Hôtel près de Sanctuaire Sugahara Tenman, Matsue, Matsue

« Nous avons passé une nuit très confortable, le petit déjeuner est magnifique. Le cadre et les bains sont traditionnels et très beaux. Le long du canal il y a plusieurs petites auberges pour manger. Les alentours sont bien aménagés et on peut faire un bain de pieds directement dans la rivière. Vraiment reposant et ressourçant. »

« Les onsens (intérieurs et extérieurs) sont magnifiques, le personnel est charmant, le petit déjeuner exceptionnel et le service de navette (vers et de la gare) très pratique. Notre chambre de style traditionnel japonais était relativement petite lorsque les futons étaient en place, mais tous les autres avantages de l'hôtel font vite oublier ce petit bémol. »

« 温泉とても良かった。いろんなシャンプーなど選べて良かった。食事もとてもおいしくて満足でした。 »

« Un véritable ryokan japonais, un bâtiment hyper moche d'extérieur, un lobby hyper kitsch, mais de fabuleuses chambres, un magnifique onsen et de délicieux repas. »

« 古い建物でしたが綺麗にされており、お風呂も保性館にも行けたので2倍楽しめました。お料理もお腹いっぱいになるほどで満足しました。 »

« Superbe hotel ayant un côté tradionnel japonais, mais aussi avec des lits occidentaux. Excellent petit déjeuner japonais avec énomément de choix. Belle salle de bains commune. »

« Tres bon sejour, un peu complique d'acces sans voiture mais avec une belle vue sur le lac. »

« テレビがリビングに欲しかったです｡ »

« Rapport qualité prix excessif. Petit déjeuner médiocre »

« すごく清潔で全館禁煙なのかタバコの匂いのする場所がなかった。 スタッフの応対もよく満足しました。 »

« Personnel très gentil, proche de la gare »

« スタッフの方々が皆とても感じ良く親切でした。館内はとても清潔でキレイです。お風呂場の洗面台も沢山ありパナソニックのナノイードライヤーが置いてありました。駐車場も、建物前は満車でしたがすぐ近くの広い駐車場を紹介していただき問題ありません。朝食メニューは洋風、和風の地元食材のものと、選べてとても満足でした。粗探しになりますがあえてのことでは、お風呂の湯温が低かった事くらいです。出雲方面から建物に行く途中の道にはコンビニも7.8件ありますし道もわかりやすく、隣はスーパーです。 »

« A côté de la gare, un business hktel confortable avec un excellent service. »

« 良かった »

« Good budget hotel approximately 10 minutes walk from the station. Staff very polite and helpful. Room small but clean. Hot strong shower over maybe the smallest bathtub I've ever seen. Great value. »