Hotels nahe Kusatsu-Shirane (Tsumagoi)

„温泉♨️に良かった。“

„温泉好きで日本各地に行きますが、ここ程素晴らしい泉質と効果を持ったところはありません。少々、建物が古くレストランが狭いこともありますが、それらの欠点をすべて補ってもあまりあります。食事は特に豪華ではありませんが、この山の中で必要十分以上に整えられています。“

„温泉からの景色とても良かったです。 偶然、満月の夜で夜空がとても綺麗でした。“

„スキー場リフト券売り場やリフトに近くて良い立地でした。サービスも素晴らしかったです。“

„War gut“

„Sehr schönes Ryokan und der Inhaber ist ein extrem lieber Mann. Wir wurden von jemandem zum Snow Monkey Park gefahren, er hat das alles für uns organisiert. Das Zimmer war super.“

„The nicest staff I’ve ever met. Great spot and super clean. “

„施設はだいぶ古いですが、清潔で、清掃は行き届いている感じです。スタッフの対応は大変素晴らしくとても居心地は良いです。周りは山なので自然を満喫したい人には最高だと思います。是非また伺いたいと思います。“

„女性7人で泊まりました。皆さんとても満足していました。 　まず、色々なお風呂が有り、楽しんで入ることができました。次に、夕食も朝食も、色彩がきれいで、手が込んでいて丁寧に作られているお料理でした。特に朝食にお粥を作って頂いたのですが、その塩加減が絶妙でした。そして、寝る時のマットや枕も寝やすく、布団に入るとすぐ寝落ちしてしまいました。中居さんが親切でいろいろ気を配ってくださり、気持ち良く過ごすことができました。400年前からあるそうですが、そうじも行き届いていました。 　宿の皆様のおかげで思い出深いいい旅行になりました。ありがとうございました。“

„Ein sehr sehr schöner Aufenthalt in einem alten und Authentischen Ryokan. Das Onsen Bad ist wirklich unglaublich erholsam und generell wirkt die gesamte Unterkunft wirklich sehr sehr Authentisch. Der Betreiber der Unterkunft fuhr mich sogar mit seinem PKW zum Nahegelegenen Affenpark und anschließend gab es mir Einblicke in die Kunst des Japanischen Bogenschiessens. Bisher mein schönster Aufenthalt in Japan“

„Es ist ein Erlebnis dort zu übernachten. Die Ausstattung und das Ambiente sind einfach nur spitze. Traditionell, besonders und einfach nur schön, nur so kann man den Aufenthalt beschreiben. Würden wir jederzeit wieder machen, eine klare Empfehlung. Leider hatten wir es versäumt das Frühstück rechtzeitig mitzbuchen, deshalb kamen wir nicht in den sonst so positiv erwähnten Genuss.“

„最高でした😆 また、利用したいと思います！“

„Sehr aufmerksames Personal und zuvorkommender Service. Super Onsen zum privaten Gebrauch für Hotelgäste. Ab 19 Uhr öffentlich zugänglich und die ganze Nacht benutzbar.“

„接客するスタッフがとても優しくてとても嬉しかったです😊💞 夕食の場所を紹介してもらいとても、助かりました🤗👌 また、家族で泊まりにいきたいと思います☺️ “

„空調があまり効いていなくて部屋も含めて館内が暑かったです。“

„Best food on our trip!“