Zum Hauptinhalt springen

Amsterdam Teleport Hotel

3.0-Sterne-Unterkunft
Spaß am Strand in der Nähe von Sloterpark & Sloterplas

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Bewertungen

8,0 von 10.
Sehr gut

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Bar
  • Parkplatz inbegriffen
  • Haustiere erlaubt
  • Zimmerreinigung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Kostenloses WLAN
Der aktuelle Preis beträgt CHF 59.
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 39 von 39 Zimmern

Alle Fotos für Einzelzimmer anzeigen

Einzelzimmer

Einzelzimmer

8.4 von 10
Sehr gut
(7 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 18 m²
  • Platz für 1 Person
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Economy-Zweibettzimmer anzeigen

Economy-Zweibettzimmer

Economy-Zweibettzimmer

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Separates Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Zweibettzimmer anzeigen

Zweibettzimmer

Zweibettzimmer

9.2 von 10
Wunderbar
(5 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Economy-Zimmer anzeigen

Economy-Zimmer

Economy-Zimmer

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 33 m²
  • Platz für 8 Personen
  • 4 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Design-Zimmer (Ocean Theme) anzeigen

Design-Zimmer (Ocean Theme)

Design-Zimmer (Ocean Theme)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 8 Personen
  • 4 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Doppelzimmer anzeigen

Doppelzimmer

Doppelzimmer

8.8 von 10
Hervorragend
(24 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Familienzimmer, 2 Schlafzimmer anzeigen

Familienzimmer, 2 Schlafzimmer

Familienzimmer, 2 Schlafzimmer

10.0 von 10
Aussergewöhnlich
(1 Bewertung)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Verdunkelungsvorhänge
Tragbarer Ventilator
2 Schlafzimmer
Eigenes Badezimmer
  • 32 m²
  • 2 Schlafzimmer
  • Platz für 10 Personen
  • 5 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Design-Zimmer, 1 Schlafzimmer (Game Theme) anzeigen

Design-Zimmer, 1 Schlafzimmer (Game Theme)

Design-Zimmer, 1 Schlafzimmer (Game Theme)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 6 Personen
  • 3 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Game Bunker anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Game Bunker

  • Platz für 6 Personen

Alle Fotos für Cinema Room anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Cinema Room

  • Platz für 2 Personen

Alle Fotos für Economy-Zimmer anzeigen

Economy-Zimmer

Economy-Zimmer

8.4 von 10
Sehr gut
(6 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Separates Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 6 Personen
  • 3 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Design-Doppelzimmer (Movie Theme) anzeigen

Design-Doppelzimmer (Movie Theme)

Design-Doppelzimmer (Movie Theme)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Minikühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Familien-Vierbettzimmer anzeigen

Familien-Vierbettzimmer

Familien-Vierbettzimmer

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Separates Badezimmer
Mikrowelle
  • 22 m²
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Doppelbetten

Alle Fotos für Economy-Zimmer, Mehrere Betten anzeigen

Economy-Zimmer, Mehrere Betten

Economy-Zimmer, Mehrere Betten

Highlights

Heizung
Kochnische
Kühlschrank
Verdunkelungsvorhänge
Tragbarer Ventilator
Separates Badezimmer
Mikrowelle
Kaffee-/Teekocher
  • Platz für 4 Personen
  • 1 Queen-Bett und 1 Einzel-Etagenbett

Alle Fotos für Basic-Zimmer anzeigen

Basic-Zimmer

Basic-Zimmer

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Tägliche Zimmerreinigung
Im Erdgeschoss
  • 3 m²
  • Platz für 1 Person
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Basic-Vierbettzimmer anzeigen

Basic-Vierbettzimmer

Basic-Vierbettzimmer

8.0 von 10
Sehr gut
(3 Bewertungen)

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 15 m²
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Economy-Vierbettzimmer anzeigen

Economy-Vierbettzimmer | Eigene Kochnische

Economy-Vierbettzimmer

Highlights

Individuell ausgestattet
Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Separates Badezimmer
  • 24 m²
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Etagenbett

Alle Fotos für Basic-Studio anzeigen

Basic-Studio

Basic-Studio

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Mikrowelle
  • 24 m²
  • Platz für 6 Personen
  • 3 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Design-Studiosuite anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Design-Studiosuite

Highlights

Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Minikühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Separates Badezimmer
Mikrowelle
  • 32 m²
  • Platz für 10 Personen
  • 5 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Design-Studio anzeigen

Design-Studio

Design-Studio

Highlights

Individuell ausgestattet
Heizung
Kostenfreie Babybetten
Minikühlschrank
Tragbarer Ventilator
Verdunkelungsvorhänge
Eigenes Badezimmer
Minibar
  • 21 m²
  • Platz für 6 Personen
  • 3 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Studio anzeigen

Studio

Studio

Highlights

Separater Essbereich
Separate Sitzecke
Individuell ausgestattet
Heizung
Kostenfreie Babybetten
Kochnische
Kühlschrank
Tragbarer Ventilator
  • 40 m²
  • Platz für 8 Personen
  • 4 Einzel-Etagenbetten

Alle Fotos für Formula 1 Suite anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Formula 1 Suite

  • Platz für 10 Personen

Alle Fotos für Budget 4-Person Studio With Private External Bathroom anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 4-Person Studio With Private External Bathroom

  • Platz für 4 Personen

Alle Fotos für Budget 6-Person Studio With Private External Bathroom anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 6-Person Studio With Private External Bathroom

  • Platz für 6 Personen

Alle Fotos für Ironing Room With Shared Bathroom anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Ironing Room With Shared Bathroom

  • Platz für 1 Person

Alle Fotos für Budget 8-Person Studio With Private External Bathroom anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 8-Person Studio With Private External Bathroom

  • Platz für 8 Personen

Alle Fotos für Budget 4-Person Studio anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 4-Person Studio

  • Platz für 4 Personen

Alle Fotos für 4-Person Studio With Private External Bathroom anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

4-Person Studio With Private External Bathroom

  • Platz für 4 Personen

Alle Fotos für 6-Person Studio With Karaoke Theme anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

6-Person Studio With Karaoke Theme

  • Platz für 6 Personen

Alle Fotos für Budget 10-Person Studio anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 10-Person Studio

  • Platz für 10 Personen

Alle Fotos für Bed In 6-person Dorm anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Bed In 6-person Dorm

  • Platz für 1 Person

Alle Fotos für Family Suite anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Family Suite

  • Platz für 4 Personen

Alle Fotos für Budget 8-person Room anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 8-person Room

  • Platz für 8 Personen

Alle Fotos für Single Studio anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Single Studio

  • Platz für 1 Person

Alle Fotos für Budget Twin Studio With Private External Bathroom anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget Twin Studio With Private External Bathroom

  • Platz für 2 Personen

Alle Fotos für Twin Studio anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Twin Studio

  • Platz für 2 Personen

Alle Fotos für Budget 6-Person Studio anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Budget 6-Person Studio

  • Platz für 6 Personen

Alle Fotos für Beach Bunker anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Beach Bunker

  • Platz für 8 Personen

Alle Fotos für Double Studio anzeigen

Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett, kostenloses WLAN

Double Studio

10.0 von 10
Aussergewöhnlich
(1 Bewertung)
  • Platz für 2 Personen

Vielleicht gefällt dir auch

Anzeige
Blick von der Unterkunft

citizenM Amsterdam South

Amsterdam Süd
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
  • Klimaanlage
  • Frühstück verfügbar
9.2 von 10, Wunderbar, 1’001 Bewertungen
Der Preis beträgt CHF 87
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
citizenM Amsterdam South
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Karte
Heathrowstraat 3-5, Amsterdam, Noord-Holland, 1043CE

In der Umgebung

  • Holland Casino Amsterdam West - 9 Gehminuten - 0.8 km
  • Rhone Events & Congress Center - 10 Gehminuten - 0.9 km
  • Rembrandtpark - 3 Autominuten - 2.9 km
  • Cultuurpark Westergasfabriek - 4 Autominuten - 2.6 km
  • Sloterpark & Sloterplas - 4 Autominuten - 2.0 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Amsterdam Sloterdijk – 8 Gehminuten
  • Haltestelle Sloterdijk – 8 Gehminuten
  • Flughafen Schiphol (AMS) – 14 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪Starbucks - ‬8 Gehminuten
  • ‪The Breakfast Club - ‬8 Gehminuten
  • ‪Marmaris Grill & Pizza - ‬5 Gehminuten
  • ‪BRET - ‬7 Gehminuten
  • ‪Wissenkerke - ‬3 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Amsterdam Teleport Hotel

Hotel in der Nähe von Sloterpark & Sloterplas
Die nahe Foodhallen gelegene Unterkunft Amsterdam Teleport Hotel bietet einen Coffeeshop/ein Café, eine Bar und ein Restaurant. Kostenloses WLAN in den Zimmern sorgt dafür, dass du auch vor Ort stets in Verbindung bleiben kannst.
Während deines Aufenthalts erwarten dich außerdem die folgenden Extras:
  • Parken ohne Service (kostenlos)
  • Ein Fahrradverleih, Express-Check-out und Rauchverbot in der Unterkunft
  • Karaoke, mehrsprachiges Personal und eine Gepäckaufbewahrung
  • Gästebewertungen zufolge wissen Reisende insbesondere das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
Zimmerausstattung
Alle 155 Gästezimmer bestechen durch Annehmlichkeiten wie unter anderem kostenloses WLAN.
Weitere Ausstattungsmerkmale und Services sind zum Beispiel:
  • Heizung und tragbarer Ventilator
  • Duschen und kostenlose Toilettenartikel

Ähnliche Unterkünfte

Terrasse/Patio
Best Western Amsterdam
  • Kostenloses WLAN
  • Fitnessbereich
  • Frühstück verfügbar
  • Parkplätze verfügbar
8.0 von 10, Sehr gut, 1’003 Bewertungen
Der Preis beträgt CHF 81
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
Best Western Amsterdam

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Kostenlose, nicht überdachte Parkplätze ohne Service vor Ort
  • Begrenzte Parkplätze vor Ort

Speisen und Getränke

  • Ein Coffeeshop/Café
  • Ein Restaurant
  • Eine Bar/Lounge

Restaurants vor Ort

  • Marmaris Grill & Pizza
  • Wissenkerke

Aktivitäten

  • Fahrradverleih
  • Fernseher in den Gemeinschaftsbereichen
  • Karaoke
  • Tischkicker
  • Tischtennis

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Verkaufsautomat

Gästeservice

  • Mehrsprachiges Personal
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Aussenbereich

  • Möbel für den Aussenbereich

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Obere Etagen nur über Treppen zugänglich
  • Teppiche in öffentlichen Bereichen

Weiteres

  • 2 Gebäude
  • 2 Stockwerke
  • Empfangssaal
  • Gemeinschaftswohnzimmer
  • Nichtraucherunterkunft

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Dusche
  • Haartrockner (auf Anfrage)
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Kostenlose Toilettenartikel
  • Seife
  • Shampoo
  • Toilettenpapier

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett auf Anfrage
  • Heizung
  • Tragbarer Ventilator

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: jederzeit
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr
Kontaktloser Check-out
Später Check-out je nach Verfügbarkeit
Gebühr für späten Check-out: 20 EUR
Express-Check-out verfügbar

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Bitte beachte, dass in dieser Unterkunft Katzen leben.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 30 EUR pro Haustier und pro Nacht willkommen.
Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen
Haustiere sind willkommen (nur Hunde und Katzen)
Maximal 1 Haustier(e) insgesamt
Haustiere dürfen nicht unbeaufsichtigt bleiben
Nur in bestimmten Zimmern möglich: Zimmer für Gäste mit Haustieren können direkt bei der Unterkunft unter der Nummer auf der Buchungsbestätigung angefragt werden

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

  • Es wird eine Tourismusabgabe von 12.50 Prozent erhoben.

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Gebühr für Haustiere: 30 EUR pro Haustier, pro Nacht
  • Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
  • Gebühr für späten Check-out: 20 EUR (je nach Verfügbarkeit)

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Der Name auf der Kreditkarte, die an der Rezeption für die Abrechnung der Zusatzkosten benutzt werden soll, muss mit dem Namen übereinstimmen, auf den das Zimmer reserviert wurde
Bei Gruppenreservierungen (mehr als 8 Zimmer in der gleichen Unterkunft und im gleichen Zeitraum) können die Stornierungsbedingungen und erhobenen Gebühren abweichen
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten und Bargeld.
Bargeldlose Transaktionen sind verfügbar
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Rauchmelder and einem Erste-Hilfe-Kasten ausgestattet

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge
In dieser Unterkunft sind Gäste jeglicher sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität willkommen (LGBTQ+-freundlich).

Nationale Bewertung

Diese Unterkunft wurde nicht vom Tourismusverband in Niederlande bewertet. Du kannst dich daher an der Bewertung auf der Grundlage unseres eigenen Bewertungssystems orientieren.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Amsterdam Teleport Hotel Hotel
Amsterdam Teleport Hotel Amsterdam
Amsterdam Teleport Hotel Hotel Amsterdam

Häufig gestellte Fragen

Ist Amsterdam Teleport Hotel haustierfreundlich?

Ja, Amsterdam Teleport Hotel erlaubt Hunde und Katzen (max. 1 insgesamt). Es fällt eine Gebühr von 30 EUR pro Haustier und pro Nacht an. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.

Wie viel kostet das Parken bei Amsterdam Teleport Hotel?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Amsterdam Teleport Hotel?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–jederzeit.

Wann ist der Check-out bei Amsterdam Teleport Hotel?

Check-out ist um 12:00 Uhr. Später Check-out ist gegen einen Aufpreis von 20 EUR möglich (je nach Verfügbarkeit).

Wo befindet sich Amsterdam Teleport Hotel?

Dieses Hotel in Strandnähe überzeugt mit einer guten Lage (Nieuw-West). In 1,8 km Entfernung erwartet dich Sloterpark & Sloterplas und 3,8 km entfernt liegt Foodhallen. Ebenfalls nur bis zu 32 km entfernt: Flohmarkt am Waterlooplein und Keukenhof. Haltestelle Sloterdijk ist 8 Gehminuten und Haltestelle Burgemeester Fockstraat 9 Gehminuten entfernt.