Notre gîte est situé dans une ancienne ferme à trois côtés, au cœur d'un cadre idyllique, dans le village de Dobra, sur la commune de Dürröhrsdorf-Dittersbach, dans l'arrondissement de la Suisse saxonne et des monts Métallifères orientaux. Sur l'ensemble du terrain, d'une superficie d'environ 10 000 m², se trouvent de nombreux arbres fruitiers, notamment des pommiers, des poiriers, des cognassiers, des pruniers, des cerisiers et des noyers, ainsi que quelques tilleuls. Quelques moutons et poules y vivent également.
À Dobra, vous passerez vos vacances dans un petit village paisible, niché au milieu des champs, des prairies et de la forêt, non loin de Dresde. Calme et nature à l’état pur vous attendent. Vous pouvez rejoindre la Suisse saxonne à pied en environ une heure. En voiture, il vous faudra environ une demi-heure pour vous rendre à Dresde, située à 20 km, ou dans la Suisse saxonne profonde ainsi que dans la Suisse bohémienne.
Notre appartement de vacances est, en toute saison, un lieu idéal pour se détendre ainsi qu’un point de départ pour des randonnées dans la Suisse saxonne et des excursions intéressantes vers les nombreux sites touristiques des environs.
Un autre appartement de vacances, « Unter den Linden », pouvant accueillir 2 personnes (possibilité d’ajouter un lit d’appoint pour deux personnes supplémentaires), se trouve dans le même bâtiment et vous offre la possibilité de passer un séjour reposant avec d’autres membres de votre famille, vos amis et vos connaissances.
Les anciennes écuries à voûtes croisées du bâtiment principal ont fait l’objet d’une rénovation minutieuse. Des cours de yoga y sont régulièrement organisés. Nos vacanciers peuvent y participer sur rendez-vous préalable.
Appartement de vacances pour 4 personnes L’appartement de vacances peut accueillir quatre personnes sur une surface d’environ 70 m² et comprend une entrée avec vestiaire, deux chambres, un salon avec cuisine ainsi qu’une salle de bains avec douche et WC. L’appartement a été entièrement restauré en 2014. Lors de ces travaux, on a veillé à préserver, voire à faire ressortir, le charme d’antan de la maison. Pour ce faire, les colombages ont été mis à nu et les murs en terre crue ont été rénovés. La combinaison avec des éléments contemporains, tels que de grandes fenêtres, des portes vitrées et le chauffage au sol, a permis de créer une ambiance à la fois moderne et agréable. Vous serez accueillis par un couloir lumineux doté d’un vestiaire. De là, vous accéderez aux différentes pièces, aménagées avec goût.
Cet appartement vous donne rendez-vous à Dürrröhrsdorf-Dittersbach, plus précisément en zone rurale. Découvrez quelques hauts lieux culturels tels que les indispensables Musée municipal de Pirna et Scène à ciel ouvert Felsenbühne Rathen, ou explorez quelques curiosités locales comme les sympathiques Parc Mystère Steinreich et Parc des miniatures Miniaturpark Kleine Sächsische Schweiz. Les agréables Parc aquatique de Rathewalde et Centre de thermal et de remise en forme Mariba Freizeitwelt Neustadt GmbH méritent aussi une visite. La randonnée à pied ou à vélo, les balades en vélo et l'escalade sont de formidables activités pour découvrir toutes les beautés de la région. Consultez notre guide de voyage sur Dürrröhrsdorf-Dittersbach
Parc des miniatures Miniaturpark Kleine Sächsische Schweiz
13 min en voiture - 11.5 km
Comment se déplacer
Gare de Helmsdorf - 4 min en voiture
Gare S-Bahn de Pirna Obervogelgesang - 31 min en voiture
Aéroport de Dresde (DRS) - 47 min en voiture
Restaurants
Forellenräucherei Leuschke
23 min en voiture
Ettrich's Hotel & Restaurant
27 min en voiture
Biergarten Basteiblick
27 min en voiture
Biergarten "Am Bach
20 min en voiture
Die Laterne
7 min en voiture
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Appartement de vacances Apfelgarten - à Dobra ?
Les arrivées sont prévues à partir de 15 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Appartement de vacances Apfelgarten - à Dobra ?
Le départ a lieu à 10 h 30.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d'un séjour plaisir riche en découvertes ? Cet appartement qui profite d'une belle situation en zone rurale se trouve à 3,7 km de Parc Mystère Steinreich et à 4,9 km de Parc national de la Suisse saxonne. Château de Stolpen et Parc des miniatures Miniaturpark Kleine Sächsische Schweiz sont également à 10 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement Appartement de vacances Apfelgarten - à Dobra
10
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,8
Propreté
9,8
Emplacement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 21 avis sur 23.
10 – Excellent
21
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 2 avis sur 23.
8 – Bien
2
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 23.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 23.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 23.
2 – Horrible
0
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
Thomas B.
9 oct. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr schöne Unterkunft mit Ausflugszielen in der Nähe.
Séjour de 6 nuits en septembre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Alexander M.
3 mai 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Tolle Unterkunft, unkomplizierter und sehr kulanter Check-in und Check-out und super liebenswerte Gastgeber!Wir haben sogar frische Eier der eigenen Hühner bekommen, gute Hinweise zu möglichen Wanderrouten und den kleinen örtlichen Events.Besser hätte keine Unterkunft unseren Kurzurlaub abrunden können.Vielen Dank noch mal und ganz herzliche Grüße:)
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dieter G.
21 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Fewo Apfelgarten
Es war ein sehr angenehmer Aufenthalt. Sehr nette Gastgeber.
Séjour de 6 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Matthew T.
24 oct. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Amazing location!
A great place to stay and explore Saxon Switzerland. Looking forward to staying here again in the summer.
Séjour de 5 nuits en octobre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Witold S.
20 août 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Empfehlenswert
Wir waren in der kurzen Zeit positiv begeistert, es ist eine kleine schnugelige Wohnung und sehr sauber.
Séjour de 5 nuits en août 2023
Avis vérifié
8/10 Bien
Susanne v.
5 janv. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Silvester
Schöne Ferienwohnung mit sehr netten Vermietern. Super Lage um die sächsische Schweiz zu erkunden. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten sind von hier aus gut und schnell zu erreichen.
Séjour de 7 nuits en décembre 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Rolf P.
2 sept. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wir waren zum Wandern dort und haben die Zeit sehr genossen
Top Unterkunft, alles was das Herz begehrt. Wir könnten abends lange draußen sitzen
Séjour de 3 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Nadine R.
28 oct. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Schöner Kurzurlaub
Alles bestens. Sehr nette Menschen, schöne Ferienwohnung, tolle Umgebung. Man hat viele Möglichkeiten Ausflüge zu machen!
Wir haben uns rundum wohl gefühlt.
Séjour de 3 nuits en octobre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Mirco G.
29 mai 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Tolle Wohnung in bester Lage
Eine moderne Ferienwohnung in herrlicher Lage! Die Unterkunft ist mit allem ausgestattet, was man braucht, die Gastgeber waren sehr freundlich und zuvorkommend und die Umgebung bietet viele Ausflugsmöglichkeiten für die Familie. Für Kinder gibt es auf dem Hof viele Tiere zu bestaunen. Vielen Dank für den schönen Kurzurlaub!
Séjour de 3 nuits en mai 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Chiara-Benina K.
8 févr. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Schöner Kurztrip
Wir wurden sehr herzlich begrüßt auf dem Hof. Die Wohnung war sehr schön und ein traumhaftes Badezimmer. In der Umgebung gibt es sehr viel zu entdecken. Wir haben eine sehr sehr schöne Zeit gehabt und werden bestimmt noch einmal wieder kommen.
Séjour de 4 nuits en février 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Sibylle V.
8 oct. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, emplacement et exactitude de l’annonce
Perfekter Kurzurlaub - leider viel zu kurz ;)
Wir haben uns rundherum wohl gefühlt in dieser gemütlichen, sauberen und modern eingerichteten Ferienwohnung.
Unser Enkel war begeistert von den Tieren und der Freiheit in der Natur rund um den Hof.
Séjour de 3 nuits en octobre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Adrian C.
23 août 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Alles gut erreichbar
Die Ferienwohnung war hervorragende! Sauber, und gut ausgestattet mit einem tollen Bad. Man muss sich ein wenig darauf einschießen mit zwei Herdplatten und einem Mikrowellenofen mit Grill/Umluft Funktion auszukommen, aber die wenigsten fahren wahrscheinlich ins Elbsandsteingebirge
Séjour de 4 nuits en août 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tatjana W.
18 nov. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Sehr schöner Urlaub
Es ist eine schöne und saubere Unterkunft. Die Besitzer sind richtig NETT. Der Kontakt per Mail oder der persönliche sehr freundlich.
Die Umgebung ist auch wunderschön. Man kann sehr viel wander und die Umgebung erkunden.
Wir waren nur 4 Nächte da und kommen auf jeden Fall wieder. Eine sehr empfehlenswert Unterkunft.
DANKE bis zum nächten mal
Séjour de 4 nuits en novembre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Katrin S.
2 avr. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Schöne Tage in der Sächsischen Schweiz
Wir haben schöne Tage auf dem idyllischen Hof verbracht. Wir wurden herzlich empfangen und auf individuelle Wünsche wurden sofort eingegangen.
Die Wohnung war sehr sauber und das komfortable Badezimmer kuschelig warm.
Die Lage ist optimal für Ausflüge in die Umgebung (Wanderung zur Bastei knapp 7km) und in Städte, wie Dresden oder Prag.
Wir kommen gerne wieder.
Séjour de 5 nuits en mars 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Annelie F.
1 oct. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Entspannen und Wohlfühlen ....
Wundervoll. Die Umgebung. Die Vermieter. Die Wohnung. Einfach alles!
Séjour de 4 nuits en septembre 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Andrea L.
3 juin 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Eine Oase
Wer eine ruhige Oase zum Durchatmen sucht, ist hier genau richtig. Man hört nichts als Vogelgezwitscher und das vereinzelte Blöken der Schafe ...
Wir haben uns sehr wohlgefühlt und die Zeit genossen.
Gerne hätten wir den schönen Sitzbereich im Garten öfter genutzt, aber das hat das Wetter leider nicht zugelassen. Aber auch in der gemütlichen Wohnküche lässt es sich gut sein! Wir sind gut erholt und rundum zufrieden!
Séjour de 10 nuits en mai 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Anna L.
16 août 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Grandios!
Wir waren total begeistert von der Unterkunft. Es war alles da, was man so für das tägliche Leben braucht und wir hatten sogar frische Eier im Kühlschrank von den Hofeigenen Hühner. Vielen Dank dafür nochmal :)
Die Wohnung war sehr sauber und modern eingerichtet. Tolles Badezimmer. Auch der Kontakt war wirklich sehr freundlich und bemüht. Perfekt für eine Familie, auch die Sehenswürdigkeiten sind relativ in der Nähe, was auch toll war. Wir werden auf jeden Fall gerne wieder kommen :)
Séjour de 4 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Susanne K.
29 juil. 2024
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Ruhe und frische Luft
Wir wurden herzlich von den Gastgebern empfangen. Die Wohnung, Fachwerk mit Lehmausfachung, ist wunderschön, die Luft in der Wohnung ist auch bei heißen Außentemperaturen angenehm kühl. Die Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel eingerichtet. In der kleinen Küchenzeile ist alles vorhanden, um sich selbst zu bekochen. Das Bad mit seiner großen, fußbodentiefen Dusche ist ein Traum. Draußen gibt es einen schönen Platz mit großem Tisch und auch zwei Liegen zum gemütlichen Entspannen.
Die Gegend ist sehr ruhig, ab und zu hört man das Gegacker der Hühner, das Blöken der Schafe oder die Kühe der Nachbarn. Sonst nur Vogelgezwitscher und das Rauschen des Windes. Ideal zum Relaxen nach einer langen Wanderung, die man im Übrigen direkt an der Unterkunft beginnen kann.
Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gern wieder.
Séjour de 6 nuits en juillet 2024
Avis vérifié
10/10 Excellent
Martin U.
26 juil. 2023
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Ruhige Idylle
In direkter Nachbarschaft mit Schafen, Kühen und Hühnern lebt man auf einem ruhigen Hof und genießt die Natur.
Sehr nette Gastgeber!
Séjour de 9 nuits en juillet 2023
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yvonne K.
30 nov. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Séjour de 7 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
8/10 Bien
Voyageur vérifié
10 nov. 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, exactitude de l’annonce
Séjour de 4 nuits en octobre 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Frank K.
22 juil. 2025
Séjour de 4 nuits en juin 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Martina S.
13 juin 2025
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce