Hôtel près de Plateforme d'Observation Aino, Unzen, Unzen

« À l’occasion d’une balade de 2 jours à Unzen,et à la recherche d’un hôtel avec bains à une tarif raisonnable, nous sommes descendus à Azumaen, en profitant d’une promo qui mettait la chambre pour 2, dîner, petit déjeuner et bains, à environ 135 euros par personne. À ce tarif, une chambre occidentale, donc pas de tatami, mais avec l’accueil et le service du niveau attendu dans un hôtel onsen: accueil avec un thé marcha, eau fraîche et et Thermos d’eau chaude pour le thé dans la chambre, avec un...

« Magnifique hôtel. Très bien placé avec un onsen extérieur magnifique. Les repas sont très bons. »

« 食事がおいしかったです »

« とても良いロケーションで食事も地元の新鮮な食材が使われていて美味しい。量も多過ぎず適量。温泉もとても良質な白濁泉で最高の宿泊でした。 »

« 対応等はよかったが部屋は古く寝るだけなら良いかな程度でした。 »

« スタッフは丁寧で大変良いが、客室が古く壁にもシミだらけで，変な匂いがする。 寝るだけなら問題ない。 朝食はサービスかと思うので，，簡素だが満足です。 »

« ウエルカムドリンク1本（お水、お茶、ソフトドリンク等から選択） ロビーにてお茶パック、ドリップコーヒー、シャワーキャップ、綿棒は必要に応じて頂けます。 お部屋は掃除が行き届いておりとても清潔感がありました。。充電器、ドライヤー、加湿器、ヒーターもあり充実の設備でした。 お部屋にあるフットマッサージ機を利用しましたがとても気持ちよく何度か使いました。 休日利用の為、大浴場休止で受付にて入浴剤頂けました。無料の駐車場もほぼ満車状態。場所によっては普通車の駐車が難しい箇所もあるので注意です。 »

« Chambre correcte. Petit déjeuner trop exclusivement asiatique. »

« 部屋が清潔で広々していた点 »

« Chambre avec le soleil levant. Grande et confortable. Lit jumeau de grande tailles. J.ai beaucoup aimé l'onsen sur le toit avec bassin en plein air... Bien mangé au restaurant. Arret de bus a côté de l'hotel et a courte distance a pied du ferry pour Kumamoyo »

« Le personnel est extrêmement gentil. La chambre etait petite mais parfaite pour un sejour court. Lit confortable et assez grand .. petit dejeuner japonais basic. Demander une chambrecavec vue sur le château. »