(Text automatisch übersetzt) Charmantes Haus in der Bretagne, im Herzen einer Küstenstadt an der Küste Lorient, sehr ruhige Lage, eine grüne Oase in seinem Nest mit kleinen japanischen Garten, Terrassendielen, Gartenmöbel, Grill, bequem gelegen, Geschmackvoll eingerichtete, voll mit einer großen Veranda Architekten renoviert, mit Blick auf den Garten. Das Haus in der Nähe der Märkte und Geschäfte, 10 Minuten vom Strand entfernt mit dem Fahrrad befindet, werfen Ter durch Jogging oder Spaziergang Seen umgeben. Geh und hol dein Brot am Morgen, um das Herz der Stadt entfernt. Genießen Sie viele Sandstrände, Fahrradtouren oder zu Fuß entlang der Küste oder auf dem Land, nehmen Sie Wassersportarten wie Segeln, Surfen, Paddle-Boarding, das Meer oder cayak das Boot zur Insel Croix. Schulnähe Segeln, Surfen, Reiten, Golf, Baumklettern. Broschüren wird vor Ihrer Abreise geschickt werden, um Ihren Aufenthalt vorzubereiten. Wir sind für Sie da, damit Sie Ihren Aufenthalt genießen. Zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren. Sprachen: Französisch, Englisch, Schwedisch
Ausstattung der Unterkunft
Strand
Strand in der Nähe
Internet
Im Haus verfügbar: Internetzugang per WLAN
Parkmöglichkeiten und Transfer
Auto empfohlen
Parkplätze vor Ort
Küche
Geschirrspüler
Herdplatte
Kochgeschirr, Geschirr und Besteck
Kühlschrank
Mikrowelle
Ofen
Wasserkocher
Wasserkocher für Kaffee/Tee
Schlafzimmer
3 Schlafzimmer
Schlafsofa
Badezimmer
1.5 Badezimmer
Badewanne
Wohnräume
Kamin
Separater Essbereich
Unterhaltung
Bücher
Fernseher mit Kabel-/Satellitensendern
Stereoanlage
Außenbereiche
Balkon
Garten
Grill
Möbel für den Aussenbereich
Wäschepflegeausstattung
Wäscherei
Waschmaschine
Arbeitsbereiche
Schreibtischstuhl
Komfort
Heizung
Haustiere
Keine Haustiere erlaubt
Eignung/Barrierearmut
Nichtraucherunterkunft
Serviceleistungen und Annehmlichkeiten
Bügeleisen/Bügelbrett
Telefon
Zimmerreinigung auf Anfrage
Attraktionen des Ortes
In der Nähe der Bucht gelegen
In der Nähe eines Jachthafens gelegen
In der Nähe eines Shopping-Outlets gelegen
In der Nähe eines Zoos gelegen
In einem Dorf gelegen
In ländlicher Umgebung gelegen
In Meernähe gelegen
Aktivitäten
Fahrräder
Angeln in der Nähe
Casino in der Nähe
Golf in der Nähe
Jetskifahren in der Nähe
Möglichkeiten zum Surfen/Bodyboarden in der Nähe
Motorbootfahren in der Nähe
Mountainbiken in der Nähe
Naturwanderungen in der Nähe
Reitmöglichkeiten in der Nähe
Schnorcheln in der Nähe
Schwimmen in der Nähe
Segeln in der Nähe
Tauchmöglichkeiten in der Nähe
Vogelbeobachtung in der Nähe
Wander-/Radwege in der Nähe
Windsurfen in der Nähe
Sicherheitsvorrichtungen
Kein Kohlenmonoxidmelder (der Gastgeber hat angegeben, dass in der Unterkunft kein Kohlenmonoxidmelder vorhanden ist, es aber Gasgeräte gibt; bringe ggf. einen tragbaren Melder mit)
Rauchmelder (der Gastgeber hat angegeben, dass in der Unterkunft ein Rauchmelder vorhanden ist)
Allgemeines
Fahrräder
Garten
Größe der Wohneinheit: 140 Quadratmeter
Zimmerreinigung auf Anfrage
Ähnliche Unterkünfte
Charming brand new and fully equipped studio in the heart of Ploemeur
PLOEMEUR
Charming brand new and fully equipped studio in the heart of Ploemeur
Du erhältst vom Gastgeber eine E-Mail mit Angaben zu Check-in und Check-out.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Kinder und Zustellbetten
Kinder sind herzlich willkommen.
Veranstaltungen
Veranstaltungen sind nicht gestattet
Rauchen
Rauchen ist nicht gestattet
Wichtige Informationen
Wissenswertes
Diese Unterkunft wird von einem privaten Gastgeber verwaltet (eine Partei, die nicht im Rahmen ihrer gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Tätigkeit handelt). Das EU-Verbraucherrecht, einschließlich Widerrufsrecht, gilt nicht für deine Buchung, sie wird jedoch von den vom privaten Gastgeber festgelegten Stornierungsbedingungen abgedeckt.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Partys oder Gruppenveranstaltungen sind auf dem Gelände der Unterkunft streng verboten.
Der Gastgeber hat angegeben, dass es in der Unterkunft keinen Kohlenmonoxidmelder gibt, aber Gasgeräte vorhanden sind; wir empfehlen, einen tragbaren CO-Melder mitzubringen.
Der Gastgeber hat angegeben, dass es in der Unterkunft einen Rauchmelder gibt
Diese Unterkunft verfügt über Außenbereiche wie Balkone oder Terrassen, die möglicherweise nicht für Kinder geeignet sind. Bei Bedenken wende dich am besten vor deiner Ankunft direkt an die Unterkunft, um sicherzustellen, dass dir ein passendes Zimmer zur Verfügung gestellt wird.
Diese Unterkunft wird von unserem Partner FeWo-direkt/Vrbo verwaltet. Du erhältst eine E-Mail von FeWo-direkt/Vrbo mit einem Link zu deinem Kundenkonto, in dem du deine Buchung ändern oder stornieren kannst.
Was wir noch erwähnen sollten
Aufgrund nationaler Bestimmungen sind Bargeldtransaktionen in dieser Unterkunft nur bis zu einer Höhe von 1000 EUR erlaubt. Weitere Informationen erhältst du auf Nachfrage direkt bei der Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Für die Anreise zu dieser Unterkunft wird ein Auto empfohlen
Zur Gegend
Dieses Ferienhaus in Ploemeur liegt in ländlicher Umgebung und in Strandnähe. Sehenswürdigkeiten wie Kloster Saint-Maurice-de-Carnoët und Les Halles Historischer Marktplatz sind genauso interessant wie die Attraktionen der Region, zu denen U-Boot-Basis-Museum Lorient und Les Autruches de la Saudraye zählen. Ebenfalls einen Besuch wert sind diese beiden Highlights: Ker ar C'hoari und L'Eden Bowl. Erlebe Wasserspaß pur beim Jetskifahren und beim Tauchen ganz in der Nähe oder genieße einfach die Natur beim Wandern oder beim Radfahren. Zum Reiseführer für Ploemeur
Flughafen Lorient - Bretagne Sud (LRT) – 5 Fahrminuten
Restaurants
Le Bistrot Du Boucher
9 Autominuten
Flunch Lorient K2
9 Autominuten
La Base
10 Autominuten
Aux Délices de la Galerie
8 Autominuten
La Baleine Deshydratée
9 Autominuten
Häufig gestellte Fragen
Ist Anwesen / Landgut - Ploemeur haustierfreundlich?
Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.
Wie viel kostet das Parken bei Anwesen / Landgut - Ploemeur?
Auf dem Gelände der Unterkunft stehen Parkplätze zur Verfügung.
Wann ist der Check-in bei Anwesen / Landgut - Ploemeur?
Check-in ab: 12:00 Uhr.
Wann ist der Check-out bei Anwesen / Landgut - Ploemeur?
Check-out ist um 10:00 Uhr.
Wo befindet sich Anwesen / Landgut - Ploemeur?
Dank der ausgezeichneten Lage am Meer ist dieses Ferienhaus nur 1,9 km von Étang de Kermélo entfernt. Im Umkreis von 5 km befinden sich zudem: Golf von Biskaya und Strände in der Bretagne. Ebenfalls nur bis zu 5 km entfernt: Cité de la Voile Eric Tabarly und Stade du Moustoir.
Bewertungen von Anwesen / Landgut - Ploemeur
Bewertungen
Aussergewöhnlich
Alle angezeigten Bewertungen beruhen auf Erfahrungen echter Gäste. Nur Reisende, die ihre Unterkunft bei uns gebucht haben, können eine Bewertung abgeben. Wir überprüfen Bewertungen gemäß unseren Richtlinien und veröffentlichen alle Bewertungen, ob positiv oder negativ.
23 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
10 – Hervorragend
23
4 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
8 – Gut
4
0 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
6 – Okay
0
0 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
4 – Schlecht
0
0 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend
2 – Ungenügend
0
9,4
Sauberkeit
9,8
Lage
Bewertungen
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Natacha B.
20. Aug. 2024
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Charmante maison idéalement située
Très bon séjour dans la charmante maison de Simone qui a su nous accueillir avec des conseils personnalisés en amont et pendant le séjour.
La maison est idéalement située au cœur du village dans une rue calme.
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2024
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
christa D.
26. Aug. 2023
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Charmant huis in centrum Ploemeur
Aangenaam verblijf in comfortabel en ruim huis met volop voorzieningen in en in de buurt van het huis.
Leuke Zweedse "touch in het huis.
Aufenthalt von 14 Nächten im Juli 2023
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Marie-Pierre A.
15. Aug. 2022
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Emplacement idéal et propreté du logement
Séjour parfait. Bon équipement de la maison. Jeux pour enfants appréciés
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2022
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
MONIQUE D.
24. Aug. 2023
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Séjour Ploemeur
Séjour très dépaysant. Nous avons apprécié la proximité des commerces (à pieds) de la mer ,de la campagne et des différentes activités ainsi que de la ville de Lorient pour les sorties .
Accueil très chaleureux de la propriétaire de la maison (maison très spacieuse et agréable).
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2023
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Jean-Philippe P.
16. Aug. 2024
Gut: Sauberkeit, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Un merveilleux séjour de 15 jours
Maison extrêmement agréable pour un séjour reposant. La maison possède tous le confort. Son jardin japonais permet de s’évader dans un ailleurs. Elle est située en centre ville de Ploemeur avec un accès à tous les magasins. Ploemeur permet un accès à de multiples activités balnéaires et aussi cyclistes ainsi que touristiques. Nous y retournerons volontiers.
Aufenthalt von 14 Nächten im Juli 2024
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Kelly G.
30. Juli 2023
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Relaxed and enjoyable
The house is very Cosy, the small town is very charming and the kids loved their time there. Despite rainy days we really enjoyed our stay. We do recommend traveling with a car or have bikes with you or rent. Then you have more access to see more beaches which are not far away.
Many many thanks again ! We will definitely come back
Aufenthalt von 14 Nächten im Juli 2023
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Armelle G.
13. Aug. 2024
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Super séjour !
Super séjour avec nos 3 enfants dans cette maison. L'emplacement est génial, tout proche du joli centre ville de Ploemeur, et en 10', on peut se rendre dans plein d'endroits magnifiques : Larmor Plage, plage de Kerguelen, Fort Bloqué, Lomener et son joli port, plein de jolis sentiers côtiers... Simone est adorable et a préparé notre venue avec soin. Elle veille à ce que tout se passe bien.
Merci encore !!
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2024
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Hans D.
26. Aug. 2024
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Repos et détente dans une atmosphère agréable
Tout d'abord, je tiens à souligner l'excellente communication avec Simone, qui nous a aidés bien au-delà de la normale en nous fournissant des images, des conseils et des actions. La maison en elle-même est une maison aménagée avec goût, au cœur de la vie mais incroyablement calme. Pour ma famille et moi, c'était idéal. Si vous aimez la vie normale, les marchés et l'atmosphère atlantique, vous êtes au bon endroit. L'environnement est très beau, on trouve des stands, des forêts et la vie urbaine dans les environs immédiats. Les seuls points à améliorer sont le matériel de cuisine (couteaux, poivre, sel) et le fait qu'il faut vraiment tout apporter pour pouvoir cuisiner un peu. Cela a toutefois été vraiment corrigé après la visite du marché. La situation concernant la salle de bain et les toilettes pourrait également être mieux résolue. Je résume des vacances vraiment agréables et reposantes, où presque tout était parfait. Nous reviendrons avec plaisir.
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2024
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
Rene D.
9. Aug. 2022
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Schöner Sommerurlaub in der Bretange
Grosses Haus mit 2 Schlafzimmern und ausklappbarer Schlafcouch im Wohnzimmer in zentraler Lage in der Ortsmitte mit guten Einkaufsmöglichkeiten. Kleine und schmale Toilette unten, aber sehr grosses Bad mit Badewanne im Obergeschoss. Sehr kurzer Weg zum grossen Sonntagsmarkt mit vielfältigen Angeboten und kleiner Mittwochsmarkt mit Lebensmitteln. Zwei Supermärkte, zwei Bäckereien sowie Restaurants in der Nähe. Die Vermieterin war sehr engagiert uns Fragen per Mail oder Whatsapp zu beantworten und den Aufenthalt angenehm zu gestalten. Der nächste Strand war super mit Wassersportmöglichkeiten.
Aufenthalt von 14 Nächten im Juli 2022
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Margund R.
26. Aug. 2021
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Wunderschöner Wintergarten
Der Wintergarten und der kleine, feine Garten sind sehr schön und laden zum Ausruhen ein. In Ploemeur selbst gibt es viele, sehr gute Einkaufsmöglichkeiten. Auch die Fahrradwege zum Meer sind toll. Die Vermieterin ist sehr zuvorkommend und sehr schnell in der Kommunikation. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Vielen Dank!
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Madeleine A.
15. Aug. 2021
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
2 Wochen Familienurlaub
Erst einmal ist die Vermieterin super nett und kümmert sich hervorragend und schnell um alle Fragen oder Geschehnisse! Das Haus ist mit 2 Schlafzimmern prima eingeteilt und sehr schön und gemütlich eingerichtet. Es macht Spaß dort zu kochen und sich wie zu Hause zu fühlen. Um die Ecke liegt das Zentrum mit der Kirche, kleinen Geschäften und einem Supermarkt! Der Strand ist in kürze mit dem Rad zu erreichen. Prima Wander- und Radwege führen überall am Meer entlang. Wir wären gerne noch länger geblieben! ;-)
Aufenthalt von 14 Nächten im Juli 2021
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Ludwig K.
6. Aug. 2019
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
wunderbare Auszeit
Allse war bestens.
Wir haben uns dort sehr wohl gefühlt
Aufenthalt von 3 Nächten im Juli 2019
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Hendrik K.
4. Aug. 2019
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Ferienwohnung in Ploemeur
Ruhig und doch zentral im kleinen Ort Ploemeur gelegen.
Sehr gute Kommunikation mit der Vermieterin, wahlweise in englisch oder französisch möglich.
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2019
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Gerald W.
2. Aug. 2019
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Liebevoll gestaltetes Haus mit wundervollem Garten in toller, ruhiger Umgebung
Wir haben den Aufenthalt sehr genossen! In diesem Haus ist es einfach sich perfekt zu entspannen. Die Gegend ist toll. Verschiedene Strände sind in weniger als 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Einkaufen zu Fuß oder mit dem Fahrrad! Gerade für Familien mit Kindern zu empfehlen!
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2019
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Jens H.
4. Mai 2018
sehr gemütlich und komfortabel
Alles wie auf den Fotos zu sehen!!!
Aufenthalt von 7 Nächten im August 2017
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Jonathan D.
19. Aug. 2022
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Charmant
Charmante petite maison en plein cœur du centre ville. Nous avons passé un agréable séjour pour découvrir la région de Ploëmeur. Simone a été bienveillante et disponible tout au long du séjour
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2022
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Olivier M.
29. Juli 2020
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Vacances au calme, en plein centre ville
Très bon séjour au calme, maison très agréable, bien équipée avec une très belle véranda.
1 min à pieds des commerces et du marché (dimanche/mercredi).
La sensation d'être chez soi en quelque sorte, pour le confort, mais le dépaysement de la Bretagne en plus.
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2020
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
CHRISTINE H.
3. Juli 2020
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation und Genauigkeit des Onlineauftritts
ploemeur
séjour agréable
Aufenthalt von 7 Nächten im Juni 2020
Verifizierte Bewertung
8/10 – Gut
delphine d.
22. Aug. 2019
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Séjour de 2 semaines en famille à 4 en Août 2019.
Maison très agréable conforme à la description. Très bien équipée (sauf absence de drap). Maison calme avec de très jolies baies vitrées avec vue sur le jardin. Jardin petit mais avec possibilité de manger dehors. Beaucoup d’activités à proximité (villes à visiter, GR34 = sentier côtier, plages, pistes cyclables, étang, torrent). Commerces à proximité (5 minutes à pieds). Séjour très agréable malgré un temps pas optimum.
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Pierre L.
8. Juli 2019
Gut: Sauberkeit, Check-in, Kommunikation, Lage und Genauigkeit des Onlineauftritts
Super séjour
Je recommande vivement la maison de Simone dans laquelle nous venons d’effectuer un séjour très agréable.
La maison est décorée avec goût, est bien équipée et idéalement placée. Le jardin est absolument superbe.
Encore merci pour votre accueil!
Aufenthalt von 3 Nächten im Juli 2019
Verifizierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
josiane l.
14. Nov. 2018
Coquette maison associant le moderne et l'ancien, avec joli jardin planté de bambous
Nous avons passé un très agréable week end dans cette agréable maison .
Beaucoup d'espace et de chaleur .
Accueil chaleureux par la propriétaire .
A recommander .
Aufenthalt von 2 Nächten im November 2018
Archivierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Luigi C.
2. Sept. 2017
Vacances calmes
Nous avons passé 2 semaines dans cette jolie maison bien équipée. La maison se trouve dans un quartier très calme à proximité de tous les commerces. donc pas besoin de voiture pour faire les courses dans le village (supermarché, boulangeries, boucheries, traiteur, pharmacies et un fromager à recommander). Pleins de sites et villes à visiter dans les alentours et pas loin des plages. Nous recommandons également la pizzeria au coin de la rue, accueil chaleureux et très bonne nourriture :)
Madame Pehrson est au petits soins avec ses locataires. Merci beaucoup pour ces belles vacances :)
Aufenthalt von 14 Nächten im August 2017
Archivierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Christophe G.
18. März 2017
excellente
Maison de charme, parfaitement située, de grandes baies vitrées ouvrant sur un jardin japonais;
un décor général zen mais chaleureux, une cuisine très bien équipée, des espaces de rangement bien agencés, aucun équipement ne manque;
la maison est très propre et bien entretenue, de même que le jardin;
nous y avons passé un excellent séjour de 3 semaines;
promenades à vélo, de nombreuse pistes cyclables très agréablement ombragées et menant aux bords de mer, Ile de Groix, falaises au-delà de Guidel avec sentiers côtiers, festival interceltique de Lorient début août..
Tous commerces à proximité, grand marché une fois par semaine.
Accueil amical de Madame PEHRSON, la propriétaire, qui met à notre disposition plans de la région, informations sur les évènements des alentours;
Vraiment à recommander sans hésiter!
Archivierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
anne laure b.
3. Juli 2016
Super vacances!
Nous recommandons cette location où nous avons été très bien accueillis à l'arrivée comme pour le départ. Nous y avons passé un agréable séjour avec nos trois adolescents. L'endroit est charmant, la pièce à vivre et le jardin constituent un dedans/dehors très appréciable par tous les temps... La proximité de tous les services, commerces , marché permet l'indépendance de chacun sans les inconvénients de la ville dense et bruyante. Nous recommandons à tous!
Archivierte Bewertung
10/10 – Hervorragend
Ninon G.
3. Juni 2016
Très bien
Nous avons passé un très agréable séjour dans cette maison bien équipée, située au cœur du village et à proximité de commerces de qualité. Le très charmant jardin, la cheminée et la grande pièce à vivre lumineuse sont de vrais plus. Nous avons par ailleurs été très bien accueillies par Simone.