À Azumino, hinokiyunoyado syouhaku vous promet de passer un séjour exceptionnel. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Parc national de Chūbu-Sangaku et Parc Quasi-National de Yatsugatake-Chushinkogen, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Ferme à wasabi Daio et Michinoeki Azuminomatsukawa. Les agréables Parc aquatique Lala Matsumoto et Centre Culturel de Musique Matsumoto méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Azumino
7713-2 Hotakaariake, Azumino, Nagano, 399-8301
À proximité
Ferme à wasabi Daio
19 min en voiture - 8.4 km
Château de Matsumoto
39 min en voiture - 22.2 km
Sangaku Art Gallery
8 min à pied - 0.7 km
Azumino Jansem Museum
10 min à pied - 0.9 km
Parc Kokuei Alps Azumino Park
13 min en voiture - 5.4 km
Comment se déplacer
Gare de Hotaka - 15 min en voiture
Gare d'Akashina - 23 min en voiture
Aéroport de Shinshu - Matsumoto (MMJ) - 48 min en voiture
Restaurants
ハッピードリンクショップ穂高牧2号店
3 min en voiture
安曇野うどん
5 min en voiture
信州安曇野そば処大梅
5 min en voiture
そば処双葉
9 min à pied
穂高食房味彩館
9 min à pied
À propos de cet hébergement
hinokiyunoyado syouhaku
Points forts de l'hébergement
L'hébergement hinokiyunoyado syouhaku offre notamment un bain public en intérieur (pas de sources minérales) et un jardin. Posez vos valises dans ce ryokan qui propose une navette vers les pistes de ski, un accès privilégié aux remontées mécaniques et des forfaits de ski, et à vous les pentes enneigées. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec des sources chaudes/sources minérales. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner japonais (en supplément), sources chaudes sur place et réserve naturelle
Distributeur automatique de boissons et d'en-cas, hébergement non-fumeurs et salles de réunion
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement hinokiyunoyado syouhaku disposent de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation, outre des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres équipements présents dans les chambres :
2 salles de bains avec s èche-cheveux et brosses à dents et dentifrice
Télévision à écran plat avec chaînes numériques
Ampoules LED, chauffage et adaptateurs/chargeurs électriques
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette pour les pistes de ski (en supplément)
Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner japonais disponible le week-end de 07 h 00 à 08 h 30 en supplément : 1 650 JPY par personne
Activités
Accès privilégié aux remontées mécaniques
Forfaits de ski
Sources chaudes
Spa avec services complets
Commodités
Casiers
Distributeur automatique
Distributeur d’eau
Micro-ondes partagé
Réception à horaires limités
Services professionnels
3 salles de réunion
Extérieur
Dans une réserve naturelle
Jardin
Spa avec services complets
Bain public accessible de 15 h 30 à 23 h 00
Bain public en intérieur (sans sources minérales)
Source chaude
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Sources chaudes accessibles de 15 h 30 à 23 h 00
Spa ouvert tous les jours
Température de l’eau des sources chaudes : 43 °C
Yukata (peignoir japonais)
Zones hommes et femmes partagées
Accessibilité
Moquette fine dans les parties communes
Pas d’ascenseur
Plus
2 bâtiments
2 étages
Construction de 100
Éclairage à 80 % au moins par LED
Hébergement non-fumeurs
Ingrédients issus à 80 % au moins de l’agriculture locale
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Salle de bain
2 salles de bain communes séparées
Brosse à dents et dentifrice
Chaussons
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision à écran plat avec chaînes numériques
Plus de services et équipements
Adaptateurs électriques
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Chauffage (réglage de la climatisation)
Éclairage LED
Fer et planche à repasser sur demande
Moustiquaires
Tatamis (tapis de sol tissés)
Téléphone
Toilettes à faible consommation d’eau
Tokonoma (alcôve)
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 30 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 15 ans
Départ
Départ avant 09 h 30
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 21 h 00
Réception à horaires limités
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Vous pouvez choisir de nettoyer vous-même l'hébergement avant de partir ou de payer des frais de nettoyage supplémentaires de 2200 JPY (le montant exact varie) au moment du départ
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonn ées indiquées dans la confirmation de réservation.
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
Frais de chauffage saisonnier : 330 JPY par personne par nuit
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner japonais coûte environ 1650 JPY par personne
Frais de spa : 150 JPY par personne et par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Heures d'ouverture des sources thermales : de 15 h 30 à 23 h 00
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement hinokiyunoyado syouhaku ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 30 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement hinokiyunoyado syouhaku ?
Le départ a lieu à 09 h 30.
Où se situe l'hébergement ?
Découvrez toutes les richesses de Azumino grâce à ce ryokan sur un domaine skiable qui se trouve à moins de 10 minutes à pied des sites suivants : Sangaku Art Gallery et Azumino Jansem Museum. Musée Morinoouchi Picture Book Gallery et Kuriozan Mangan-ji Temple se trouvent également à moins de 5 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement hinokiyunoyado syouhaku
8,0
Très bien
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
7,2
Propreté
8,0
Services et équipements
8,0
Personnel et service
7,2
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 6 avis sur 14.
10 – Excellent
6
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 3 avis sur 14.
8 – Bien
3
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 3 avis sur 14.
6 – Satisfaisant
3
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 2 avis sur 14.
4 – Médiocre
2
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 14.
2 – Horrible
0
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Maiko
10 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points faibles : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフの手が足りない為か施設・設備の管理不十分さが気になりました。
Masaaki
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Megumi
3 juin 2025
Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Old Showa style minimalistic ryokan, but the room for 5 was spacepus (double room) and the tatami beds and beddings arw comfortable. Self-service to put the futon (which was no problem for us). Power plugs and Wifi were abundant. We were fine with steps but for eldery or disabled it may be a challenge. The hot spring bath was nice. The temperature may be on a hot side but i think it is pretty standard. The tub was indeed made of wood (I assume hinoki).The place seemed to have a fair number of day-use customers. Just a few groups staying overnight when we stayed. The breakfast was healthy, a variety of mostly plant-based items, and very tasty. We loved it. The ton-jiru was fantastic and we had a second.
The location is a kind of quiet area away from towns. Only car access. We were worried about dinner options but the hotel fromt person suggested some options and the closest one worked. It was interesting to walk in the quiet neighborhood of summer houses and such.
We were happy to have found this place.
Megumi
Séjour de 1 nuit en mai 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tomoko
19 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement