Hotels nahe Miyagikyo Distillerie (Sendai)

„プレミアムラウンジは景色も良く広いです。 フリードリンクも充実しています。 湯上がりラウンジにも同じドリンクが用意されていて、マンガもありくつろぎスペースになっています。 お土産コーナーにはオリジナル商品がありました。 宮城峡蒸溜所へのアクセスが非常に良いです。 作並付近のタクシー会社は無いのでタクシーは呼べないそうです。“

„丁寧かつ清潔感のある部屋でした“

„The room is very small “

„Leicht zu erreichen mit der Bahn und zu Fuß. Hat Stufen am Eingang was sehr unpraktisch ist wenn man schwere Koffer hat. Hotelpersonal an der Rezeption ist sehr nett und zuvorkommend, personal beim Frühstück ist relativ neutral, redet nicht viel oder interagiert mit den Gästen. Frühstück war nichts was nicht geschmeckt hat, eher im Gegenteil, allerdings nichts besonderes und der Frühstücksbereich sieht veraltet, kantinenmäßig aus. Zimmer sind sehr sauber, bis auf das Bad das einige Rückstände ...

„全て心地よく、料理もお酒も満足でした “

„Personal war sehr nett und die Lage ist auch sehr praktisch. In wenigen Minuten ist man an der Haupteinkaufsstraße und die U-Bahn ist auch in weniger als 10 min erreichbar. Einziger Kritikpunkt ist meiner Meinung nach dass die Einrichtung etwas verbraucht ist und in den Ritzen und unterm Bett nicht richtig geputzt wurde, wir fanden es aber nicht sehr schlimm.“

„Easy reaching Sendai station. Near shopping street. “

„「設備や環境は良かったものの、スタッフの対応があまり良くなく不快に感じました。また、プラスベッドの場所にコンセントが無く非常に不便でした。接客および設備面の改善を求めます。」“