Hotels nahe Yashinomi Museum (Tahara)

„1階のロビーが工事中で足場剥き出しでしたが、全体に良かったです。朝、夜とも食事は満足できるものでした。できれば朝食時間7時～9時を長くしてほしいです。“

„Wunderbare ruhige Lage, geschmackvoll eingerichtete Zimmer, sehr gutes japanisches Frühstück.“

„室内は綺麗に改装されていて快適に過ごせました。 電波の状態が良くないようで、テレビの写りは悪いです。 大浴場は広くて気持ち良かったです。 ドライヤーの風量が強すぎてちょっと使いにくかったので、艶髪になるマイナスイオンが出るドライヤーだったら嬉しいなと思いました。 ありがとうございました。“

„우선 직원들이 너무 친절하고 세심하게 안내해주었습니다. 바다의 전망과 방에서 들려오는 바다소리는 편안한 숙면을 위해 큰 도움을 주었습니다. 다만, 방에서 별도의 샤워시설이 없기 때문에 샤워를 위해서는 욕장에서 진행해야하는 점이 다소 불편할 수 도 있습니다. 하지만, 저의 경우에는 숙면 전, 식사 전후에 욕장에서 목욕을 진행해서 무리가 없었습니다. 식사는 맛이 있었습니다. 하지만 식사중에 손바닥 만한 바퀴벌레가 식탁과 음식 위를 기어다녔습니다. 너무 놀라서 직원에게 대응을 요청하였고 옆방에서 새로이 음식을 셋팅해 주었습니다. 직원의 대처와 응대는 좋았으나. 식사시간의 바퀴벌레를 본다는 점은 절대 흥미로운 순간이 아닙니다. 렌트카를 한 경우 여유로운 주차공간이 있었습니다.“

„一通りのアメニティや入浴施設やスタッフは揃っていると思いました。 強いて挙げるなら、ホテルwifiが無い、壁紙の剥がれかけてるところが色々目につく、以上が気になりました。“

„フロントのスタッフに笑顔がなく、事務的。どちらかというと感じ悪いと思った。 今回送迎バスを利用させてもらいましたが、目的地[5~6分]ストレートに行ける人と、行けない人がいる事に驚いた。 レストランのスタッフはみんな感じが良く、楽しく食事が出来た。 ワンチャン達とのレストランでの出会いは楽しかったです。 [私は79歳、2､4キロのトイプーとの旅でした]“

„夕食が、非日常の食事で、楽しく美味しく頂きました。“

„It was really good experience visiting the Todaya. Right from the moment we arrive, every staff was super nice and extremely helpful! Hotel lobby has free drinks in the afternoon and there are so many selections from tea to juice to wine. The hotel was not busy and we get to go to all the private onsen. Buffet breakfast and dinner has lots of selection from japanese food to western food. Hotel room was large and fit our family of 4 very comfortably.“

„Zimmer sehr gut. Personal sehr freundlich. Buffet jeden Tag leider das gleiche. Ein NO GO dass sich die Sauna NICHT im Onsenbereich befindet. Sonst hätte es 10 Punkte gegeben.“

„温泉が夜も朝もお湯ではない温度でした。夜はなんとか入れる温度でしたが、朝はほぼ水でした。温泉を楽しみにしていた母に入ってもらえなかった事が心残りで仕方ありません。部屋の古さは趣としても備品のカビとサビはとても不快でした。景色だけは最高でした。“

„Its a little bit old, but all the facilities as well kept! The bathroom in the rooms are well maintained. The public bath is something to look forward to after a busy day. :) Staffs are very friendly and helpful.“