Chotarz-Bór 14H Street | 81 m² | Polana Resort H22 is a spacious, air-conditioned apartment spanning 81 m², featuring a terrace and a private sauna. It is an ideal choice for up to 8 adults—perfect for families, groups of friends, and anyone who values
The Space:
First floor:
On the first level, there is a cozy living room featuring a sofa bed and a large dining table—a perfect spot for sharing meals, getting some work done, or spending quality time with loved ones. It is a bright, functional space designed for relaxation. In the hallway, you will find a practical wardrobe with a concealed washing machine, making it easy to store your belongings and adding convenience to your stay, especially during longer trips.
Adjacent to the living room is a modern kitchenette, fully equipped with everything you need for daily comfort: an oven, dishwasher, induction cooktop, kettle, and coffee machine. This makes the apartment an excellent choice for both short visits and longer stays. To get you started, a welcome set including coffee, tea, and basic seasonings is provided.
Also on this level is a bedroom, separated by a striking glass partition and curtains—a feature that lends a contemporary feel while ensuring privacy. The bedroom contains a comfortable double bed, with a TV—featuring cable channels and Smart TV functionality—positioned opposite, allowing you to unwind with your favorite movies and series.
Guests also have access to a bathroom with a shower, which includes a hairdryer for added convenience. Hotel-style towels and a basic set of toiletries—consisting of shower gel, shampoo, and soap—are provided for your use.
Second floor:
On the upper level, there is an intimate..." a small living area featuring a sofa bed, a TV with cable channels, and Smart TV functionality. This versatile space serves perfectly as a spot for relaxation or as an additional sleeping area for extra guests.
The highlight of this part of the apartment is the access from the living area to a terrace, which includes a private sauna available for guests to use between 6:00 PM and 10:00 PM. This exceptional amenity creates a true relaxation zone and adds a touch of luxury to your stay.
On this floor, you will also find two separate bedrooms, each furnished with a comfortable double bed, ensuring a restful night’s sleep and privacy for all guests.
Completing this level is a second bathroom, equipped with a shower.
Guest Access:
The apartment is air-conditioned.
An above-ground parking space is assigned to the apartment.
Guests also have access to a private sauna on the terrace, available between 6:00 PM and 10:00 PM.
The property grounds feature a children's playground and ornamental ponds, which serve as swimming areas for guests during the summer season.
Looking for accommodation in Kościelisko that includes breakfast? We offer a breakfast catering service delivered straight to your door! 🥐☕️
This is an ideal solution for those planning a stay in Kościelisko who want breakfast while still enjoying the comfort and privacy of an apartment. There are several options to choose from.
If you are interested in an apartment with a meal option, simply place your order and complete the payment no later than 4:00 PM, one day before your scheduled check-in—just send us a message, and we will provide you with the order link.
The Neighborhood:
Kościelisko is a picturesque village at the foot of the Western Tatra Mountains, located right next to Zakopane—an ideal destination for those seeking a mountain atmosphere and tranquility all year round. The Enklawa Polany development offers the chance to enjoy close proximity to nature and stunning views, while ensuring easy access to the region’s many attractions.
In spring and summer, the area is perfect for hiking and cycling, with convenient access to the Kościeliska and Chochołowska Valleys.
Autumn brings a sense of calm, vibrant forest colors, and excellent conditions for leisurely walks and relaxation.
In winter, Kościelisko draws enthusiasts of skiing, cross-country skiing, and other winter sports, offering an authentic mountain experience in every season.
Getting Around:
Thanks to the location in Kościelisko, many attractions can be reached on foot or by car:
- Polana Chotarz and cross-country skiing trails – approx. 100 m
- Kościelisko Community Centre (Dom Ludowy) – approx. 300 m
- Hiking trails in the Tatra National Park – approx. 1 km
- Mała Łąka Valley – approx. 2.5 km
- Kościeliska Valley – approx. 3 km
- Butorowy Wierch chairlift – approx. 4 km
- Chochołowska Valley – approx. 5 km
- Zakopane town centre – approx. 7 km
Nearby bus stops provide connections to Zakopane and the surrounding Tatra valleys. Given the mountainous setting, travelling by car is the most convenient way to explore the area.
Interaction with Guests:
Downtown Apartments is a company that began its operations in the Tri-City area and is now rapidly expanding throughout Poland and abroad. For years, we have been passionately dedicated to the short-term rental of apartments in carefully selected locations. We ensure a comfortable and seamless stay, offering 24/7 availability and support at every stage of your journey. We pay attention to every detail, ensuring that our apartments reflect the character of their surroundings and allow our guests to feel as relaxed and at home as they would in their own space.
À Kościelisko, cet appartement vous promet de passer un séjour exceptionnel. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Églises en Bois de la Région des Carpates en Pologne et en Ukraine et Parc national des Tatras, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Centre culturel autochtone du manoir rouge et Zakopane Aqua Park (parc aquatique). Les agréables Labyrinthe de Neige Snowlandia et Parc aquatique Chochołowskie Termy méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Kościelisko
Églises en Bois de la Région des Carpates en Pologne et en Ukraine
1 min à pied - 0.0 km
Montagne Gubałówka
11 min en voiture - 7.0 km
Zakopane Aqua Park (parc aquatique)
21 min en voiture - 9.1 km
Parc national des Tatras
3 min en voiture - 2.5 km
Rue Krupowki
12 min en voiture - 7.0 km
Comment se déplacer
ZAKOPANE PL (Gare) - 21 min en voiture
Aéroport de Poprad - Tatry (TAT) - 156 min en voiture
Restaurants
Da Adamo
6 min en voiture
Karczma Honielnik
8 min en voiture
Javorina
10 min en voiture
Restaurant Giewont
5 min en voiture
Restauracja Ziebowka
6 min en voiture
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Polana Resort H22 | Sauna Privé | Vue Montagne ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Polana Resort H22 | Sauna Privé | Vue Montagne ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
À Kościelisko, cet immeuble profite de sites d’intérêt à proximité, comme Églises en Bois de la Région des Carpates en Pologne et en Ukraine à quelques pas seulement, ou bien Vallé de Kościeliska et Station de ski Polana Szymoszkowa à moins de 5 km. Sanctuaire de Notre-Dame de Fatima et Télésiège Mała Kolej se trouvent également à moins de 5 km de distance.