Thank you for staying at Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.We are happy that your stay with us was wonderful. We look forward to having you stay with us again when you are in Kanazawa. We look forward to welcoming you again.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to give us your feedback.

この度はスマイルホテル金沢西口駅前へご宿泊頂き誠にありがとうございます。当館は築2年とまだ築浅でございますので、新しく快適にお過ごし頂けたかと存じます。未だに綺麗さを保っていられるのもいつも清潔にお使い頂いておりますお客様のおかげでもございます。またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。クチコミのご投稿をありがとうございました。

Thank you very much for staying at Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.We are glad you are satisfied with our price and location.We wish you a memorable trip to Kanazawa.Thank you very much for your review.

この度はスマイルホテル金沢西口駅前へご宿泊頂き誠にありがとうございます。また、ウェルカムドリンクについてもご意見をいただきありがとうございます。社内にて検討させていただきます。その他、お部屋等はいかがでしたでしょうか。快適にお過ごし頂けておりましたら幸いでございます。クチコミのご投稿をありがとうございます。またのご宿泊をお待ちしております。

この度はスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。当ホテルのご朝食にご満足頂きまして、何よりでございます。カレーは当ホテルのご朝食の中でも1番のオススメメニューとなっております。また当ホテルをご利用いただく際には、是非ご朝食もお楽しみください。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。お忙しい中ご感想をお寄せ下さり、誠にありがとうございました。

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。「とても良いホテル」と大変嬉しいお言葉をいただき光栄に存じます。これからもお客様に快適にお過ごしいただけるホテルを目指して従業員一同邁進してまいります。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。

Thank you for staying at Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.We are very pleased to hear that you found our hotel nice. We hope you will visit our hotel again when you come to Kanazawa.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.We are happy to hear that you are satisfied with our hotel's cleanliness and location.We hope you will stay at our hotel again when you come to Kanazawa.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to give us your feedback.

この度はスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。当ホテルでのご滞在を快適にお過ごしいただけまして、嬉しい限りでございます。また金沢へいらっしゃる際には、是非当ホテルをご利用くださいませ。お客様のまたのご来館を心よりお待ちしております。お忙しい中ご感想をお寄せ下さいまして、ありがとうございました。

Thank you for staying at Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.We are glad to hear that you are satisfied with our services and rooms.We hope you will visit us again when you come to Kanazawa.We look forward to welcoming you again.

Thank you for staying at Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.We are pleased to hear that you are satisfied with your stay at our hotel. We hope you will visit our hotel again when you come to Kanazawa.We look forward to welcoming you again.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to give us your feedback.

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館は金沢駅から徒歩圏内の好立地にありながら、オフィス街である西口側にございますので、繫華街のある東口側と比べて静かにお過ごしいただけるかと存じます。引き続き快適な空間の提供ができるようオペレーションを追及してまいります。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。スマイルホテル金沢西口駅前 フロント　小山

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館はオフィス街である金沢駅西口側にございますので、夜の喧騒を避けたいお客様には最適かと存じます。また、当館は全ての客室に加湿機能付き空気清浄機を設置しております。ご自由にご活用くださいませ。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。スマイルホテル金沢西口駅前 フロント　小山

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。客室の広さなどにご満足いただけたようで安心いたしました。引き続きお客様に快適にお過ごしいただけるホテルを目指してまいります。また金沢にお越しの際は、是非当館をご利用いただけますと幸いでございます。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。スマイルホテル金沢西口駅前 フロント　小山

この度はスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊をありがとうございます。静かでよかったとの事で、ゆっくりと疲れを癒すことが出来たかと存じます。お客様の旅行もしくはお仕事の役に立てておりましたら幸いでございます。クチコミのご投稿をありがとうございました。

この度はスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。綺麗とのご感想を頂戴し、大変嬉しく思っております。お客様に快適にお過ごし頂ける環境を提供するために、館内及び客室の清潔感の維持に努めておりますので、今回頂戴したご感想は大変励みになります。次回また金沢にお越しになる機会がございましたら、当館をご利用頂けますと幸いでございます。お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you for staying at Smile-hotel kanazawanishiguchiekimae.Our hotel located in a good location, about 4 minutes on foot from Kanazawa Station.We are also happy to hear that you were satisfied during your stay.We look forward to welcoming you again.Thank you for sharing your review with us.Smile-hotel kanazawanishiguchiekimae

Merci beaucoup d'avoir séjourné au Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae.Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez été satisfait de notre accueil pendant votre séjour.Cependant, nous sommes désolés pour la gêne occasionnée par des taches dans le couloir.Notre hôtel est proche de la gare de Kanazawa, ce qui le rend très pratique pour visiter la ville en train ou en bus. Parmi les points forts de Kanazawa figurent le marché Omimachi, le jardin Kenrokuen et le musée d'art contemporain du XXIe siècle, qui peuvent être visités en bus.Le petit déjeuner à l'hôtel est un buffet japonais/occidental, dont les menus changent au fil des saisons. Nous espérons que vous apprécierez un autre menu de petit-déjeuner lors de votre prochain séjour.Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires.Nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau dans notre hôtel.

Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae을 이용해 주셔서 감사합니다.고객님께서 남겨주신 높은 평점과 소중한 후기로 보아 저희 호텔에서의 숙박에 만족하신 것 같아 마음이 놓입니다. 저희 서비스와 더불어 접근성에 대해 고객님께서도 만족스러우셨다니 정말 다행입니다. 생각하는 저희는 고객님을 다음 기회에도 모실 수 있길 희망합니다. 바쁘신 와중에 리뷰 남겨주셔서 감사합니다. Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae

Thank you for staying at Smile-hotel kanazawanishiguchiekimae.We are pleased that there were aspects of your stay that you enjoyed.We will continue our effort to provide the best service for our guests.Thank you for sharing your review with us. Smile-hotel kanazawanishiguchiekimae

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。ご滞在中のお時間をより快適にお過ごしいただけるよう、ホスピタリティの強化に努めてまいります。また金沢にお越しの際は、是非当館をご利用いただけますと幸いでございます。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。スマイルホテル金沢西口駅前 フロント　小山

對於您投宿我們賓館，由衷感謝。很欣慰聽到您對房間的滿意。賓館全體員工真誠的期待您的下次光臨。對您在百忙之中寫評論，深表謝意。Smile Hotel Kanazawa Nishiguchi Ekimae

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。当館のある金沢駅西口側はオフィス街となっており、駅前広場からも離れておりますので、お客様のおっしゃる通り、日中や夜間の騒音が少ないかと存じます。「とても快適」とのご感想を拝見し、安心いたしました。また金沢にお越しの際は、是非当館をご利用いただけますと幸いでございます。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。スマイルホテル金沢西口駅前 フロント　小山

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。金沢駅西口側はオフィス街となり、飲食店エリアとは少し距離がございますので、駅前でお食事をお済ませいただいてからのチェックインがオススメです。「おすすめ」との大変嬉しいお言葉を賜り、スタッフ一同励みになります。これからお客様にご満足いただける空間を提供できるよう精進してまいります。この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。

この度は金沢市内の数あるホテルの中よりスマイルホテル金沢西口駅前にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 当館は金沢駅より徒歩圏内に立地しておりますので、駅から公共交通機関でのご移動が不要でございます。また、お客様のおっしゃるように、当館のある金沢駅西口側は閑静なオフィス街となっておりますので、夜間の騒音を気にせず眠りたいお客様には最適かと存じます。 この度はお忙しい中、ご感想をお寄せくださり誠にありがとうございました。

Thank you for staying at Smile-hotel kanazawanishiguchiekimae.We are also happy to hear that you were satisfied during your stay.We look forward to seeing you again.Thank you for sharing your review with us.Smile-hotel kanazawanishiguchiekimae

この度はスマイルホテル金沢西口駅前をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。お客様の仰る通り、金沢駅の西口側はオフィスビルが多く、夜間は大変静かなところでございます。当館は金沢駅西口から徒歩4分のところにございますので、駅からのアクセスもよく、夜も静かにお過ごしいただくことができます。また金沢へお越しの機会がございましたら、是非スマイルホテル金沢西口駅前をご利用くださいませ。クチコミのご投稿をありがとうございました。

この度はスマイルホテル金沢西口駅前をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。しかしながらお部屋のウォシュレットに不備があり、ご不便をお掛けしましたこと、心よりお詫び申し上げます。今後はこのようなことがないよう、お部屋の点検を徹底して参ります。誠に申し訳ございませんでした。また金沢へお越しの機会がございましたら、当館のご利用をご検討いただけますようお願い申し上げます。貴重なご意見を賜りありがとうございました。

この度はスマイルホテル金沢西口駅前をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。高評価を頂きまして大変嬉しく思います。また機会がございましたら、スマイホテル金沢西口駅前をご利用くださいませ。クチコミのご投稿をありがとうございました。

この度は数あるホテルの中からスマイルホテル金沢西口駅前をお選び頂きまして、誠にありがとうございます。高評価のクチコミを頂き、大変恐縮でございます。これからも皆様のご期待に沿えるホテルとなるよう努力して参ります。また機会がございましたらスマイルホテル金沢西口駅前をご利用くださいませ。クチコミのご投稿をありがとうございました。