Semi-detached house on the lake with small garden surrounded by nature

Au rez-de-chaussée de cet appartement en duplex situé dans une maison jumelée historique se trouvent le salon de forme presque carrée, une cuisine-séjour et la salle de bains. À l'étage supérieur se trouvent les chambres. La maison est située à quelques pas des rives du lac Beetzsee, dans un hameau appartenant au village de Päwesin, vieux de 800 ans.<br><br>Päwesin est une localité d’environ 600 habitants située dans l’arrondissement de Potsdam-Mittelmark, juste à la frontière avec le Havelland, entourée de lacs, de champs et de forêts. Elle se trouve également à proximité de Brandenburg an der Havel, de Potsdam et de Berlin. Les environs vous invitent donc aussi bien à un séjour paisible dans la tranquillité de ce paysage lacustre peu peuplé qu’à des excursions vers les sites culturels des villes voisines. Le lac Beetzsee est également idéal pour passer des vacances balnéaires variées. <br><br>Cette maison, vieille de plus de cent ans, a été entièrement rénovée en 2014. Dans cette moitié de maison, depuis la cuisine-séjour, vous avez, à travers la baie vitrée, une vue sur les arbres fruitiers et l’allée menant au lotissement, envahie par la végétation sauvage. Sur la terrasse du petit jardin clos, vous pouvez vous installer sous un parasol et profiter d’une intimité quasi totale. Hormis les hôtes des gîtes voisins et quelques riverains, vous n’êtes entourés que d’oiseaux de toutes tailles, notamment de nombreuses cigognes blanches, ainsi que de gibier et de rongeurs. L’entrée de la plus petite moitié de la maison, qui est également louée à des vacanciers, se trouve de l’autre côté de la maison. Les parents apprécient tout particulièrement de pouvoir surveiller leurs enfants depuis la terrasse lorsqu’ils jouent sur la tour d’escalade du lotissement de maisons de vacances. Pour les plus petits, une chaise haute et un lit de voyage pour enfant sont mis à disposition. Assis sur le canapé du salon, vous avez d’un côté, un peu plus loin, la grande fenêtre de la cuisine en vue et, de l’autre côté, deux petites fenêtres donnant sur le lac. En vous approchant des fenêtres, vous apercevez le lac sur le côté, avec des arbres, des arbustes et de l’herbe sur la rive. <br><br>L’aménagement est un mélange très particulier de belles pièces uniques anciennes et de mobilier moderne. La cuisine est dotée d’un équipement complet et de grande qualité. Des informations sur l’histoire du lieu et les possibilités d’excursions sont à votre disposition. La connexion Internet s’effectue via le Wi-Fi. <br><br>Outre la cuisine-séjour, qui donne directement sur le salon, le rez-de-chaussée abrite également la salle de bains spacieuse avec douche. C’est là que se trouve également la machine à laver. Un escalier en colimaçon en bois vous mène à l’étage supérieur, où se trouvent, outre les deux chambres, des toilettes supplémentaires. Dans la grande chambre à coucher avec lit double, les poutres apparentes et le plafond mansardé (offrant une grande liberté de mouvement) créent une atmosphère rustique. Le lit est équipé de deux matelas simples. Dans la plus petite chambre, deux lits placés l’un derrière l’autre se trouvent sous un plafond mansardé, dans une pièce étroite et allongée. Les enfants, en particulier, s’y sentent très à l’aise. Un WC supplémentaire à l’étage supérieur vous évite de devoir descendre jusqu’à la salle de bains pendant la nuit.<br><br>Il existe de nombreux lieux de baignade naturels et des plages de sable peu fréquentées, qui proposent néanmoins parfois la location de planches de surf, de paddle-boards et de voiliers, ou encore un café. La barque de la maison est très appréciée non seulement des pêcheurs, mais aussi des familles et, en réalité, de tous les hôtes qui souhaitent découvrir le paysage des rives depuis le lac. Le lac Beetzsee faisant partie d’une longue chaîne de lacs, les possibilités de navigation à la rame sont pratiquement illimitées. N’hésitez pas à utiliser les gilets de sauvetage pour adultes et enfants.<br><br>Le petit centre de Päwesin, avec sa petite église baroque, se trouve à quelques minutes à pied ou à 5 minutes en voiture. La boulanger