NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton befindet sich im Stadtteil Legacy Park neben einem Einkaufszentrum. Wenn du Lust auf Shoppen hast, sind Stonebriar Centre Mall (Einkaufszentrum) und Legacy West einen Ausflug wert. Lust auf ein spannendes Event? Dann schau doch mal in den Veranstaltungskalender dieser beiden Locations: Ford Center und Toyota Stadium. Feile mit Golfstunden auf einem nahe gelegenen Golfplatz an deinem Abschlag oder erfreue dich auf den Wander-/Radwegen an der schönen Natur der Region. Zum Reiseführer für Plano
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Hotel im Boutique-Stil nahe Stonebriar Centre Mall (Einkaufszentrum)
Wenn du dir eine Poolbar, ein kleines Lebensmittelgeschäft und eine Terrasse wünschst, bist du im NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton richtig. Und das sind noch nicht alle Annehmlichkeiten, mit denen die Unterkunft aufwartet! Besuche für etwas Ruhe und Entspannung die Sauna. Das Restaurant vor Ort, LOFT Kitchen & Bar, bietet Frühstück und Abendessen. Allen Gästen steht kostenloses WLAN in den Zimmern zur Verfügung. Ebenso wird dein Aufenthalt durch eine Bibliothek und einen Textilreinigungsservice bereichert.
Während deines Aufenthalts erwarten dich außerdem die folgenden Extras:
1 Außenpool mit Sonnenliegen
Ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis), Parken ohne Service (kostenpflichtig) und eine Ladestation für Elektroautos
Express-Check-out, Express-Check-in und ein Fahrstuhl
Ein Fernseher in der Lobby, ein Empfangssaal und ein Souvenirladen
Gästebewertungen zufolge wissen Reisende vor allem das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
Zimmerausstattung
Alle 176 Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie hochwertige Bettwaren und Safes in Laptop-Größe sowie Aufmerksamkeiten wie laptopgeeignete Arbeitsplätze und eine Klimaanlage. In den Gästebewertungen stechen die positiven Kommentare zu den sauberen Zimmern dieser Unterkunft hervor.
Andere Komforts in den Zimmern sind unter anderem:
Allergikerbettwaren, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und Betten mit Pillowtop-Matratzen
Badezimmer mit Regenduschen und Designer-Toilettenartikeln
50-Zoll-HD-Fernseher mit Premium-TV-Sendern
Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör, tägliche Zimmerreinigung und Schreibtisch
In allen Zimmern verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Kabel
In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Internetzugang per Kabel
Parkmöglichkeiten und Transfer
Ladestation für Elektrofahrzeuge auf dem Unterkunftsgelände
Parkplätze vor Ort (10 USD pro Tag)
Begrenzte Parkplätze für Selbstparker vor Ort
Rollstuhlgeeignete Parkmöglichkeiten und Van-Parkplätze verfügbar
Zu den Parkmöglichkeiten der Unterkunft gehören Parkplätze abseits der Straße
Speisen und Getränke
Frühstücksbuffet ist täglich zu folgendem Aufpreis von 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr verfügbar: 4 bis 20 USD für Erwachsene und 4 bis 20 USD für Kinder
Ein Restaurant
Eine Bar/Lounge
Eine Poolbar
Snackbar
Speisen für Paare/Privat speisen
Restaurants vor Ort
LOFT Kitchen & Bar
Aktivitäten
Außenpool
Bibliothek
Fernseher in den Gemeinschaftsbereichen
Fitnesscenter
Sauna
Familienfreundlich
Außenpool
Lebensmittelgeschäft
Snackbar
Wäscherei
Annehmlichkeiten
Geldautomat
Gepäckaufbewahrung
Lebensmittelgeschäft
Mikrowelle zur gemeinsamen Nutzung
Rund um die Uhr besetzte Rezeption
Safe an der Rezeption
Schließfächer
Souvenirladen/Kiosk
Wäscherei
Wasserspender
Gästeservice
Heiratsantrag-/Romantikpakete
Hochzeitsservice
Mehrsprachiges Personal
Tägliche Zimmerreinigung
Trockenreinigung/Wäschereiservice
Serviceleistungen für Geschäftsreisende
186 Quadratmeter großes Konferenzzentrum
4 Tagungsräume
Businesscenter
Aussenbereich
Liegen am Pool
Möbel für den Aussenbereich
Picknickbereich
Terrasse
Barrierearmut
Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
8 Behindertenparkplätze
Braillebeschilderung/Beschilderung in Reliefschrift
Fahrstuhl (Breite der Tür: 142 cm)
Gut beleuchteter Zugang zum Eingang
Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette
Rollstuhlgeeignete Parkplätze
Rollstuhlgeeignete Van-Parkplätze
Rollstuhlgeeigneter Anmeldeschalter (Höhe: 91 cm)
Rollstuhlgeeigneter Fitnessbereich
Rollstuhlgeeigneter Pool
Rollstuhlgeeigneter Weg zum Fahrstuhl
Rollstuhlgeeignetes Businesscenter
Rollstuhlgeeignetes Restaurant
Set für barrierearmes Telefonieren
Treppenloser Zugang zum Eingang
Weiteres
1 Gebäude
2007 gebaut
5 Stockwerke
Ausgewiesene Raucherbereiche
Ballsaal
Bankettsaal
Empfangssaal
Zimmerausstattung
Schlafzimmer
Allergikerbettwaren
Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle
Pillowtop-Matratze
Verdunkelungsvorhänge
Badezimmer
Designer-Toilettenartikel
Dusche
Eigenes Badezimmer
Haartrockner
Handtücher werden bereitgestellt
Regendusche
Zahnbürsten und Zahnpasta
Unterhaltung
50-Zoll-HD-Fernseher mit Premium-Kabelsendern
Speisen und Getränke
Wasserkocher für Kaffee/Tee
Zimmerservice zu bestimmten Zeiten
Weitere Annehmlichkeiten/Services
Bügeleisen/Bügelbrett
Klimaanlage
Kostenlose Ferngespräche
Kostenlose Ortsgespräche
Laptop-Arbeitsplatz
Safe in Laptop-Größe
Schreibtisch
Telefon
Richtlinien
Anreise
Check-in ab: 16:00 Uhr, möglich bis: jederzeit
Früher Check-in je nach Verfügbarkeit
Früher Check-in ist gegen Gebühr möglich.
Ein kontaktloser Check-in und Check-out ist möglich
Express-Check-in verfügbar
Mindestalter für den Check-in: 21 Jahre
Abreise
Check-out vor 11:00 Uhr
Kontaktloser Check-out
Später Check-out je nach Verfügbarkeit
Für späten Check-out wird eine Gebühr erhoben.
Express-Check-out verfügbar
Hinweise zum Check-in
Bitte kontaktiere die Unterkunft im Voraus, um Hinweise zu Check-in und Smart-Lock-Informationen zu erhalten. Die Mitarbeiter der Rezeption begrüßen dich bei deiner Ankunft.
Bitte kontaktiere die Unterkunft mindestens 24 Stunden vor der Anreise, um den Check-in zu arrangieren.
Es wird empfohlen, dass Gäste vor dem Check-in die App der Unterkunft (Hilton Honors) herunterladen.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.
Renovierungen und Schliessungen
Vom 16. Januar 2026 bis zum 10. April 2026 werden in der Unterkunft Renovierungsarbeiten durchgeführt (Änderungen vorbehalten). Die folgenden Bereiche sind betroffen:
Bar/Lounge
Businesscenter
Restaurant(s)
Außenbereich
Fitnessbereich
Rezeption
Eingangsbereich
Lobby
Veranstaltungsräumlichkeiten
Sauna
Einige Zimmer
Pool
Renovierungsarbeiten werden nur während der Geschäftszeiten durchgeführt. Beeinträchtigungen jeglicher Art werden dabei so gering wie möglich gehalten.
Zugangsmethoden
Besetzte Rezeption, Smart Lock
Haustiere
Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 50.00 USD pro Unterkunft und pro Woche zuzüglich einer Kaution von 50.00 USD pro Aufenthalt willkommen.
Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen
Haustiere sind willkommen (nur Hunde und Katzen)
Maximal 2 Haustier(e) insgesamt
Kinder und Zustellbetten
Kinder sind herzlich willkommen.
2 Kinder, im Alter von bis zu 12 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung
In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten
Wichtige Informationen
Optionale Extras
Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 4 USD bis 20 USD für Erwachsene und ca. 4 USD bis 20 USD für Kinder
Parken ohne Parkservice: 10 USD pro Tag
Kaution für Haustiere: 50.00 USD pro Aufenthalt
Gebühr für Haustiere: 50.00 USD pro Unterkunft, pro Woche
Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
Früher Check-in gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)
Später Check-out gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)
Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.
Wissenswertes
Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Bitte wende dich im Voraus an die Unterkunft, um ein Babybett zu reservieren
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Debitkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Kohlenmonoxidmelder, einem Feuerlöscher, einem Rauchmelder, einem Sicherheitssystem, einem Erste-Hilfe-Kasten und Fenstergittern ausgestattet
Die Unterkunft versichert, dass die Reinigungs- und Desinfektionsmaßnahmen gemäß der folgenden Richtlinie eingehalten werden: CleanStay (Hilton).
Was wir noch erwähnen sollten
Für die Anreise zu dieser Unterkunft wird ein Auto empfohlen
In dieser Unterkunft sind Gäste jeglicher sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität willkommen (LGBTQ+-freundlich).
Die Unterkunft ist auch bekannt als
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Hotel
NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton Plano
Häufig gestellte Fragen
Hat NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton einen Pool?
Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool. Die Unterkunft renoviert vom 16. Januar 2026 bis zum 10. April 2026 ihren Pool (das Datum der Fertigstellung kann sich ändern).
Ist NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton haustierfreundlich?
Ja, NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton erlaubt Hunde und Katzen (max. 2 insgesamt). Es werden eine Kaution von 50.00 USD pro Aufenthalt und eine Gebühr von 50.00 USD pro Unterkunft, pro Woche erhoben. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.
Wie viel kostet das Parken bei NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Parkplätze ohne Service sind gegen eine Gebühr von 10 USD pro Tag verfügbar.
Wann ist der Check-in bei NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 16:00 Uhr–jederzeit. Für einen frühen Check-in fällt ein Aufpreis an (je nach Verfügbarkeit).
Wann ist der Check-out bei NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Check-out ist um 11:00 Uhr. Später Check-out ist gegen einen Aufpreis möglich (je nach Verfügbarkeit).
Wo befindet sich NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton?
Dank der ausgezeichneten Lage (Legacy Park) ist dieses Hotel Boutique-Hotel nur 2 km entfernt von: Children's Medical Center Plano und Stonebriar Centre Mall (Einkaufszentrum). Ebenfalls in einem Umkreis von 2 km: The Boardwalk at Granite Park und KidZania USA.
Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?
Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.
Bewertungen
Bewertungen von NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton
8,4
Sehr gut
Alle angezeigten Bewertungen beruhen auf Erfahrungen echter Gäste. Nur Reisende, die ihre Unterkunft bei uns gebucht haben, können eine Bewertung abgeben. Wir überprüfen Bewertungen gemäß unseren Richtlinien und veröffentlichen alle Bewertungen, ob positiv oder negativ.Weitere InformationenWird in einem neuen Fenster geöffnet
9,0
Sauberkeit
8,2
Ausstattung
8,8
Personal & Service
8,6
Zustand der Unterkunft
600 von insgesamt 1002 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
10 – Hervorragend
600
171 von insgesamt 1002 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
8 – Gut
171
104 von insgesamt 1002 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
6 – Okay
104
61 von insgesamt 1002 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
4 – Schlecht
61
66 von insgesamt 1002 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend
2 – Ungenügend
66
Bewertungen
10/10 – Hervorragend
Marius, Uster
Mit dem Partner gereist, Mit einer Gruppe gereist, Mit der Familie gereist
27. Okt. 2024
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
The hotel was great. Cool style and great outdoor pool. Housekeeping service only on request, whats we like.
Only neg point was the loud ventilation in the bath room.
Marius
Aufenthalt von 5 Nächten im September 2024
8/10 – Gut
Verifizierter Reisender
Geschäftlich gereist
21. Juli 2022
Gut: Sauberkeit, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Verifizierter Reisender
Aufenthalt von 7 Nächten im Juli 2022
10/10 – Hervorragend
Raleigh
25. März 2026
Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Property under construction
Raleigh
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2026
2/10 – Ungenügend
kyle
Mit einer Gruppe gereist
24. März 2026
Verbesserungswürdig: Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
The staff is terrible. They are absolutely rude and hate to help you with things.
kyle
Aufenthalt von 6 Nächten im März 2026
10/10 – Hervorragend
Mark
Mit dem Partner gereist
20. März 2026
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Good inexpensive hotel.
Mark
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2026
4/10 – Schlecht
Herica
Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
5. März 2026
Gut: Personal & Service
Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
We were not notified that the hotel was under construction. There were no amenities, the pool and outside area closed, and there were holes in our wall in the room.
Herica
Aufenthalt von 2 Nächten im Februar 2026
10/10 – Hervorragend
Leticia
Mit dem Partner gereist
4. März 2026
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
beautiful place, was getting construction done and I just know it will be such a beautiful nice stay in the future as well. I absolutely love the decor and the gym was so pretty and motivating to workout in. Would love to come back.
Leticia
Aufenthalt von 2 Nächten im Februar 2026
4/10 – Schlecht
Jeffery
Mit der Familie und kleinen Kindern gereist, Mit Haustieren gereist, Mit dem Partner gereist
4. März 2026
Verbesserungswürdig: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Yes, the hotel was pet-friendly (for a fee) and there are plenty of shops nearby
Jeffery
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2026
2/10 – Ungenügend
Manish
4. März 2026
Verbesserungswürdig: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Manish
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2026
4/10 – Schlecht
Allyssa Ashley, Cape Coral
Mit der Familie und kleinen Kindern gereist
3. März 2026
Gut: Personal & Service
Verbesserungswürdig: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Unfortunately the entire hotel is under renovations, the only amenities that’s open is the gym. Which it was at least stated. The ac is the room didn’t properly work. I kept trying to turn it down but then would auto set it self to a higher temperature. The last night there, I had let room service come in and someone misplaced the remote, I had to unplug the tv.
Staff was friendly, and the gym was nice.
Allyssa Ashley
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2026
8/10 – Gut
Cassandra
2. März 2026
Cassandra
Aufenthalt von 2 Nächten im Februar 2026
4/10 – Schlecht
David, Round Rock
Mit dem Partner gereist
2. März 2026
Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Overall the hotel was clean, however the current construction is a bit of an eye sore. Wish i didn't have to observe that during my stay. Great location and convenient to shopping and restaurants
David
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2026
6/10 – Okay
Tiffany
Mit dem Partner gereist
1. März 2026
Verbesserungswürdig: Ausstattung
The Nylo used to be such a great hotel! Sadly, it has gone downhill. Hopefully, with new construction, it will get better. Room was dark, shower was broken and dirty, towels were like sandpaper and we had to ask for a new comforter because ours was lumpy. Come on Hilton! Get this place together!
Tiffany
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2026
10/10 – Hervorragend
Amanda
28. Feb. 2026
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
How kind everyone was!
Amanda
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2026
10/10 – Hervorragend
Gracelyn
23. Feb. 2026
Gracelyn
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2026
10/10 – Hervorragend
Edward
Geschäftlich gereist
20. Feb. 2026
Gut: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
clean room, great restaurant service!
Edward
Aufenthalt von 5 Nächten im Februar 2026
10/10 – Hervorragend
Nailah
Mit dem Partner gereist
18. Feb. 2026
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
A great staycation for valentines and the staff were very responsive and operate in high levels of customer service
Nailah
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2026
8/10 – Gut
Wahaj
Geschäftlich gereist
10. Feb. 2026
Gut: Sauberkeit
Verbesserungswürdig: Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Renovation needed !!!!
Wahaj
Aufenthalt von 4 Nächten im Februar 2026
2/10 – Ungenügend
Rachael
Geschäftlich gereist
2. Feb. 2026
Verbesserungswürdig: Sauberkeit und Ausstattung
USB ports did not work and I had no way to charge my phone. There were also roaches in the bathroom
Rachael
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2026
6/10 – Okay
Ronald, Dallas
2. Feb. 2026
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Great room. Construction during my stay. Very noisy. Issues with hot water. Extra charge for parking on an open lot.
Ronald
Aufenthalt von 2 Nächten im Januar 2026
4/10 – Schlecht
Joseph
Mit der Familie gereist
1. Feb. 2026
Gut: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
Verbesserungswürdig: Ausstattung
The hotel is nice and clean. The rooms have been painted since the pictures were taken and I wouldn’t recommend the breakfast. Staff was nice.
Joseph
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026
10/10 – Hervorragend
Richard
27. Jan. 2026
Richard
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026
10/10 – Hervorragend
saylor
27. Jan. 2026
saylor
Aufenthalt von 2 Nächten im Januar 2026
10/10 – Hervorragend
Christine
23. Jan. 2026
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Lovely, modern hotel and conveniently located. Cool rooms!