Hôtel près de Château de Hame, Hämeenlinna, Hämeenlinna

« Kodikas ja lämmin tunnelma. Kuin kotiin olisi tullut. Sisustus mietitty viimeisen päälle ja aamupala oli maittava ja kahvi erinomaista<3 Tullaan ehdottomasti uudestaan. »

« Hotel tres bien, personnels désagréables et pas du tout professionnels. Suite à une panne de climatisation générale dans l’hôtel, je suis descendu à la réception pour ouvrir la fenêtre (celle-ci sont verrouillées) et la on me répond que ce n’est pas possible car cela fait tomber la climatisation en panne si on ouvre (alors que c’est déjà en panne). L’hotel Étant complet pas possible de changer de chambre, je demande ce qu’ils peuvent faire et à 22h00 on me répond “il faut partir” j’ai donc...

« Henkilökunta kohteliasta ,ystävällistä, palvelualtista Huone tilava, siisti, hiljainen »

« Positifs étaient la piscine et les saunas. Moins était le fait qu'il n'y avait pas de voilages sur les fenêtres, tandis que le chambre était sur la rez-de-chaussée. Cela était particulièrement gênant quand il y avait une sorte d'exercice de fitness juste avant ma chambre. Je devrais complètement fermer les rideaux pour éviter que je me suis retrouvé dans une sorte d'aquarium. Soit dit en passant, le son de cet exercice était moins, parce que je voulais que mon moment de calme après la réunion à...

« Meillä oli kaksi asuntoa isolle porukalle. Molemmissa asunnoissa oli jonkin verran pölyä, mutta pääosin huoneistot olivat siistit ja ajoivat asiansa parin yön majoitukseen. Seutu hiljaista ja rauhallista. Voin suositella. »

« Erikoinen tunnelma! Hieno näköset rakennukset! Siistit huonet! Ihana palvelu »