90 | Sauna | 9 lits | Vue magnifique

Bienvenue chez « Zur schönen Aussicht » : un hébergement confortable et un cadre propice à la détente en toute intimité !

Que ce soit pour un week-end entre amis, des vacances en famille, une sortie pour assister à un match de football ou visiter un salon, ou encore un séjour professionnel prolongé : notre spacieux appartement de 90 m² vous offre la combinaison parfaite entre confort, tranquillité et équipements pratiques.

Vous séjournerez ici au cœur d’un cadre verdoyant tout en pouvant rejoindre facilement les principaux sites de Dortmund. Même l’accès en voiture est des plus simples : d’après notre longue expérience, vous trouverez sans difficulté une place de parking gratuite dans la Holthauser Straße, à deux pas de l’appartement.

Profitez de quatre espaces de lit, d’une cuisine-séjour chaleureuse, de lits confortables et d’un atout particulier : votre propre sauna infrarouge privé !

Sauna infrarouge privé – détendez-vous quand vous le souhaitez

Après une journée bien remplie à Dortmund, un salon professionnel ou une longue journée de travail, vous pourrez vous détendre dans notre sauna infrarouge privé Kiruna 130 Premium.

Le sauna se trouve directement dans l’appartement de vacances et est exclusivement à votre disposition et à celle de votre groupe.

Profitez de votre propre petit espace bien-être, sans aucun autre voyageur et sans avoir à quitter votre logement.

Vivre, cuisiner et profiter ensemble

La cuisine-séjour lumineuse est le lieu de rencontre central de l’appartement et offre une belle vue sur les champs environnants.

Vous pouvez y prendre votre petit-déjeuner, cuisiner, manger ou passer une soirée agréable devant la télévision.

Particulièrement pratique : la cuisine-séjour dispose de sa propre porte et peut être isolée du reste de l’appartement. Cet espace peut ainsi servir de chambre supplémentaire, physiquement séparée du reste de l’appartement.

La cuisine dispose de tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour, notamment :

une cuisinière, four et réfrigérateur

lave-vaisselle et micro-ondes

friteuse à air chaud, cafetière et bouilloire

grille-pain, batterie de cuisine et ustensiles de cuisine

, Que ce soit pour un dîner entre amis, un repas rapide après le travail ou pour vous restaurer vous-mêmes lors de séjours prolongés, vous trouverez ici tout ce qu’il vous faut.

Quatre espaces de lit – modulables pour accueillir jusqu’à 10 personnes

Notre appartement dispose de trois chambres séparées et d’une cuisine-séjour dotée d’une porte indépendante, dans laquelle se trouvent deux couchages supplémentaires.

Particulièrement intéressant pour les groupes et les voyageurs d’affaires : les trois chambres sont équipées de huit lits simples confortables à sommier à ressorts. Chaque hôte peut y dormir dans son propre lit.

Chambre 1 – jusqu’à 3 personnes

Trois lits simples à sommier à ressorts, mesurant chacun 90 × 200 cm.

Chambre 2 – jusqu’à 3 personnes

Deux lits simples à sommier tapissier, chacun de 120 × 200 cm, et un autre lit simple à sommier tapissier de 90 × 200 cm.

Chambre 3 – jusqu’à 2 personnes

Deux lits simples à sommier tapissier, chacun de 120 × 200 cm.

Espace nuit 4 – cuisine-séjour avec porte indépendante, pouvant accueillir jusqu’à 2 personnes

Un lit escamotable de 90 × 200 cm pour une personne et un canapé-lit de 160 × 200 cm pour une autre personne.

La cuisine-séjour peut être fermée par une porte. Elle reste toutefois l’espace commun de vie, de repas et de cuisine de l’appartement.

Vous disposez ainsi au total de neuf lits et d’un canapé-lit supplémentaire.

Capacité d’accueil maximale : 10 personnes.

Les différentes possibilités d’hébergement permettent une répartition flexible – idéale pour les familles, les groupes d’amis et les équipes.

Salle de bains et confort

Même au quotidien, vous ne devrez renoncer à rien d’essentiel.

La salle de bains est équipée d’une baignoire avec douche intégrée, de toilettes et d’un lavabo. Il n’y a pas de cabine de douche supplémentaire séparée.

Pour un séjour agréable, vous disposez également des équipements suivants :

Wi-Fi gratuit

Linge de lit et serviettes propres

Produits de toilette et sèche-cheveux

Télévision

Lave-linge et sèche-linge

Fer et planche à repasser

Sauna infrarouge privé

C’est notamment lors de séjours prolongés que la possibilité de laver, sécher et repasser son linge constitue un avantage pratique.

Stationnement gratuit – une arrivée en toute sérénité

Un avantage particulièrement pratique pour les familles, les groupes, les techniciens et les voyageurs d’affaires : dans la Holthauser Straße, juste à côté de l’hébergement et dans les environs immédiats, vous trouverez des places de stationnement public gratuites.

D’après notre expérience, nous n’avons rencontré aucun problème ces dernières années pour trouver une place de stationnement gratuite. Vous pouvez généralement arriver sans avoir à chercher longtemps une place de stationnement et n’avez pas à prévoir de frais de stationnement supplémentaires – un véritable avantage, même pour les séjours prolongés.

Les places de stationnement sont publiques et ne sont pas réservées exclusivement à l’appartement de vacances.

Emplacement calme avec vue sur la verdure – Dortmund est facilement accessible

L’appartement de vacances est situé à Dortmund-Holthausen, juste à côté des champs.

Les grandes fenêtres, le cadre paisible et la vue sur la verdure créent une atmosphère agréable propice à la détente.

Si vous aimez vous promener en plein air, vous pourrez profiter des environs pour faire des balades.

Par ailleurs, le centre-ville de Dortmund, le Signal Iduna Park, les Westfalenhallen et le parc des expositions sont facilement accessibles.

Ainsi, ce logement allie un havre de paix aux avantages de la ville, tant pour les vacanciers que pour les séjours professionnels.

Accès pour les hôtes

L’ensemble de l’appartement de vacances, y compris le sauna infrarouge privé, est à votre disposition en exclusivité pendant votre séjour.

L’accès se fait en toute simplicité grâce à une boîte à clés située à l’entrée de la maison. Vous recevrez toutes les informations nécessaires en temps utile avant votre arrivée.

Enregistrement : à partir de 16 h

Départ : jusqu’à 11 h

Nous sommes à votre disposition

Nous accordons une grande importance à votre vie privée. C’est pourquoi vous pouvez organiser votre séjour en toute tranquillité et selon vos propres envies.

Si vous avez des questions, si vous avez besoin d’aide ou si nous pouvons vous aider pour quoi que ce soit, n’hésitez pas à nous contacter pendant votre séjour.

Notre objectif est que vous vous sentiez les bienvenus dès votre arrivée.

Autres informations importantes

Afin de garantir un séjour agréable, veuillez respecter notre règlement intérieur :

Hébergement non-fumeurs

Animaux de compagnie acceptés sur accord préalable

Pas de fêtes ni d’événements

Silence de nuit de 22 h à 7 hh

Utilisation du sauna infrarouge privé conformément aux consignes d’utilisation

10 personnes maximum pour la nuit

Nous nous réjouissons de vous accueillir à « Zur schönen Aussicht » !