Hyakunagaran vous donne rendez-vous à Nanjō, plus précisément dans le secteur historique, sur la plage. Les célèbres Rue Commerciale Kokusai-dori et Centre commercial DFS Galleria Okinawa valent le détour si une mission shopping est à l'ordre du jour. Vous préférez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Partez à la découverte des tout aussi sympathiques Île Senaga-jima et Plage de Naminoue. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Onoyama Athletic Park et Stade Cellulaire d'Okinawa, et préparez-vous à vibrer ! La région fera le bonheur des amoureux de sport nautique, qui pourront s'adonner à différentes activités telles que le kayak, la plongée sous-marine et le snorkeling. Les amateurs de sorties en plein air préféreront sans doute les excursions écologiques. Consultez notre guide de voyage sur Nanjō
Profitez des atouts de l'hébergement Hyakunagaran : un petit déjeuner japonais gratuit, une terrasse sur le toit ou encore un jardin. Offrez-vous un massage au spa sur place. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme une bibliothèque et un service de nettoyage à sec / blanchisserie, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
Parking en libre-service gratuit
Ascenseur, salles de massage et de soins et salles de réunion
Consigne à bagages, service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et coffre-fort à la réception
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres bénéficient d'un ameublement personnalisé, et sont dotées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres équipements proposés dans les chambres :
Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et toilettes avec bidet électronique
Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner japonais gratuit disponible tous les jours de 06 h 30 à 10 h 00
Cuisine kaiseki
Un restaurant
Activités
Bibliothèque
Spa avec services complets
Pour les familles
Chambres insonorisées
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
4 salles de réunion
Extérieur
Jardin
Sur la plage
Sur le front de mer
Télescope
Terrasse sur le toit
Spa avec services complets
Bain à remous
Bain privé en plein air (sans sources minérales) dans l’espace commun
Salle de soins
Salles de soins pour couples
Service de massage en chambre
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
4 places de parking accessibles aux personnes à mobilité réduite
Accessibilité aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur (porte de 89 cm de large)
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Douche avec système de transfert pour personne à mobilité réduite
Moquette fine dans les parties communes
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parquet en bois dur dans les parties communes
Rampe d’accès à l’entrée principale
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite (hauteur : 75 cm)
Siège de douche portable
Sol en carrelage dans les parties communes
Sol lisse dans les parties communes
Plus
1 bâtiment
5 étages
Architecture traditionnelle
Construction de 2011
Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)
Salle de banquet
Salle de réception
Équipements de la chambre
Chambre
Literie de qualité supérieure
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire relaxante profonde
Bidet
Brosse à dents et dentifrice
Chaussons
Douche et baignoire séparées
Peignoirs
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision LED de 42 pouces avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Minibar
Réfrigérateur
Service d’étage à horaires limités
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Chambres insonorisées
Chauffage (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Mobilier personnalisé
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 30.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 15 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement ne dispose d'aucune réception
Votre hôte vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Les repas ne sont pas compris dans le tarif Demi-pension pour les enfants de 3 ans et moins. L'établissement applique et collecte un supplément de 5 400 JPY par enfant et par jour. Veuillez contacter l'établissement à l'avance pour réserver les repas des enfants de 3 ans et moins.
Modes d’accès
Accueil par l'hôte
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Moyens de paiement
Informations importantes
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Nous devons aussi mentionner…
Pour les massages, les soins spa et les bains privés/onsen, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Hyakunagaran Hôtel
Hyakunagaran Nanjō
Hyakunagaran Hôtel Nanjō
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyakunagaran ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 30. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyakunagaran ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Bénéficiant d'un bel emplacement dans la zone de Nanjō, cet hôtel de front de mer se trouve dans le quartier historique, à moins de 2 km de Plage Miibaru et Plage de Hyakuna. Ryukyu Golf Club et Ruines Chinen Castle Ruins se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Hyakunagaran
9,6
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,8
Propreté
8,4
Emplacement
9,8
Personnel et service
9,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 118 avis sur 142.
10 – Excellent
118
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 19 avis sur 142.
8 – Bien
19
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 142.
6 – Satisfaisant
3
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 142.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 142.
2 – Horrible
1
Avis
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
27 août 2019
Voyageur vérifié
Séjour de 3 nuits en août 2019
10/10 Excellent
NATSUE
26 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
NATSUE
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
10/10 Excellent
Cindy
Voyage en couple
29 oct. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
My husband and I LOVED our stay here from Oct 18 to Oct 21 and it was the absolutely perfect start to our honeymoon. We were surprised to learn that our booking also included dinner each day (in addition to the breakfast!). This made our trip soo convenient so that we didn't have to worry about meals except for lunch (but this was easy and there are amazing local restaurants nearby). The check in staff will coordinate your meal time with you and you could always adjust the times by calling the front desk, just make sure to give them enough time to do so. The meals were delicious and the staff were always courteous to explain the menu. They also ask about any food allergies before your stay or at check in, so make sure to let them know. We always looked forward to each meal because they changed it up everyday!
We booked the Executive Suite with the Ocean View and it was WORTH IT. The room has a balcony where we were able to see both the sunrise and sunset.
Number one amenity to check out is the open air baths. There are six private rooms and fortunately we were able to see an available one for the two times we went. From there, you can catch the sunrise/sunset and it was BEAUTIFUL. Such a cool amenity to have at a hotel and I wish we went more than we did because this was a huge highlight of our trip.
Absolutely fell in love with this place and we wish we stayed here for the entirety of our trip!
Cindy
Séjour de 3 nuits en octobre 2025
8/10 Bien
Tetsuro
20 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Tetsuro
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
10/10 Excellent
Yoo
14 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
깨끗한 숙소, 친절한 직
Yoo
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
4/10 Médiocre
mitsuji
23 sept. 2025
Les points faibles : Propreté et confort de la chambre
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
아주 만족합니다.
어버이날이라 부모님 모시고 다녀 왔어요.
어르신들이 지내시기 너무 편안하고 좋은 곳이네요.
거실에서 앉아서 바다를 바라볼 수 있고 직원들도 모두 친절하고 다음에 또 오고 싶어요.
Hyunsuk
Séjour de 2 nuits en mai 2025
10/10 Excellent
Bogdan
Voyage en couple
3 mai 2025
Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Every part of our stay at Hyakuna Garan was memorable. This is a place where thoughtfulness shows in every detail—from the serene design to the incredible staff who were consistently kind, helpful, and genuinely welcoming. The atmosphere was deeply relaxing, making it easy to disconnect and fully enjoy the experience.
The food exceeded all expectations. It was much better than I anticipated from the online reviews. Every meal featured incredibly fresh ingredients and a well-balanced mix of Okinawan dishes. Dining here became one of the highlights of our stay.
The open-air baths were easy to use, beautifully maintained, and added a special, calming rhythm to each day.
If you’re considering Hyakuna Garan, don’t hesitate. Splurge on at least 1-2 nights—you won’t regret it.
Bogdan
Séjour de 1 nuit en mai 2025
10/10 Excellent
akiyo
17 mars 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre