The Vale Rusutsu vous donne rendez-vous à Rusutsu, plus précisément à la montagne. Envie de découvrir ce que vous réservent les environs ? Dirigez-vous vers les célèbres Village de l'Eau de Source de Kyogoku et Kaributo, ou laissez-vous surprendre par la beauté de la nature locale auprès des magnifiques Lac Toya et Parc national de Shikotsu-Tōya. Les agréables Domaine skiable Rusutsu Resort et Musée de la forêt de Tōyako méritent aussi une visite. La région déborde d'activités passionnantes à découvrir, comme le ski, les promenades à cheval ou encore les cours de ski. Consultez notre guide de voyage sur Rusutsu
Aéroport de Sapporo New Chitose (CTS) - 98 min en voiture
Restaurants
イーストセンターステーション
5 min en voiture
Oktober Fest
ルスツピザドゥ
2 min en voiture
ルスツぶたドゥ
2 min en voiture
雪花亭
11 min à pied
À propos de cet hébergement
The Vale Rusutsu
Offrant un accès direct aux pistes, The Vale Rusutsu vous propose un spa proposant des soins complets et une piscine couverte. Chaque appart'hôtel offre un chauffage par le sol et met à votre disposition l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une cuisine. Vous bénéficierez d'installations pratiques et agréables comme un lave-linge et sèche-linge 2 en 1 et un coin salle à manger séparé, sans oublier un coin salon et une télévision à écran plat. Le service d'entretien est effectué une fois par semaine.
The Vale Rusutsu possède 204 chambres comprenant des lave-linge et sèche-linge 2 en 1 et un coffre-fort. Les chambres disposent d'un coin salon séparé et comprennent des tables à manger. Les lits sont préparés avec de la literie de qualité supérieure. Dans cet appart'hôtel 5 étoiles, les chambres possèdent une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et un coin salle à manger séparé. Les salles de bain comprennent des chaussons, des toilettes avec un bidet électronique, des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.
Cet appart'hôtel de Rusutsu offre l'accès gratuit à Internet par Wi-Fi. Une télévision à écran plat est disponible dans les chambres. De plus, les chambres possèdent un cuiseur de riz et un fer / une planche à repasser. Un service de ménage est fourni une fois par semaine.
Cet appart'hôtel propose un accès aux pistes de ski et une piscine couverte.
Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.
Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grâce à la gamme complète de soins proposés dans le spa de cet appart'hôtel. Le spa comprend un sauna. Le spa est ouvert tous les jours.
Le bain public/onsen comprend un bain public en intérieur (pas de sources minérales). Ce service offre
espaces hommes et femmes séparés. L'espace de bain du ryokan est ouvert de 14 h 00 à 01 h 00. Vous trouverez des sources chaudes accessibles de 14 h 00 à 01 h 00.
Service de location d’équipements de ski à proximité
Ski alpin sur place
Piscine/spa
Bain public accessible de 14 h 00 à 01 h 00
Bain public en intérieur (sans sources minérales)
Bain public en plein air (sans sources minérales)
Piscine couverte
Sauna
Source chaude
Sources chaudes accessibles de 14 h 00 à 01 h 00
Spa avec services complets
Température de l’eau des sources chaudes : 39 °C
Internet
Disponible dans l’appartement : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette gratuite pour les pistes de ski
Parking sur place disponible sur demande uniquement
Parking non couvert sécurisé sans voiturier disponible gratuitement sur place
Nombre limité de places de parking sur place, sans voiturier, par unité d’hébergement
Pour les familles
Lit bébé : 13 100 JPY par nuit
Séjour gratuit pour les enfants (voir conditions)
Restaurants sur place
Edelweiss Sandwiches (Sea
Oktoberfest
Seed Bagel Cafe & Coffee
Sekkatei
Cuisine
Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
Bouilloire électrique
Cuiseur de riz
Four à micro-ondes
Grille-pain
Plaque de cuisson
Réfrigérateur
Sachets de thé et de café soluble
Restauration
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 en supplément : 3 300 JPY par personne
6 restaurants
Table à manger
Un café
Chambres
Futon supplémentaire (en supplément)
Literie de qualité supérieure
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Chaussons
Papier toilette
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Toilettes avec bidet électronique
Espaces de vie
Coin salon séparé
Plancher chauffant
Salle à manger séparée
Table à manger
Divertissements
Télévision à écran plat
Espaces extérieurs
Barbecue
Mobilier d’extérieur
Buanderie
Blanchisserie
Lave-linge/sèche-linge combiné
Climatisation et chauffage
Chauffage
Climatisation
Animaux de compagnie
Animaux d’assistance uniquement (animaux de compagnie non admis)
Accessibilité
Ascenseur
Hébergement non-fumeurs
Services et équipements
Coffre-fort
Consigne à bagages
Fer et planche à repasser
Réception à horaires limités
Service de ménage hebdomadaire
Services de conciergerie
Points forts de l’endroit
Au cœur des montagnes
Activités
Accès aux pistes de ski
Équipement de sports d’hiver
Équitation/promenades à cheval
Local à skis
Luge
Motoneige
Randonnées en raquettes
Ski alpin
Snowboard
Équitation à proximité
Dispositifs de sécurité
Détecteur de monoxyde de carbone (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de monoxyde de carbone)
Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)
Système de sécurité
Extincteur
Informations générales
10 étages
204 unités d’hébergement
Construction de 2020
Salle de banquet
Système d’insonorisation
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 00
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 09 h 00 à 18 h 00
Réception à horaires limités
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Les frais optionnels indiqués pour les lits bébé s’appliquent toutes les 4 nuits.
Le petit-déjeuner n’est pas inclus dans les niveaux tarifaires Petit-déjeuner pour les enfants âgés de 5 ans et moins. Il peut être demandé sur place moyennant les frais indiqués pour le petit-déjeuner pour enfants.
Rénovations et fermetures
Les infrastructures suivantes seront indisponible du 1 avril 2026 au 30 avril 2026 (ces dates sont sujettes à modification) :
Sources chaudes
Sauna
Spa
Les infrastructures suivantes feront l'objet d'une fermeture en avril :
Sources chaudes
Spa
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Les enfants âgés de 5 ans et moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Lit bébé disponible sur demande, moyennant un supplément de 13100.0 JPY par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 15 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 3300 JPY par personne
Supplément pour futons : 13100 JPY par nuit
Lit-bébé : 13100.0 JPY par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver une place de parking
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un système de sécurité
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Nous devons aussi mentionner…
Heures d'ouverture des sources thermales : de 14 h 00 à 01 h 00
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Hébergement aussi connu sous le nom de :
The Vale Rusutsu Rusutsu
The Vale Rusutsu Appart'hôtel
The Vale Rusutsu Appart'hôtel Rusutsu
Foire aux questions
L'hébergement The Vale Rusutsu dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Vale Rusutsu ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Vale Rusutsu ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Bénéficiant d'une belle situation dans la zone Rusutsu, cet appart'hôtel qui se trouve à la montagne offre un accès direct aux pistes, à deux pas de Domaine skiable Rusutsu Resort et à moins de 15 km de sites comme Parc Fluvial de Makkarigawa et Parc des Lys. Lac Toya et Village de l'Eau de Source de Kyogoku sont également à 20 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement The Vale Rusutsu
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,8
Propreté
9,8
Services et équipements
9,8
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 111 avis sur 144.
10 – Excellent
111
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 23 avis sur 144.
8 – Bien
23
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 144.
6 – Satisfaisant
3
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 3 avis sur 144.
4 – Médiocre
3
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 4 avis sur 144.
2 – Horrible
4
Avis
10/10 Excellent
Fabien
7 août 2025
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Fabien
Séjour de 2 nuits en août 2025
10/10 Excellent
Tsolmon
4 mars 2026
Les points forts : Propreté
They have given worst room possible for check in facing car park, asked for change and they asked for room cleaning fee. Totally didn't understand concept
Tsolmon
Séjour de 3 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Edward, Telluride
Voyage en couple
21 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Excellent staff! Clean and spacious rooms, fantastic breakfast!
Edward
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Ting-Yun, Long Island City
19 déc. 2025
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Love this place!
Ting-Yun
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Diego
19 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Gran lugar precio/ calidad / location
Diego
Séjour de 4 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Min Hua Sompong
Voyage en famille avec de jeunes enfants
10 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room is huge… given that it’s a service apartment. The washer and dryer made a lot of difference to our trip at Rusutsu. The area is clean, and the staff were friendly and helpful. Mountain View is definitely amazing, especially during winter. While it is a bit of distance from the main resort area, it is walkable (or you can just drive there if you have a car) and sheltered all the way from the Vale to the main resort area. Will stay here if I were to come to Rusutsu again.