Eine Vogelperspektive zeigt eine Stadt mit einem markanten Schloss, umgeben von üppiger Vegetation und einem großen See.

Hotels in Ortenberg

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
4. Sept. - 5. Sept.
Morgen
5. Sept. - 6. Sept.
Dieses Wochenende
4. Sept. - 6. Sept.
Nächstes Wochenende
11. Sept. - 13. Sept.

Filtern nach:

Sternebewertung

Gästebewertung

Unsere Top-Auswahl an Hotels in Ortenberg

Ein Hotelzimmer mit zwei Betten, einem Schreibtisch mit Fernseher, einem Sessel, einem kleinen Tisch und großen Fenstern mit Vorhängen.
A kitchen with a marble countertop, glassware storage, and a coffee machine.
Ein großes, mehrgeschossiges Gebäude mit einem zentralen Eingang, zahlreichen Fenstern und einem gepflegten Rasen davor.
An open door leading to an outdoor patio with a table and chairs.

1. Kurhaus Hotel Bad Salzhausen

Kurhaus Hotel Bad Salzhausen
Nidda
Dänemark
Charlotte
CHF 109
inkl. Steuern & Gebühren
7. Sept.–8. Sept.
Kurhaus Hotel Bad Salzhausen
Ein Patio mit Korbmöbeln, einem Holzpflanzkasten mit Pflanzen und einem Metallzaun.
Ein zweistöckiges Gebäude mit einem Schild, auf dem "Hôtel Wiesen" steht.
Ein modernes Wohnzimmer mit Couchtisch aus Holz, einer grauen Couch und einem Bett im Hintergrund.

2. Pension Wiesenau

Pension Wiesenau
Nidda
Deutschland
Katrin
CHF 81
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Pension Wiesenau
Ein Sitzbereich im Freien mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen, umgeben von einem Zaun.
Ein Gebäude mit einem Schild, auf dem
Ein reichhaltiges Buffet mit verschiedenen Speisen, darunter Sushi, Gebäck und gefüllte Eier.
Eine gläserne Dusche mit Handbrause und bodengesteuertem Wasserhahn.

3. Gaststätte und Pension Frankenstube

Gaststätte und Pension Frankenstube
Nidda
Deutschland
Sabine
CHF 71
inkl. Steuern & Gebühren
9. Sept.–10. Sept.
Gaststätte und Pension Frankenstube
Ein Essbereich mit mehreren Tischen und Stühlen, Blick ins Freie durch große Fenster und eine dekorative Pflanzengruppe.
Ein Stoff mit einem floralen Muster, möglicherweise eine Tischdecke oder Polsterung, mit einer Vase mit rosa und weißen Blumen.
Ein Tisch mit einer Obstschale, gefüllt mit Trauben, einer Melone und einer Zitrone, einer Fernbedienung und einem Glas Wasser.
Ein traditionelles Fachwerkhäuschen mit einem Schild, das ein Hotel und ein Café anzeigt.

4. Hotel am Markt

Hotel am Markt
Hungen
Deutschland
Helmut
CHF 106
inkl. Steuern & Gebühren
14. Sept.–15. Sept.
Hotel am Markt
Ein modernes Interieur mit großen Fenstern, Holzböden und mehreren Sitzbereichen.
Ein Hotel mit traditioneller Fassade, großen Fenstern und Außenbereich mit Sonnenschirmen.
Ein Holzinnenraum mit Kamin, Holzmöbeln und großen Fenstern.
Ein hölzerner Empfangstresen in einem hellen Raum mit großen Fenstern, einem blauen Teppich und hängenden Pendelleuchten.

5. Hotel Gut Hühnerhof

Hotel Gut Hühnerhof
Gruendau
Deutschland
Gregor
CHF 130
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Hotel Gut Hühnerhof
Ein Restaurant mit Holztischen, einer Bar und großen Fenstern.
Ein Innenpool mit gefliestem Boden, weißen Liegestühlen und Topfpflanzen.
Eine rote Wand mit dem Schriftzug 'Vulkan Spa' und einer Bergdarstellung. Es befinden sich Regale mit Steinen und ein kleiner Tisch mit Stühlen dort.
Ein Sitzbereich im Freien mit Korbmöbeln, einem Tisch mit einer Weinflasche und Blick auf eine Stadt im Hintergrund.

6. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
Deutschland
Birgit
CHF 128
inkl. Steuern & Gebühren
12. Sept.–13. Sept.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Ein Buffet mit verschiedenen Speisen und einer Glastheke.
Ein modernes Hotel mit flachem Dach, mehreren Balkonen und einem Schild, das es als Hotel kennzeichnet.
Ein Empfangsbereich mit schwarzem Tresen, einem Flachbildfernseher und modernem Design inklusive Pendelleuchten.
Ein modernes Hotelzimmer mit einem Bett, einer Couch, einem kleinen Tisch mit einer Zeitschrift, einem Schreibtisch mit einem Stuhl und einem an der Wand befestigten Fernseher.

7. We rooms Hotel

We rooms Hotel
Karben
Deutschland
Jens
CHF 80
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
We rooms Hotel
Ein Außenbereich mit Holz-Pergolen, Tischen und Stühlen, umgeben von einem Garten und einem Gebäude mit Ziegeldach.
Ein Hotelzimmer mit Bett, Schreibtisch, Fernseher und einem roten Sessel.
Ein Restaurant mit Holzbalken, gedeckten Tischen und Blick ins Freie.
Ein zweistöckiges Gebäude im traditionellen Stil, mit einem Balkon und einem Schild, das es als Restaurant und Pension kennzeichnet.

8. Landgasthaus Bayrischer Hof

Landgasthaus Bayrischer Hof
Steinau an der Strasse
CHF 89
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Landgasthaus Bayrischer Hof
Ein Hotel Eingang mit einem pflasterten Weg, einer Holztür und einem Schild darüber.
Eine Treppe mit Metallgeländer, beigen Stufen und einem an der Wand montierten Lichtschalter.
Ein Hotelgang mit Holzboden, Türen auf beiden Seiten und gerahmten Bildern an den Wänden.
Ein Schlafzimmer mit einem Bett, einem an der Wand montierten Fernseher und einer kleinen Sitzbank.

9. Eurocity Hotel

Eurocity Hotel
Bruchkoebel
Deutschland
Dirk
CHF 56
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Eurocity Hotel
Ein Gebäudeeingang mit Glastüren, Blumentöpfen und einem Empfangstresen im Inneren.
Ein Bett mit Holz Kopfteil, ein beiges Sofa mit Kissen und ein Nachttisch mit Lampe.
Ein Buffet mit verschiedenen Speisen und einer Wand mit mehrsprachigem Text: 'Genießen Sie Ihre Mahlzeit'.
Ein Hotelzimmer mit Holztisch, einem an der Wand befestigten Fernseher, einem Spiegel, einem Stuhl und einem Bett mit gestreiftem Kissen.

10. Main Kinzig Hotel am Limes

Main Kinzig Hotel am Limes
Erlensee
CHF 134
inkl. Steuern & Gebühren
5. Sept.–6. Sept.
Main Kinzig Hotel am Limes
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Schreibtisch mit Kaffeemaschine, einer Couch und einem Glastisch.
Ein Hotel Schild mit dem Schriftzug 'Best Western Hotel Rosenau'.
Ein Hotelzimmer mit einem Bett, einem Schreibtisch mit Kaffeemaschine, einer Sitzecke, einem Fernseher und einem Fenster mit Vorhängen.
Ein Hotel mit moderner Architektur, das eine auffällige rote Fassade und mehrere Bogenfenster aufweist.

11. Best Western Hotel Rosenau

Best Western Hotel Rosenau
Bad Nauheim
Schweiz
Bernhard
CHF 97
inkl. Steuern & Gebühren
25. Sept.–26. Sept.
Best Western Hotel Rosenau
Ein modernes Schlafzimmer mit einem Bett, einem Schreibtisch und einem Fernseher.
Ein Frühstücksangebot mit Kaffeemaschine, Gläsern und verschiedenen Frühstückskisten.
Eine moderne Küche mit hellblauen Schränken, einem Edelstahlbackofen, einer Kaffeemaschine und einer Bar mit Hockern.
Ein Fitnessstudio mit verschiedenen Trainingsgeräten, darunter Bänke, Kurzhanteln und Kraftgeräte.

12. Hotel Tannenblick

Hotel Tannenblick
Bad Vilbel
Deutschland
Caroline
CHF 37
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Hotel Tannenblick
Ein modernes Wohnzimmer mit Meerblick, einem Holzschrank, einer Lampe und zwei Sofas.
Ein großes Steinhaus mit vielen Fenstern und einem gepflegten Rasen davor.
Eine moderne Lobby mit einer Rezeption, einer Couch mit gemusterten Kissen, einem runden Couchtisch mit einem Blumentopf und Äpfeln sowie einem Teppich mit Muster.
Ein Hotelzimmer mit einem Holzkopfteil, einem weißen Bett mit einem schwarz-weißen Kissenmuster, einer weißen Lampe und dunklen Vorhängen.

13. Konferenzhotel Ysenburger Hof

Konferenzhotel Ysenburger Hof
Langenselbold
Deutschland
Nicole
CHF 75
inkl. Steuern & Gebühren
18. Sept.–19. Sept.
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Eine Wand mit verschiedenen Postern und einem großen roten Buchstaben 'B'.
Ein Hotelzimmer mit einem weißen Sofa, einem Glastisch mit Weingläsern, einem Stadtbild als Gemälde und einem Fenster mit Jalousien.
Ein ordentlich bezogenes Bett mit weißer Bettwäsche, ein Nachttisch mit einem gewebten Korb und eine Wandleuchte.
Eine moderne Küche mit schwarzen Schränken, einer Holz Arbeitsplatte und einem runden Esstisch mit orangefarbenen Stühlen.

14. Best Boarding House

Best Boarding House
Hanau
Deutschland
Marcel
CHF 79
inkl. Steuern & Gebühren
11. Sept.–12. Sept.
Best Boarding House
Ein Restaurant mit Stehwänden, weißen Tischen und floralen Tischdekorationen.
Ein Auditorium mit Reihen von Stühlen, einem zentralen Tisch und einer Bühne mit einem Bildschirm.
Ein Steinkamin mit Feuer, umgeben von Holzböden mit dekorativen Gegenständen.
Ein Steinhaus mit einem Ziegeldach, einem Schild mit der Aufschrift "Hotel" und einem gepflasterten Eingang.

15. Hotel Restaurant Dragonerbau

Hotel Restaurant Dragonerbau
Langenselbold
Deutschland
Petra
CHF 103
inkl. Steuern & Gebühren
10. Sept.–11. Sept.
Hotel Restaurant Dragonerbau
Ein reichhaltiges Buffet mit verschiedenen Speisen und einer langen Theke.
Ein traditionelles Fachwerkhäuschen mit einem Schild, auf dem 'Hotel Restaurant Zum Adler' steht.
Eine Barbereitschaft mit einer Theke, einem Kühlschrank und einer Auswahl an Weinflaschen.
Ein zweistöckiges Gebäude mit Balkonen, die mit Blumen geschmückt sind.

16. Hotel Zum Adler

Hotel Zum Adler
Nidderau
CHF 115
inkl. Steuern & Gebühren
26. Sept.–27. Sept.
Hotel Zum Adler
Ein reichhaltiges Buffet mit verschiedenen Speisen und einer Getränkeausgabe.
Eine Bar mit einer zentralen Theke, verschiedenen Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Flaschen und Gläsern auf Regalen.
Ein Hotel mit Außenbestuhlung, einer Treppe und einem Schild mit der Aufschrift "Fiume Hotel".
Eine moderne Küche mit eingebautem Herd, einem roten Sofa und einer Treppe mit schwarzer Geländer.

17. Grimms Hotel Hanau

Grimms Hotel Hanau
Hanau
Deutschland
Susanne
CHF 106
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Grimms Hotel Hanau
Eine moderne Küche mit dunklen Holzschränken, einer eingebauten Spüle und einer hellen Deckenleuchte.
Eine moderne Küche mit blauen Schränken, einem Holzes Esstisch und Stühlen.
Ein Schild mit dem Schriftzug 'Lighthouse Design Apartments' an einer Gebäudefassade.
Eine moderne Küche mit blauen Schränken, einem Geschirrspüler, einer Kaffeemaschine und einem Doppeloft.

18. Luxstay Friedberg

Luxstay Friedberg
Friedberg
Deutschland
Manfred
CHF 107
inkl. Steuern & Gebühren
11. Sept.–12. Sept.
Luxstay Friedberg
Ein Hallenbad mit klarem Wasser, gelben Stühlen und großen Fenstern mit Blick ins Freie.
Ein Hotelzimmer mit Balkon, einer Couch, einem kleinen Tisch mit Lampe, einem Telefon und einer Wasserflasche.
Ein Essbereich mit einem Tisch für vier Personen, roten Stühlen und Blick auf eine grüne Landschaft durch das Fenster.
Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Schreibtisch, einem Stuhl und einem Balkon mit Aussicht.

19. Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster

Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Bad Soden-Salmuenster
Deutschland
Andreas
CHF 65
inkl. Steuern & Gebühren
9. Sept.–10. Sept.
Trip Inn Landhotel Bad Soden-Salmünster
Eine Terrasse im Freien mit Tischen, Stühlen, Sonnenschirmen und Blumentöpfen.
Eine Barbereich mit einem Holzlager, Regalen mit Gläsern und Flaschen sowie großen Metalltöpfen.
Ein Flügel in einem geräumigen Zimmer mit großen Fenstern, roten Samtvorhängen und Regalen voller Bücher und Dekoration.
Ein modernes Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Schreibtisch und einem Stuhl. Durch das Fenster ist die Stadt zu sehen.

20. Hotel Schöne Aussicht

Hotel Schöne Aussicht
Bergen-Enkheim
CHF 44
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Hotel Schöne Aussicht
Alle Unterkünfte anzeigen
Spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist

Erfahre mehr über Ortenberg

Besuch Keltenwelt am Glauberg und Burg Ronneburg – nur zwei der Sehenswürdigkeiten in und um Ortenberg.

Alle Hotels in Ortenberg anzeigen
Eine Vogelperspektive zeigt eine Stadt mit einem markanten Schloss, umgeben von üppiger Vegetation und einem großen See.

Ortenberg: Top-Hotelbewertungen

Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg

10/10 Hervorragend
"Grosses Zimmer, sauber, Schwimmbad. Sehr angenehmer Aufenthalt."
Evelyn Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 2 Tagen gepostet
Maritim Hotel Bad Homburg
Parkhotel Bad Homburg

Parkhotel Bad Homburg

8/10 Gut
"Alles gut"
Bernd Aufenthalt von 3 Nächten
Vor 4 Tagen gepostet
Parkhotel Bad Homburg
ACHAT Hotel Frankfurt Maintal

ACHAT Hotel Frankfurt Maintal

8/10 Gut
"Leckeres und abwechslungsreiches Frühstück."
Dominik Aufenthalt von 3 Nächten
Vor 4 Tagen gepostet
ACHAT Hotel Frankfurt Maintal
Grimms Hotel Hanau

Grimms Hotel Hanau

10/10 Hervorragend
"Alles io"
David Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 10 Tagen gepostet
Grimms Hotel Hanau
PLAZA Hotel Hanau

PLAZA Hotel Hanau

10/10 Hervorragend
"Das Zimmer war sauber und angenehm. Die Temperatur auch, weder zu heiß noch zu kalt. Das Frühstück war besonders gut. Das Personal, sowohl an der Rezeption als auch beim Frühstück, war außerordentlich zuvorkommend, hilfsbereit und freundlich."
Gabriele Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 11 Tagen gepostet
PLAZA Hotel Hanau
Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel

Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel

10/10 Hervorragend
"Recommendable. I hope to stay again. Thsnks"
Easter Sunday Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 12 Tagen gepostet
Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel
Steigenberger Hotel Bad Homburg

Steigenberger Hotel Bad Homburg

8/10 Gut
"Schönes Hotel und leckeres Frühstück"
Deborah Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 12 Tagen gepostet
Steigenberger Hotel Bad Homburg
Hotel Amadeus Frankfurt

Hotel Amadeus Frankfurt

8/10 Gut
"Sauberes Zimmer, genug Parkplätze,"
Oezcan Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 3 Wochen gepostet
Hotel Amadeus Frankfurt
B&B Hotel Frankfurt-Nord

B&B Hotel Frankfurt-Nord

8/10 Gut
"Das Hotel wird zur Zeit renoviert, dadurch gibt es leider schmutzige Trampelpfade der Bauarbeiter im Eingangsbereich. Mein Zimmer war sehr sauber und ausreichend groß. Die Klimaanlage ist leider, obwohl auf niedrigster Stufe, sehr laut, stört etwas beim Schlafen."
Sabahudin Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 3 Wochen gepostet
B&B Hotel Frankfurt-Nord
Pension Wiesenau

Pension Wiesenau

Kurstraße 27 Nidda
CHF 81
6. Sept.–7. Sept.
inkl. Steuern & Gebühren
8.4/10 Sehr gut! (16 Bewertungen)
Pension Wiesenau

Häufig gestellte Fragen

Welches sind die besten Unterkünfte für einen Aufenthalt in Ortenberg?
Hotel Amadeus Frankfurt liegt 32 km vom Zentrum von Ortenberg entfernt und ist laut unseren Urlauberdaten eine Top-Adresse für deinen Aufenthalt. Weitere tolle Optionen für Ihre Reise in diese Gegend sind Maritim Hotel Bad Homburg und Dolce by Wyndham Bad Nauheim. Sieh dir alle verfügbaren Top-Hotels oder Ferienwohnungen in Ortenberg an.
Welche sind die besten Ferienunterkünfte für einen Aufenthalt in Ortenberg?
Ferienhaus++ Urlaub ++ WLAN++Haustiere Willkommen ++Platz für die Familie: Diese Ferienkunft außerhalb von Ortenberg befindet sich in ländlicher Umgebung. Dank einem Kamin, einem Patio und einer Möglichkeit zum Grillen kommt bei Urlaubern im Nu Urlaubslaune auf. Zur Küchenausstattung zählen ein Geschirrspüler, ein Kühlschrank sowie eine Herdplatte. Diese Aspekte sorgen hier für einen besonders entspannten Aufenthalt: ein Garten und eine Auswahl an Spielen. Sieh dir alle Ferienunterkünfte in Ortenberg an.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung in Ortenberg stornieren muss?
Ja, die meisten Hotelbuchungen sind im Fall einer Stornierung erstattungsfähig, solange Sie innerhalb der Stornierungsfrist der Unterkunft stornieren. Meistens bedeutet das innerhalb von 24 bis 48 Stunden vor Ihrer Anreise. Wenn deine Unterkunft nicht erstattungsfähig ist, kannst du vielleicht trotzdem stornieren und bekommst dein Geld erstattet, wenn das Ganze nicht später als 24 Stunden nach der Reservierung erfolgt. Filtere deine Suche nach dem Hinweis „Voll erstattungsfähig", um Hotelangebote in Ortenberg zu finden, die dir größtmögliche Flexibilität bieten.
Was für Unterkünfte mit Pool gibt es in Ortenberg?
Maritim Hotel Bad Homburg: Zu den Leistungen gehören 2 Restaurants, ein Innenpool und Sauna. Eine weitere Alternative, die einen eigenen Pool hat, ist Dolce by Wyndham Bad Nauheim. Lass dir alle Hotels mit Pool in Ortenberg anzeigen.
Was erwartet mich bei einem Aufenthalt in Ortenberg?
In Ortenberg gibt es für die Besucher mit Sicherheit vieles zum Entdecken und Genießen. Es gibt 14 Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten in Ortenberg. Erfahre mehr über Ortenberg.
Was sollte man sich bei einer Reise nach Ortenberg auf keinen Fall entgehen lassen?
Die Gegend hat einige Highlights zu bieten, die du dir nicht entgehen lassen solltest, darunter beispielsweise: Keltenwelt am Glauberg, Burg Ronneburg und Burg Friedberg. Weitere Attraktionen im Umkreis sind: Schloss Laubach und Hoherodskopf. Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten findest du in Expedias Reiseführer für Ortenberg.
Wie kann ich mich in Ortenberg fortbewegen?
Erkunde die Umgebung und steig dafür an einem der folgenden Bahnhöfe in den Zug: Bahnhof Effolderbach oder Bahnhof Bleichenbach (Oberh). Wenn du auch die Umgebung erkunden möchtest, bietet sich ein Mietwagen in Ortenberg für deine Entdeckungstouren an.
Wie ist das Wetter in Ortenberg?
Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 19 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 3 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Ortenberg beträgt 713 mm.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen