Für meine Landsleute mache ich das jetzt mal auf Deutsch:
Zur Wohnung: Das Etablissement war sehr sauber. Die Einrichtung ist zweckmäßig. Alles was man braucht, ist vorhanden. Wichtig in der kühleren Jahreszeit: Mit dem Ofen und den Heizungen bekommt man warm (das ist nicht selbstverständlich). Auf der Veranda kann man abends sitzen, bis die Sonne untergeht.
Das Gelände: Das Haus liegt in einem alten Wingert. Platz ist ausreichend da, um Auto, Anhänger, Motorrad und Fahrräder abzustellen. Für Kinder gibt es ein Trampolin und viel Auslauf. Das Grundstück liegt abseits, so dass nicht ständig einer vorbeit tappt. Man hat seine Ruhe, in allen Belangen!
Der Vermieter: M. Chardon ist ein sehr liebenswerter Mensch, der seltsamerweise immer da ist, wenn man ihn braucht und ansonsten nicht zu sehen ist. Er kennt die Gegend sehr sehr gut und hat uns viele Tipps gegeben. Egal ob Wanderungen, Motorradtouren oder Besichtigungen. Zu jedem Thema konnte er Anregungen geben. Klasse Sache und dafür vielen Dank!!!
Abschließend möchte ich eine Empfehlung für Motorradfahrer abgeben. Le Martinet liegt so günstig, dass man nach Westen direkt in die Cevennen kommt und nach Osten schnell in Richtung Ardeche fahren kann. Sollte es in den Cevennen mal regnen, kann man Richtung Ardeche ausweichen. Ein idealer Standort! Und M. Chardon hat nichts gegen Motorradler.