Foto von Iain Thompson

Hotels in Dalton

Von: Anreise ausgewählt.
Datum Ende
Bis: Abreise

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
22. Dez. - 23. Dez.
Morgen
23. Dez. - 24. Dez.
Dieses Wochenende
26. Dez. - 28. Dez.
Nächstes Wochenende
2. Jan. - 4. Jan.

Filtern nach

Gästebewertung
Gästebewertung
Unterkunftsstandard

Unsere Top-Auswahl an Hotels in Dalton

Aussenbereich
Hetland Hall Hotel

Hetland Hall Hotel

Hetland Hall Hotel
4.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (483)
„Lovely hotel, stopped for 1 night on the way up to a wedding in Ayr. Friendly, knowledgeable staff, room was comfortable and clean. Both dinner and breakfast were excellent, would like to return.“
Grossbritannien
Terri
Der Preis beträgt CHF 112
inkl. Steuern & Gebühren
23. Dez.–24. Dez.
Hetland Hall Hotel
Fassade der Unterkunft – Abend/Nacht
Smiths at Gretna Green

Smiths at Gretna Green

Smiths at Gretna Green
4.0-Sterne-Unterkunft
Gretna
8.8 von 10, Hervorragend, (584)
„Gut gelegenes Hotel. Ruhig. Sehr freundliches und hilfsbereites Personal. Grosse Zimmer. Restaurant: Sehr zu empfehlen. Sehr guter Food.“
Schweiz
Heinz
Der Preis beträgt CHF 129
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Smiths at Gretna Green
Lobby
Powfoot Hotel

Powfoot Hotel

Powfoot Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Annan
9.6 von 10, Aussergewöhnlich, (146)
„Wunderbares Zimmer, exzellentes Essen “
Schweiz
Sabine
Der Preis beträgt CHF 187
inkl. Steuern & Gebühren
29. Dez.–30. Dez.
Powfoot Hotel
2 Bars/Lounges
Friars Carse Country House Hotel

Friars Carse Country House Hotel

Friars Carse Country House Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
8.8 von 10, Hervorragend, (371)
„Gutes Hotel mit renoviertem Badezimmer. Zum Abendessen wird man nach vorheriger Reservierung in der Lobby abgeholt und zum Platz geführt. Das Preis Leistungsverhältnis des Essens ist meines Erachtens jedoch nicht so gut“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 73
inkl. Steuern & Gebühren
23. Dez.–24. Dez.
Friars Carse Country House Hotel
Aussenbereich
Holiday Inn Dumfries by IHG

Holiday Inn Dumfries by IHG

Holiday Inn Dumfries by IHG
3.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
8.6 von 10, Hervorragend, (604)
„Nice people, good food“
Schweiz
Alexander
Der Preis beträgt CHF 79
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Holiday Inn Dumfries by IHG
Garten
The Mill Forge

The Mill Forge

The Mill Forge
3.0-Sterne-Unterkunft
Lockerbie
9.0 von 10, Wunderbar, (245)
„Das Personal hat uns sehr freundlich empfangen.Unser Zimmer war hübsch und sehr sauber.Die Anlage und der gesamte Aussenbereich sind sehr schön angelegt.Zum Ausklang des Tages haben wir das Restaurant besucht und sind dort mit leckerem Essen und Bier verwöhnt worden.Auch dort war das Personal sehr zuvorkommend.Die Nacht war entspannt und am Morgen haben wir nach einem super leckeren Frühstück und Kaffee und Saft(Bedienung wieder sehr freundlich)unsere Fahrt fortsetzen können.Diese Unterkunft ist ...
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 120
inkl. Steuern & Gebühren
18. Jan.–19. Jan. 2026
The Mill Forge
Fassade der Unterkunft
Hunters Lodge Hotel

Hunters Lodge Hotel

Hunters Lodge Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Gretna
9.0 von 10, Wunderbar, (106)
„Wir wurden herzlich empfangen und waren sehr zufrieden mit dem Hotel. Das Frühstück konnten wir nach unseren Wünschen online zusammenstellen. So bekommt jeder das, was er mag und es werden nicht unnötig Lebensmittel weggeworfen. Das Hotel ist ein Katzensprung vom tollen Outlet Center entfernt.“
Schweiz
Manuela
Der Preis beträgt CHF 84
inkl. Steuern & Gebühren
7. Jan.–8. Jan. 2026
Hunters Lodge Hotel
Garten
Bojangles Guest House

Bojangles Guest House

Bojangles Guest House
4.0-Sterne-Unterkunft
Gretna
10.0 von 10, Aussergewöhnlich, (110)
„Ich war wegen eines Unfalls gehandicapt, Besitzerpaar hat sich sehr gut um und gekümmert, auch Auto eingeparkt, Frühstück maßgeschneidert, schönes Zimmer, sehr schöner Vorgarten, sehr angenehmer Aufenthalt“
Deutschland
Franz
Bojangles Guest House
Kostenloses WLAN, Wecker
The Huntingdon B&B

The Huntingdon B&B

The Huntingdon B&B
3.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
9.8 von 10, Aussergewöhnlich, (143)
„Schönes Haus und schönes Zimmer. Frühstück sehr gut“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 85
inkl. Steuern & Gebühren
24. Dez.–25. Dez.
The Huntingdon B&B
Aussenbereich
Hamilton House

Hamilton House

Hamilton House
4.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
9.8 von 10, Aussergewöhnlich, (383)
„Das B&B liegt in einem Wohnquartier in ca. 15-minütiger Gehdistanz bis ins Stadtzentrum. Parkplatz direkt beim Haus. Herzlicher Empfang, komfortable Zimmer, leckeres Frühstück. Wir kommen gerne wieder.“
Schweiz
Christoph
Hamilton House
Bar (in der Unterkunft)
The Farmers Inn

The Farmers Inn

The Farmers Inn
2.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
9.0 von 10, Wunderbar, (117)
„We always have a good time at the Farmers Inn. The rooms are newly renovated, nice and clean, the bathrooms are very chic. Here the whole package is right. A cosy pub, very good homemade food, great whisky selection. Who is not conclusive, Colin finds the suitable one :-). Drinks specials are always offered. For us a must be at the end of each Scotland vacation before it goes on to the ferry back to Germany.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 112
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
The Farmers Inn
Deluxe-Zweibettzimmer | Wohnbereich
Bishopcleugh Guest House

Bishopcleugh Guest House

Bishopcleugh Guest House
4.0-Sterne-Unterkunft
Lockerbie
10.0 von 10, Aussergewöhnlich, (78)
„I was warmly welcomed to this B&B. It is a beautiful house set in extensive grounds. From my window I had lovely views of the garden and beyond. The room was beautifully decorated and the bedding was soft and comfortable. With the warmth of the welcome and the excellent breakfast I would agree this is an excellent 4* and worthy of its great reviews.“
Grossbritannien
Marie
Der Preis beträgt CHF 162
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
Bishopcleugh Guest House
Aussenbereich
The Kings Arms Hotel

The Kings Arms Hotel

The Kings Arms Hotel
2.5-Sterne-Unterkunft
Lockerbie
8.6 von 10, Hervorragend, (97)
„Room was clean and comfortable, staff were extremely friendly, helpful and welcoming, food was delicious and large portions. Wonderful stay would recommend especially for the price“
Grossbritannien
SARAH-JANE
Der Preis beträgt CHF 118
inkl. Steuern & Gebühren
23. Dez.–24. Dez.
The Kings Arms Hotel
Vierbettzimmer, mit Bad
The Village Inn and Kirtle House B&B

The Village Inn and Kirtle House B&B

The Village Inn and Kirtle House B&B
3.0-Sterne-Unterkunft
Lockerbie
9.6 von 10, Aussergewöhnlich, (237)
„Für uns ein perfekter Zwischenstopp auf der Rückreise von Nordschottland zurück zur Fähre in Dover. Großzügiges 4 Bettzimmer mit 1 Doppelbett und 2 richtigen Einzelbetten (keine Beistellbetten) en-suite Bad. Liebevoll eingerichtet (mit 2 Sessel, Tisch, Kühlschrank etc.), sehr sauber. Viel Platz für Familie mit 2 Teenager-Kindern. Besitzerin Alison ist super freundlich und serviert ein perfektes, leckeres, schottisch/englisches Frühstück nach Wunsch. Bestes Porridge Schottlands ;-)!! Sehr ...
Deutschland
Andrew
Der Preis beträgt CHF 90
inkl. Steuern & Gebühren
29. Dez.–30. Dez.
The Village Inn and Kirtle House B&B
Aussenbereich
The Hill Hotel

The Hill Hotel

The Hill Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
9.8 von 10, Aussergewöhnlich, (236)
„Sehr freundliches Hotelpersonal, Annehmbares Frühstück, Zimmer ok, Älteres Haus, d.h. Schritte auf dem Flur zu den Zimmern sind gut zu hören, insgesamt aber war das Preis-Leistungsverhältnis ok.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 138
inkl. Steuern & Gebühren
30. Dez.–31. Dez.
The Hill Hotel
Aussenbereich
The Old Rectory

The Old Rectory

The Old Rectory
3.0-Sterne-Unterkunft
Annan
9.2 von 10, Wunderbar, (117)
„Really I want to keep this place a secret other wise it will be booked up when I need it! Great stay, great room. Great breakfast. Very close to train station. 0829 to Kilmarnock or Glasgow!“
Grossbritannien
christian
Der Preis beträgt CHF 88
inkl. Steuern & Gebühren
30. Dez.–31. Dez.
The Old Rectory
Aussenbereich
Dumfries Villa

Dumfries Villa

Dumfries Villa
3.0-Sterne-Unterkunft
Dumfries
9.2 von 10, Wunderbar, (132)
„Sehr schönes Zimmer mit eigenem Bad, sauber und gross. Lage super, 5’ zu Fuss zum Zentrum, 2’ zum Bahnhof/Bushaltestelle. Colin war ein sehr freundlicher Gastgeber und hat uns mit allem geholfen. Das Frühstück war grosszügig und sehr fein. Alles war hübsch eingerichtet. Würde die Unterkunft wieder buchen. “
Schweiz
Céline
Der Preis beträgt CHF 75
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
Dumfries Villa
Fassade der Unterkunft
Gretna Hall Hotel

Gretna Hall Hotel

Gretna Hall Hotel
4.0-Sterne-Unterkunft
Gretna
8.0 von 10, Sehr gut, (466)
„Das Hotel ist okay. Personal freundlich und hilfsbereit. Das Frühstück ist sehr gut. Genügend Parkplätze vorhanden. Direkt in der Nähe der Autobahn. Und direkt in der Nähe der Schmiede, des Museums und der Gift-Shops und der Food-Shops. Leicht zu finden. Das Zimmer im Erdgeschoss war gross und mit Terasse. Terassenmöbel vorhanden. Gutes, grosses Badezimmer mit einer begehbaren Dusche. Das Pub-Essen ist preiswert und gut. “
Deutschland
Bomber
Der Preis beträgt CHF 115
inkl. Steuern & Gebühren
6. Jan.–7. Jan. 2026
Gretna Hall Hotel
Zimmer, 1 Doppelbett, Nichtraucher
Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Days Inn by Wyndham Gretna Green M74
3.0-Sterne-Unterkunft
Gretna
8.4 von 10, Sehr gut, (1002)
„die Zimmer waren sauber “
Deutschland
Petra
Der Preis beträgt CHF 37
inkl. Steuern & Gebühren
24. Dez.–25. Dez.
Days Inn by Wyndham Gretna Green M74
Bar (in der Unterkunft)
Solway Lodge Hotel

Solway Lodge Hotel

Solway Lodge Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Gretna
8.4 von 10, Sehr gut, (323)
„Ein sehr nettes kleines Hotel mit sehr freundlichem Personal.Die Mahlzeiten waren hervorragend und die Bedienung sehr nett. Wir würden es jederzeit wieder besuchen und auch weiterempfehlen.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 103
inkl. Steuern & Gebühren
23. Dez.–24. Dez.
Solway Lodge Hotel
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Alle Unterkünfte anzeigen
Spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist
Anmelden
Jetzt kostenlos registrieren

Erfahre mehr über Dalton

Statte Geburtsort von Thomas Carlyles und Annandale Brennerei einen Besuch ab – nur zwei der Sehenswürdigkeiten in und um Dalton.

Alle Hotels in Dalton anzeigen
Fields South of Dalton
Foto von Iain Thompson
Öffentliches Foto von Iain Thompson

Dalton: Top-Hotelbewertungen

Friars Carse Country House Hotel

Friars Carse Country House Hotel

6/10 Okay
"The building and grounds are impressive. The staff are welcoming and gracious. The dinner was good but expensive. Breakfast was fine. However, there should never be any signs of mould in a bathroom and the grit around the windows could easily be addressed. "
Frances Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 6 Monaten gepostet
Friars Carse Country House Hotel
The Farmers Inn

The Farmers Inn

Main Street Dumfries Scotland
Der Preis beträgt CHF 112 pro Nacht vom 5. Jan. bis zum 6. Jan.
CHF 112
5. Jan.–6. Jan. 2026
inkl. Steuern & Gebühren
8.8/10 Excellent! (117 Bewertungen)

Häufig gestellte Fragen

Wo finde ich die besten Unterkünfte für einen Aufenthalt in Dalton?
Days Inn by Wyndham Lockerbie Annandale Water – 18,7 km vom Zentrum von Dalton entfernt – ist laut unseren Urlauberdaten eine Top-Adresse für deinen Aufenthalt. Ebenfalls zwei tolle Optionen für Ihren Aufenthalt in dieser Gegend sind Days Inn by Wyndham Gretna Green M74 und Gretna Hall Hotel. Sieh dir alle verfügbaren Top-Hotels oder Ferienwohnungen in Dalton an.
Welche Ferienunterkünfte sind besonders toll für einen Aufenthalt in Dalton?
Spacious 3 bedroom townhouse by the coast, close to all amenities.: Diese Ferienunterkunft nahe Dalton sorgt mit einem Kamin, einem Patio und einer Möglichkeit zum Grillen dafür, dass sich Urlauber in ihrer Unterkunft rundum wohlfühlen. Hier gibt es 3 Schlafzimmer sowie eine Küche, in der ein Geschirrspüler, eine Herdplatte sowie eine Mikrowelle vorhanden sind. Damit sind Sie bestens ausgestattet, wenn Sie während Ihres Aufenthalts eine leckere Mahlzeit zaubern wollen. Sieh dir alle Ferienunterkünfte in Dalton an.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung in Dalton stornieren muss?
Ja, der Großteil der Hotelbuchungen ist erstattbar, solange Sie vor Ablauf der Stornierungsfrist des Hotels stornieren. Meist endet die Frist 24 bis 48 Stunden vor dem Check-in-Datum. Wenn du eine nicht erstattungsfähige Unterkunft gebucht hast, kannst du unter Umständen trotzdem stornieren und erhältst dein Geld zurück, wenn die Stornierung in einem Zeitraum von 24 Stunden nach Buchungsabschluss erfolgt. Filtere deine Suche nach dem Hinweis „Voll erstattungsfähig", um Hotelangebote in Dalton zu finden, die dir größtmögliche Flexibilität bieten.
Was erwartet Sie bei einem Aufenthalt in Dalton?
Wer nach Dalton reist, kann sich sicher sein, dass ihn tolle Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten erwarten. Es gibt 584 Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten in der Nähe. Erfahre mehr über Dalton.
Was sollte ich mir bei einer Reise nach Dalton auf keinen Fall entgehen lassen?
Die Gegend hat einige Highlights zu bieten, die du dir nicht entgehen lassen solltest, darunter beispielsweise: Geburtsort von Thomas Carlyles, Annandale Brennerei und Caerlaverock Wetland Centre. Weitere Attraktionen im Umkreis sind: Caerlaverock Castle und Dumfries and Galloway Aviation Museum. Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten findest du in Expedias Reiseführer für Dalton.
Wie ist die Wettersituation in Dalton?
Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 13 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 4 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Dalton beträgt 1102 mm.