Hotels nahe Kuttara-See (Shiraoi)

„Es war in Summe ein sehr schöner Ort zum entspannen. Wir hatten einen sehr tollen Aufenthalt gehabt! Wir haben nur zwei Sachen auszusetzen. Im Onsen gibt es an einigen Stellen scharfe Kanten. Wahrscheinlich kamen die über die Zeit durch die Ablagerung. Der zweite Punkt ist die Massage. Wir hatten eine Thai und Öl Massage. Leider war die Thai viel zu weich und die Öl Massage viel zu hart. Das hätten wir uns anders herum gerne gewünscht. “

„Nachdem kein normales Nichtraucher-Twin-Zimmer verfügbar war (die Buchung war nicht zu finden) bekamen wir eine Twin-Suite. Das Badezimmer war klassisch Japanisch (Schemel, Schüssel, Dusche und Badewanne) und es lagen Yukatas in verschiedenen Größen bereit. Und das öffentliche Bad mit 3 verschiedenen Wassern (Onsen) war groß und sehr angenehm.“

„インバウンドに対応するためか外国人のスタッフさんが多かった印象です。“

„Schon der Empfang ist ein Erlebnis. Die Angestellten sind sehr freundlich und hilfsbereit. Sowohl Frühstück als auch Abendessen sind ein Erlbnis, besonders wenn man die japanische Küche mag. Der Service ist aufmerksam und stets zur Stelle, wenn man ihn braucht. Ein besonderes Highlight ist der im Hotel angebotene Onsen auch mit einem Aussenbecken. Für uns erste Wahl bei einer nochmaligen Reise in diese Gegend.“

„お部屋がすごく清潔で良かったです。“

„外観こそ年季が入っているが、部屋、浴室、レストラン等はリニューアルされており清潔でモダン。スタッフは人手不足の中、兼任兼任で一生懸命働いている。浴場にいた刺青の方を声掛けして退場させる等、とても感心しました。一部心ないコメントがGoogleに記載されており、行く前は少し不安だったが、リピートしたい良いホテルでした。お世話になりました。“

„Everything was great. Clean, next to the jr-station, everything you need in the kitchen, comfortable bed, room no sticky air, supermarket close and a wonderfull staff“

„祖父母、兄弟家族の3家族で訪れました。 バレルサウナと温泉が最高の癒しになりました。 部屋も綺麗で、寝室も３つあり快適に過ごせました。 次利用するときは、もう少し暖かいタイミングでバーベキューも利用できたらと思ってます。 快適な環境のご提供ありがとうございました！“

„홋카이도산 재료로 만든 식사와 서비스가 좋았습니다 “

„部屋が広くて良かった！“

„Positive: The onsen is very beautiful. This is probably the biggest selling point for this hotel, it definitely was for us. Breakfast and dinner are also very nice, however it's the same every day. The staff was very friendly. Negative: The hotel itself was partly renovated, but mostly the common areas. The rooms, especially the bathroom, is still quite old. The bathroom is extremly small and not cleaned very well. The hallway is tiled and the doors don't seem to be soundproofed, so starting ...

„很好。大堂有點歷史，但所有設計有更新。大浴場很舒適。“

„施設自体はとても良かったです。温泉もとても良かったです、ですがクッキーが床に落ちていたりしたのでそこが少し気になりました“