Cottage historique en pierre situé au cœur de la plus ancienne commune d’Angleterre, niché aux confins des Cotswolds.
Un point de départ idéal pour découvrir l’ouest de l’Angleterre, des Cotswolds jusqu’à Stonehenge.
[La location d’une voiture est recommandée]
Environ 50 minutes de route jusqu’à l’hippodrome de Cheltenham, selon l’heure de la journée.
À seulement 20 minutes de route de Swindon, c’est donc également le pied-à-terre idéal si vous travaillez pour une entreprise de Swindon.
Hébergement
Lit double king size dans la chambre mansardée, ainsi qu’un lit d’enfant et un lit pliant [profitez d’une vue imprenable depuis l’avant sur la place du marché historique, l’hôtel de ville et l’abbaye de Malmesbury, et depuis l’arrière sur la vallée de la rivière]
Deux lits simples confortables dans la chambre du premier étage.
Salle de bains et cuisine bien équipées, ainsi qu’une petite cour privée à l’arrière, idéale pour profiter du plein air lors d’une journée d’été.
Salon et coin repas très chaleureux.
Notre jolie cour arrière est un véritable coin ensoleillé.
Les enfants et les chiens sont les bienvenus.
Les équipements intérieurs comprennent :
Un chauffage central au gaz complet, complété par un poêle électrique au rez-de-chaussée
Le gîte est équipé de double vitrage secondaire afin de réduire le bruit et de conserver la chaleur.
Une connexion Wi-Fi gratuite est mise à la disposition de nos hôtes.
Télévision terrestre (Freeview) et service de télévision par Internet — [utilisez vos propres identifiants pour accéder à des services tels que Netflix]
Coffre-fort mural au premier étage pour mettre en sécurité vos objets de valeur dont vous n’avez pas besoin au quotidien [demandez la combinaison lors de votre réservation]
Cuisine entièrement équipée
Lave-linge à la disposition des locataires
Une sélection de jeux pour des soirées tranquilles à la maison
Pour les amateurs de lecture, une étagère regorge de livres de poche à votre disposition. Si vous ne terminez pas un livre, n’hésitez pas à l’emporter avec vous à votre départ, et n’hésitez pas à rendre la pareille si vous apportez un livre et que vous le terminez pendant votre séjour
Services et attractions locales
Vous trouverez dans le salon un dossier provenant de l’office de tourisme ainsi que des brochures récentes sur les étagères détaillant toutes les attractions locales ;, vous pouvez obtenir des informations actualisées directement à la mairie, située juste en face de la place.
> l’abbaye de Malmesbury est un hébergement religieux dédié à Saint Pierre et Saint Paul. Elle fut l’un des rares hébergements anglais à avoir connu une histoire ininterrompue du VIIe siècle jusqu’à la dissolution des monastères. Elle est encore utilisée aujourd’hui comme lieu de culte. Athelstan, premier roi de toute l’Angleterre, fut inhumé à l’abbaye de Malmesbury à sa mort en 939 après J.-C.
> le musée Athelstan se trouve à la mairie, juste en face de la place de la ville depuis notre gîte.
> la « Market Cross », construite en 1490, se dresse au bout de la High Street et est reconnue comme l’un des plus beaux édifices de ce type en Angleterre, et l’un des mieux conservés.
> vous trouverez quatre pubs anglais traditionnels à moins de cinq minutes à pied – tous proposent des plats.
Des plats à emporter indiens et chinois, ainsi que le traditionnel « fish and chips » anglais, sont disponibles à proximité immédiate.
> l’un de nos restaurants préférés est le « Spice » Merchant, un restaurant indien du Kerala situé à 10 minutes à pied en descendant Holloway. Une cuisine excellente à des prix très raisonnables.
> vous trouverez également un très bon choix de restaurants et de cafés encore plus proches, à quelques pas du gîte, dans le centre-ville de Malmesbury.
> pour ceux d’entre vous qui préfèrent cuisiner vous-mêmes, le magasin Co-op de High Street est ouvert tous les jours de 7 h à 22 h, et le Waitrose se trouve de l’autre côté du pont, au bout de High Street
> prenez le temps d’explorer la ville elle-même et ses nombreuses petites boutiques intéressantes et originales.
> un parking peu coûteux offrant deux heures de stationnement est disponible juste devant l’entrée, et un parking de longue durée se trouve à quelques centaines de yards de là, au-delà des marches de l’abbaye.
> si vous souhaitez faire une pause dans votre trajet en voiture, un arrêt de bus se trouve juste devant notre porte, avec des liaisons vers Swindon, Bath, Yate, Chippenham et Cirencester. Consultez les horaires pour plus de détails.
> pour un dîner raffiné, une visite à l’Old Bell Hotel s’impose. Il accueille des voyageurs depuis l’an 1220, sans oublier la réception de mariage de vos hôtes, qui s’y est tenue un peu plus récemment !!
Lieux à visiter
> tetbury est une autre ville historique située à seulement 5 miles, souvent fréquentée par les membres de la famille royale, et proche de Highgrove House, la résidence personnelle du roi Charles III et de la reine Camilla. Visitez cette ville pour ses boutiques de charme et sa gastronomie.
> À trois miles au-delà de Tetbury, vous trouverez Westonbirt, l’Arboretum national, qui abrite plus de 16 000 arbres rares et magnifiques, le tout au cœur de 600 acres de magnifiques paysages des Cotswolds, propices à la promenade.
> cirencester est une ville de marché animée située à seulement 20 minutes en voiture, dont l’histoire remonte à l’époque romaine et qui abrite le musée Corinium.
> stow-on-the-Wold. Située à près de 800 pieds d’altitude, Stow est la plus haute des villes des Cotswolds ; elle se trouve sur la voie romaine Fosse Way et mérite largement une visite.
> bourton-on-the-Water est notre ville préférée des Cotswolds : elle regorge de petites boutiques et la rivière Windrush traverse son centre. On y trouve le Birdland Park and Gardens, le Model Village, ainsi que le Cotswolds Motoring Museum et sa collection de jouets. [Durée du trajet : environ 50 minutes]
> stratford-upon-Avon est une magnifique ville médiévale située au cœur de l’Angleterre, surtout connue pour avoir vu naître Shakespeare au XVIe siècle, et qui reste aujourd’hui encore un haut lieu des activités culturelles.
> oxford figure parmi les villes les plus célèbres d’Angleterre, avec son université séculaire, ses magnifiques édifices et ses emblématiques « Dreaming Spires ».
> célèbre pour son hippodrome, Cheltenham est le berceau des courses d’obstacles et accueille chaque année en mars le Festival de Cheltenham et la Gold Cup, qui attirent dans la ville une foule de passionnés de courses hippiques. Surnommée « la ville des festivals », elle accueille tout au long de l’année des festivals célébrant la musique, les sciences, le jazz, la littérature, la gastronomie et les boissons. Séjournez chez nous si vous préférez disposer de votre propre havre de paix où vous retirer après une dure journée de courses, à environ 50 minutes en voiture.
Le Gloucester Tall Ships Festival est une manifestation biannuelle qui se déroule dans les docks historiques de Gloucester et célèbre la riche histoire nautique de la ville, dont les origines remontent à 1827. Ce n’est là qu’une des nombreuses raisons de visiter Gloucester, la ville sur la rivière Severn.
Bristol, ville créative et branchée, est une destination incontournable si vous êtes amateur d’art, de culture et d’aventures pleines d’action. Si votre visite coïncide avec la Bristol International Balloon Fiesta, vous allez vous régaler.
Stonehenge est un site mégalithique préhistorique situé dans la plaine de Salisbury, dans le Wiltshire. C’est l’une des attractions les plus célèbres d’Angleterre, facilement accessible en voiture pour une excursion d’une journée. Le trajet dure environ 1 heure et 10 minutes.