Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA vous donne rendez-vous à Chitose, plus précisément dans un parc national, en bord de lac. Faites le plein de culture en visitant les emblématiques Village Ecorin et Sapporo Art Park (parc et musée), ou passez par les sympathiques Source d'eau chaude Shikotsuko Onsen et Club de golf Chitose Inter pour vous éclater le temps d'un après-midi. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Patinoire Makomanai Ice Arena et Dôme de Sapporo, et préparez-vous à vibrer ! Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le kayak et les excursions en bateau tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour la randonnée à pied ou à vélo et les excursions écologiques. Consultez notre guide de voyage sur Chitose
Aéroport de Sapporo New Chitose (CTS) - 39 min en voiture
Restaurants
カフェ&レストラン 美里
2 min à pied
翠明橋
14 min à pied
北のうまいもん碧水
2 min à pied
Cafe Lunch Store Hoo-Hoo
7 min en voiture
Lake Side Kitchen トントン
2 min à pied
À propos de cet hébergement
Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA
Complexe touristique de luxe à proximité de Lac Shikotsu
L'hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA dispose de nombreux atouts, comme une navette gratuite desservant l'aéroport, une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen) et une terrasse. Les plus aventureux apprécieront les activités proposées par ce complexe touristique, comme du vélo. Faites-vous dorloter en vous offrant un soin corporel, un massage ou un soin du visage. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le dîner et Cuisine japonaise. Des cours de yoga sont dispensés à la salle de fitness ; l'hébergement propose également un café, un jardin et une bibliothèque. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme une laverie et une cheminée dans le hall, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres avantages :
Parking en libre-service et parking avec voiturier gratuits
Navette gratuite au départ de la gare, location de vélos et sources chaudes sur place
Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, personnel polyglotte et ascenseur
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA disposent d'atouts appréciables comme une gamme d'oreillers au choix et un système de réglage de la climatisation, ainsi que de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres commodités équipant les chambres :
Bidet, articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
Réfrigérateur, cafetière/bouilloire et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette gratuite vers et depuis l’aéroport disponible de 11 h 00 à 16 h 00 à horaires fixes et sur demande
Navette gratuite vers et depuis la gare
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking avec voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, avec ou sans voiturier
Nourriture et boissons
2 restaurants
Café et thé dans les parties communes
Snack-bar/épicerie fine
Un bar/salon
Un café
Restaurants sur place
Ama No Uta
AMAM Buffet Restaurant
Bar Ape
Activités
Bibliothèque
Cours de yoga
Salle de sport
Sources chaudes
Vélos de location
Pour les familles
Laverie
Réfrigérateur dans la chambre
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services de conciergerie
Services professionnels
Poste informatique
Extérieur
Dans un parc national
Jardin
Le long d’un lac
Terrasse
Spa
Massages thaïs
Soins d’aromathérapie
Soins du visage
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Source d’eau chaude minérale publique en plein air (onsen)
Sources chaudes
Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
3 étages
Cheminée dans le hall
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Gamme d’oreillers au choix
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Nourriture et boissons
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Coffre-fort
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 00
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport et la gare. Veuillez contacter l'hébergement 72 heures avant l’arrivée pour fournir les informations relatives à votre arrivée grâce aux coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 19 h 30.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Si vous êtes soumis à un régime spécial ou souffrez d’allergies alimentaires, veuillez contacter l’hébergement à l’avance.
Veuillez contacter l'établissement si vous arrivez après 19 h 30 afin d'organiser le service du dîner.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Une taxe de séjour peut être prélevée à l’hébergement. Son montant varie de 100 à 10 000 JPY par personne et par nuit, selon le tarif de la nuitée. Pour plus de détails, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation.
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 13 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous voyagez avec un animal d'assistance, veuillez en avertir l'établissement à l'avance.
Nous devons aussi mentionner…
Pour les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Les personnes tatouées n’ont pas le droit d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier et d'un parking avec voiturier gratuits.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
L'hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette gratuite vers et depuis l'aéroport est disponible de 11 h 00 à 16 h 00 (à la demande).
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir riche en découvertes ? Ce complexe touristique de luxe qui profite d'une belle situation en bord de lac se trouve à 0,5 km de Source d'eau chaude Shikotsuko Onsen et à 2,2 km de Lac Shikotsu. Parc national de Shikotsu-Tōya est à 5,6 km de distance.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
8,6
Emplacement
9,6
Personnel et service
9,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 425 avis sur 570.
10 – Excellent
425
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 120 avis sur 570.
8 – Bien
120
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 15 avis sur 570.
6 – Satisfaisant
15
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 9 avis sur 570.
4 – Médiocre
9
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 570.
2 – Horrible
1
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Aaron
10 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This was amazing. Only stayed one night but very traditional Japanese. Very nice and accommodating staff. Good food. We walked to the ice festival which was amazing.
Aaron
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Kyungyun
9 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
국립공원 근처에 있어서, 좋은 풍광을 경험하고, 식사도 아주 만족스러웠음
Kyungyun
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Pwee Ling
26 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Food selection is limited.
Hope there will be more fruits.
Pwee Ling
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Amber
3 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful property, staff was friendly and helpful, food was delicious.
Amber
Séjour de 3 nuits en août 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
motohiro
2 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
ブュッフェが凄い良かったです。
スタッフが一生懸命なのが分かります。
Kouji
Séjour de 1 nuit en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
keiichirou
25 août 2024
Les points forts : Propreté et personnel et service
スタッフの皆さんのお陰で、とても
快適に過ごせました。
keiichirou
Séjour de 1 nuit en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
SookJin
1 août 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
국립공원안에 있는 호젓한 고급 료칸 스타일 호텔입니다.
시코츠호수에서 2분 거리이며
스위트룸은 룸으로 조식.석식 정성스럽게 서빙해줍니다.
음료.주류도 식대에 포함되어 좋았습니다. 하루에4번 무료하프연주가 있고.온천내 예쁜 노천온천도 있습니다.
카누 카약. 자전거.하이킹종류의 레저를 즐길수 있고.여름엗시원하지만.겨울에 오면 너무 좋을거 같네요.
또 방문하고 싶은
너무나도 편안하고 친절한 호텔입니다. 조용히 휴식을
하고 싶으신 분들 추천합니다.
SookJin
Séjour de 2 nuits en juillet 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tsz Yu
5 nov. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement