Hôtels de plage à Trinity, Jersey

"We spent two nights at the Merton. I will start by listing the positives: the beds were comfy, very good mattresses and the staff was friendly, helpful and considerate. However, the hotel is in dire need of a refurbishment. It looks very dated inside, whether we're speaking of the common areas or of our room and especially our bathroom. The toilet flush required a lot of pumping before achieving adequate results. The shower was in a bath tub. There was hardly any water pressure. Breakfast was not very good either, I'm afraid. Some of the pastries were dry (left-overs from the previous day?), the sausages were clearly of the cheap variety and the scrambled eggs had no taste whatsoever. Thankfully,the orange juice and the coffee were nice and there was a large amount of seasonal tasty fruit. We didn't try any of the restaurants on site in the evening as the breakfast really put us off. All in all, I don't think we'll be going back to the Merton. It's probably a good place for families with young kids to stay in, as there's a large indoor pool with slides and flumes."

"L'appartement est propre et bien situé dans le centre-ville de Saint-Hélier. Un parking public se trouve à proximité et est gratuit entre 17h et 8h."

"Très bien "

"Hôtel exceptionnel, magnifique, décoré avec goût. Accueil formidable, buffet de petit déjeuner incroyable, piscine intérieure chauffée ouverte en février, grande salle de sport avec équipements de musculation vue mer. Jardin sublime. Un enchantement !"

"Très beau week-end "

"Très bel hôtel, mais nous avons dû changer de chambre après une première nuit. La buanderie de l'hôtel était en face de notre chambre et il y avait du bruit, tard le soir et tôt le matin. Sinon tout était parfait. Très bon petit déjeuner buffet. "