Hôtel près de Jardins Suizenji, Kumamoto, Kumamoto

« 上品で風情のある旅館でした．残念な所はお風呂が一つで男女時間制交代でした。が温泉はとても良かったです。 »

« Bon hôtel à Kumamoto. »

« Hôtel resté dans son jus. Au style année 70. Mais ça ce n'est pas très grave finalement. Les chambres sont mal isolées. Nous avons entendu durant 2 nuits les bébés pleurer. La climatisation était tellement sale qu'elle faisait un bruit terrible et que le voyant rouge était allumé. Nous l'avons signalé mais n'avons eu droit qu'à un dépoussiérage, ce qui l'a pas changer grand chose au fonctionnent de la clim mais nous a permis de mieux respirer. Et la salle de bain pleine de moisissures, sur le...

« 朝食は種類が豊富で連泊しましたが全部食べきれない程でした。ラーメンや太平燕にもチャレンジしましたが美味しくて朝から元気に楽しく1日が始まりました 。スタッフの方がとても気の利いたサービスを心得てくれていて混み合っていてもストレスなくゆっくり食事ができました。焼酎も飲み放題でしたので1日目は食事の後漬物セット(漬物が美味しい)と称してロックで焼酎をいただきました。お風呂も快適でした。露天風呂もシャワーの数もバスタオルの設置も申し分なく快適でした。同行の友人も熊本の常宿にしていると言っていました。機会があればまた利用したいです。 »

« A fantastic experience with an absolutely gorgeous onsen! »

« Pas du tout arrangeant »

« Clean, big, comfortable room. Hotel is just next to shopping Center. Parking is nearby too »

« 良かったです »

« チェックイン前に手荷物を預かっていただき、たすかりました。 »

« Very new and stylish, easy to park around the property, close to everything. »

« Tres bien place, mais tres calme la nuit, petit dej un peu delicat pour qqun qui vient d’Europe mais on s’y fait vite. Le cafe est exceptionnel, le personnel fait de son mieux, la proprete est au grand maximum! A 5 min a pied de la gare routiere Sakuramachi pour venir de l’aeroport et y aller. A 3 min a pied de la station tram. »

« bien place a côté de la gare routiere a proximité a pied du chateau et du superbe centre commercial sakuramachi Depuis gare Jr de Kumamoto taxi 1100 jpy env En taxi 1000 a 1200 jpy »

« 利便性のいいところである一方で、市電の走行音や救急車両の走行音、繁華街で賑わった方々の元気な声など室内にいてもよく聞こえました。音に敏感な私には、ちょっと寝つきにくかったです。 ホテルの設備や備品は、最低限揃っており不満はありません。ドライヤーは高品質のものが準備してあり嬉しかったです。 »

« 過ごしやすい部屋でした。 »