a deux cĂŽtĂ©s distincts. La partie Garmisch est plus moderne avec ses bars et restaurants, alors que celle de Partenkirchen offre de jolies rues, bordĂ©es de bĂątiments historiques. AprĂšs une longue journĂ©e passĂ©e sur les pistes, venez vous dĂ©tendre au Peaches sur la Marienplatz, avec les habitants du cru. Câest un endroit oĂč touristes et allemands se rencontre pour boire un verre et danser dĂšs la fermeture des pistes.
Garmisch-Partenkirchen est Ă©galement un centre spa renommĂ©, et figure parmi les 15 meilleures stations thermales dâAllemagne. Le centre-ville abrite les jardins botaniques Michael Ende-Kurparks, avec des sentiers oĂč marcher sur des pierres qui massent doucement les pieds et une galerie dâart dans le spa exposant des collections temporaires dâart.
Garmisch-Partenkirchen nâest pas seulement une ville de sports dâhiver, câest aussi une ville culturelle oĂč se tient le Festival de Garmisch et Partenkirchen et lâĂ©tĂ© de la Culture.