Hôtel près de Emba Museum of Chinese Modern Art, Kobe, Kobe

« お部屋もお風呂も食事もサービスもすべて最高でした！ 有馬温泉に来たら毎回こちらのホテルを利用したいです。 »

« スタッフの対応が非常に良かった。 »

« アメニティがほぼないのは、残念。 タオルも古いかんじ。 金の湯が閉鎖中で残念なところ、お風呂も一つだったのて、ためらう。 スタッフさんは、丁寧でした。 »

« やはり、館内に大浴場がないと 部屋にトイレが無い旅館を初めて体験した(；^ω^) »

« Ich habe auf einer Rundreise per Bahn einen Zwischenstopp in Kobe eingelegt und nach 2 Nächten im Zentrum dort oben auf dem Mt. Rokko eine Nacht verbracht. Ein Häuschen mitten zwischen Bäumen, experimentell und spassig, wie gewünscht. Das zentrale Haus war ebenfalls sehr entspannt und lässig. Konstruktionsbedingt bietet das Haus wenig akustischen Schutz, vor Autos und Bussen. Nach 10 Uhr wurde es dann aber leiser mit hat die Grillen gehört. »

« 良かったです。 »

« 関西に訪れる時はいつも利用させていただいています。とても静かで、落ち着いた雰囲気でリラックスできます。 客室も清潔で整えられていて、申し分ないです。 朝食もヘルシーな味付けで安心です。 排水が緩やかなところもありますが、快適に過ごせます。 »

« Very nice room, full of Japanese style. Onsen water was a bit warm but you would gradually get used to it. Everything maintained in like-new condition. »

« Ryokan traditionnel un peu grand et "usé" par endroit (moquettes, papier des portes, etc.) mais malgré tout extrêmement agréable pour une première expérience. Les Onsens disponibles (4 au total) n'étaient pas très fréquentés et c'était très agréable. Le repas traditionnel servi en chambre était exceptionnel. »

« 温泉は勿論、最高 スタッフの接客も気持ち良いです また、宿泊したい旅館です »

« Everything was amazing until we found out that »

« This stay in the Guest House Maya was one of the most beautiful experiences I have had so far. The staff is very kind, warm and attentive, I was able to chat with many residents, each one nicer than the next. All the informations you need is provided at the check-in and if you have a question don't hesitate to ask. During my next visit I will return to the same place. Thank you for everything »