Stein 33 - Hidden & special: Holiday apartment with inner courtyard and valley view

L'appartement de vacances est situé à l'arrière de la maison. On y accède par un escalier historique en moellons qui mène à une petite cour intérieure abritée. De là, on entre dans la cuisine-séjour confortable. Le salon se trouve sur la droite. De là, on accède à la chambre avec salle de bains équipée d'une douche.

Le salon et la chambre donnent sur le jardin. En raison de la pente du terrain, celui-ci se trouve à environ 2 mètres (1 étage) plus bas que l’appartement, ce qui permet de profiter d’une vue magnifique sur la vallée de Sehmatal en direction de Geyer.

L’appartement est équipé pour 1 à 2 personnes, avec la possibilité d’accueillir une personne supplémentaire sur un canapé-lit. Le lit encastré de 1,20 m de large, accessible d’un seul côté, offre un havre de paix confortable – spacieux pour une personne, douillet pour deux.

Nous adorons cette salle de bains, petite mais raffinée, avec sa douche à l'italienne, son lavabo en bois d’acacia et son véritable ardoise. L’eau des Monts Métallifères, exempte de calcaire, ne laisse ici aucune trace disgracieuse ! :) Si nécessaire, un lave-linge avec sèche-linge, ainsi qu’un fer et une planche à repasser, sont à votre disposition dans une pièce séparée.

Le salon lumineux s’ouvre par une grande baie vitrée sur un balcon dont l’achèvement est prévu pour l’année prochaine.

La cuisine-séjour est équipée de vaisselle, de casseroles et de poêles pour 2 personnes et peut être agrandie pour accueillir une personne supplémentaire si nécessaire. La cuisine est conçue pour vous permettre de préparer vous-même vos repas. Après une longue journée d'excursion, il est donc tout à fait possible de préparer le dîner ou un repas chaud dans l'appartement de vacances. Pour cela, vous disposez des appareils de cuisine habituels : une plaque à induction (2 feux) avec hotte aspirante, un four combiné (micro-ondes/convection), un réfrigérateur avec compartiment congélateur ainsi qu'un lave-vaisselle — et vous pouvez également préparer du café.

En été, lors des journées chaudes, la cour offre un magnifique coin de détente frais où il fait bon s'attarder. Cette cour dispose également d’un accès direct à la Hopfengasse, qui, après quelques pas en montée, débouche sur la Wolkensteiner Straße.

Face au temps parfois rude de l’automne et de l’hiver dans les monts Métallifères, cet appartement vous offre un havre de paix douillet !