malapanew - Vivre local

La municipalité de Kolonowskie, située dans la réserve naturelle "Lasy Stobrawsko-Turawskie", a la plus grande part forestière de toutes les municipalités de la voïvodie d'Opole. C'est plus de 70% de la surface totale.

La rivière Małą Panew avec ses affluents offre de grandes opportunités touristiques. Le lit naturel de la rivière, les enroulements et les eaux anciennes qui en résultent permettent d'organiser des sorties fluviales sauvages. Le parcours, très pittoresque tout au long de la rivière, est divisé en plusieurs étapes selon différents niveaux de difficulté et de longueur. C'est sans aucun doute une attraction non seulement pour les débutants mais aussi pour les kayakistes avancés.

La récente découverte des quelque 230 millions Reliques de reptiles et d'amphibiens vieilles de un an, à la frontière des villages de Krasiejów (municipalité d'Ozimek) et Staniszcze Małe (Kolonowskie). Cette plus grande découverte de ce type en Europe attire de plus en plus de scientifiques et de médias - ce qui constitue une bonne base pour le développement de l'industrie touristique. Des zones de la municipalité de Kolonowskie ont été sélectionnées pour la gestion du tourisme. 3,5 hectares de ces zones se trouvent à proximité immédiate de DINOPARK, en construction à Krasiejów.

Un autre avantage de la municipalité est un réseau de pistes cyclables très développé, avec des pistes cyclables locales et des itinéraires longue distance ainsi que des espaces naturels ("Pod Dębami", "Kocia Góra") et des monuments naturels (pédoncule et allée de chênes rouges).

Les quartiers de nuit et les restaurants en développement dynamique ont également un impact sur l'attractivité de la communauté.