Hotels nahe Präfekturverwaltung von Miyazaki (Miyazaki)

„友人宅に宿泊する予定でしたが、友人のインフルで急遽4泊させていただきました。部屋は一般的なビジネスホテルより広く、お風呂もトイレも広く、お掃除も行き届いており、快適に過ごすことができました。強いて言えば、（部屋の中央の）ルームライトが調光できればいいなと思いました。寝る前に点けると明る過ぎて、ベットライトだと暗過ぎる感じでした。 それ以外は非常に満足です。ありがとうございました。“

„Ich war angenehm ueberrascht! Ich hatte Bedenken, dass der Verkehr auf den Strassen rundum das Hotel im Zimmer zu hoeren waere. Aber bis auf Sirenen von Einsatzwagen war nichts zu hoeren! Das Zimmer war klein, aber das Bett gross und super bequem. Auch das Fruehstueck was super. Der Preis dafuer angemessen. Die Sauna und das Onsen habe ich nicht ausprobiert, weil es zu warm dafuer war.“

„It is a perfect business hotel. But the parking slots are limited. The room is not big, but clean and has all amenities. “

„There was mold everywhere in the bathroom.“

„Das Hotel ist so gut wie im Lonely-Planet-Reiseführer beschrieben: perfektes Preis- / Leistungsverhältnis. Zentral gelegen, freundliches Personal, allerdings leider fast oder Englischkenntnisse. Jederzeit wieder dieses Hotel “

„朝食にトーストが付いていてコスパいいのにサービスも良かった。浴衣がないのが残念でした。“

„Kleine Zimmer, das Frühstück ist immer inklusive.“

„Gemütliche kleine Zimmer, japanisches Frühstück und freundliches Personal.“

„店員が親切でした。 また機会があれば利用したいです！“

„清掃されており、部屋もきれいです。共同風呂は濾過循環ですが、匂いもなくキレイで、24時間はいれるのはよかった。湯の汚染度のチェック表はなかった。 タオル干しも含めて、三つ以上ハンガーは欲しかった。除菌消臭スプレーも準備されていると助かる。コンセントの空きが一つで、洗面所のコンセントが離れているので使いつらい。“

„The staff were all friendly and very helpful. Rooms were very clean!“

„スタッフの方々がとても親切‼️“

„場所も繁華街、市街地に近く、少し離れてしずか。ホテルは快適。ロビーの方も親切で、色々教えてくれる。楽しい宿泊になりました。“