The smuggler's hut. Tiled stove, edge of the forest, fenced, up to 3 dogs welcome

La « Schmugglerhütte » est une maison de vacances indépendante et privée, située au calme à l'orée de la forêt, près de Grafenau, dans la forêt bavaroise. Les couples, les familles et les propriétaires de chiens y trouveront un lieu propice à la détente – sans circulation de passage, sans agitation, mais avec beaucoup de nature, de calme et d’espace pour les humains comme pour les chiens.

Nichée au cœur de la forêt, des prairies et des sentiers de randonnée, cette maison est idéale pour tous ceux qui souhaitent prendre délibérément leurs distances avec le quotidien. La « Schmugglerhütte » n’est ni un parc de vacances ni un hôtel, mais une maison individuelle offrant une grande intimité, située directement aux abords du parc naturel de la Forêt bavaroise.

🛋 Hébergement et équipement
Avec une surface habitable d’environ 80 mètres carrés, la « Schmugglerhütte » peut accueillir jusqu’à six personnes. Le cœur de la maison est le salon-salle à manger avec son poêle en faïence : il confère à la pièce une chaleur particulière et vous permet de vous sentir rapidement chez vous. C’est là que naissent les belles soirées dont vous garderez un souvenir inoubliable de vos vacances.
Deux chambres séparées sont à votre disposition : une chambre avec un lit double, une seconde avec deux lits superposés, pour un total de quatre couchages. Cette configuration convient particulièrement aux familles dont les enfants disposent de leur propre espace.
La cuisine est entièrement équipée (lave-vaisselle compris) et offre tout le nécessaire pour préparer vos repas. Une salle de bains baignée de lumière naturelle avec douche est à votre disposition. Le Wi-Fi et une Smart TV sont disponibles. Le linge de lit, les serviettes de toilette et le bois de chauffage pour le poêle en faïence sont inclus.

🐾 Vacances avec votre chien – jusqu’à 3 chiens sont les bienvenus
Les chiens sont expressément les bienvenus à la « Schmugglerhütte » – et ce, jusqu’à trois chiens à la fois. Le terrain clôturé d’environ 400 mètres carrés, situé juste à côté de la maison, offre une liberté de mouvement en toute sécurité aux chiens de toutes tailles. Un panier pour chien et deux gamelles sont mis à disposition sur place.
Cet emplacement calme convient particulièrement aux chiens sensibles. La forêt et les sentiers de promenade commencent juste devant la porte d’entrée.

🌲 Situation et environs
La « Schmugglerhütte » est située à Haus im Wald, près de Grafenau, nichée dans le sud de la forêt bavaroise. La maison se trouve au bout d’une petite route à flanc de colline – c’est le dernier bâtiment au-dessus de la périphérie du village. Pas de circulation de transit, beaucoup d’intimité.
Malgré le calme, un supermarché, une boulangerie, un magasin de produits fermiers et une aire de jeux sont accessibles à pied. Le parc national de la Forêt bavaroise se trouve à environ 17 minutes en voiture.

🥾 Activités et destinations d’excursion dans la région

Eau et baignade
• La piscine en plein air à vagues « Bärenwelle » à Grafenau – avec bassin à vagues, plongeoir de 10 mètres et toboggan aquatique – se trouve à quelques minutes.
• Le lac Dreiburgensee, situé entre Thurmansbang et Tittling (à environ 20 km), est un lac de baignade très apprécié, doté de pelouses pour se prélasser, de restaurants et d’un service de location de bateaux. Les chiens sont les bienvenus au bord du lac.

Randonnées et nature à deux pas de chez vous
Depuis la maison, vous rejoignez rapidement à pied l’Ilz, une vallée fluviale à la beauté sauvage et romantique dotée d’excellents sentiers de randonnée. Le « Traumpfad Ilz » et le « Pandurensteig » comptent parmi les sentiers de grande randonnée les plus connus de la région. Le sentier familial « Baerenpfad », qui relie Grafenau à Neuschoenau, est idéal pour une excursion d’une journée.

Pour les familles et les enfants
• La piste de luge d’été « Baerenbob » à Grafenau propose une descente de 1 250 m avec un double saut – accessible à pied depuis le centre-ville.
• Le parc de loisirs « BÄREAL » à Grafenau, avec son aire de jeux d’aventure, son enclos en plein air (loups, ours, lynx) et ses programmes variés.
• Le sentier des cimes de la Forêt bavaroise à Neuschönau (environ 20 km) – au-dessus de la cime des arbres du parc national.

Cyclisme
La piste cyclable Danube-Ilz suit une ancienne voie ferrée à travers le sud de la Forêt bavaroise – idéale pour les familles et les balades d’une journée en toute décontraction.

⛷ Sports d’hiver dans les environs
Si vous souhaitez dévaler les pistes en hiver, plusieurs options s’offrent à vous à deux pas de chez vous :
• Remontées mécaniques de Grafenau (Schwaimberg et Juchee) – deux remontées mécaniques situées directement à Grafenau, idéales pour les débutants et les enfants, à quelques minutes seulement
• Domaine skiable de Sonnenwald / Brotjacklriegel (Langfurth/Schöfweg) – à environ 20 km, adapté aux familles, enneigement artificiel, pistes éclairées
• Centre de ski de Mitterdorf / Almberg – à environ 30 km, le plus grand domaine skiable du district, 5 remontées mécaniques, pistes pouvant atteindre 2,5 km de long
• Großer Arber – environ 55 km, le domaine skiable le plus célèbre de la Forêt bavaroise, avec une télécabine et une piste de Coupe du monde

De plus, des pistes de ski de fond damées quotidiennement ainsi qu’une piste de luge au Schwaimberg sont à votre disposition aux alentours de Grafenau.

👨‍👩‍👧‍👦 À qui s'adresse la Schmugglerhütte ?
La Schmugglerhütte est idéale pour les couples en quête de tranquillité, les familles avec enfants, les propriétaires de chiens ainsi que les amateurs de nature et de calme. Elle n’est pas adaptée aux fêtes ni aux événements de groupe.

ℹ️ Bon à savoir
• Maison non-fumeurs
• Gîte indépendant
• Parking juste à côté de la maison
• Abri à vélos verrouillable à disposition
• Service de déneigement limité ; parking central situé à environ 200 m comme alternative

⚠️ Remarque concernant la taxe de séjour
La taxe de séjour légale de la ville de Grafenau n’est pas comprise dans le prix de la location et est facturée séparément. Elle s'élève actuellement à 3,00 € par nuit pour les adultes (à partir de 16 ans) et à 1,60 € par nuit pour les enfants de 6 à 15 ans. La facturation s'effectue sur la base de la fiche d'enregistrement avant votre arrivée.