Une colline verdoyante, bordée d’une clôture et parsemée d’arbres.

Hôtels avec piscine à Merthyr Cynog, Brecon

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
1 oct. - 2 oct.
Demain
2 oct. - 3 oct.
Ce week-end
2 oct. - 4 oct.
Le week-end prochain
9 oct. - 11 oct.

Merthyr Cynog : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine intérieure avec des poutres en bois, de grandes fenêtres et une bordure carrelée.
Un grand bâtiment de style Tudor traditionnel, entouré de vastes champs verdoyants et d’arbres.
Un espace repas avec plusieurs tables dressées pour le repas, de grandes fenêtres offrant une vue sur l’extérieur et un plafond haut agrémenté de lucarnes.
Un salon spacieux agrémenté d’un lustre, d’une cheminée et d’un grand miroir.

1. Lake Country House Hotel & Spa

Lake Country House Hotel & Spa
Llangammarch Wells
Royaume-Uni
David
CHF 184
taxes et frais compris
5 oct. - 6 oct.
Lake Country House Hotel & Spa
Une piscine intérieure moderne, dotée de chaises longues et d’un jacuzzi.
Une chambre avec un lit superposé, un bureau en bois et un lustre.
Un grand bâtiment doté de nombreuses fenêtres, une pelouse avec des tables de pique-nique et un arbre aux feuilles vertes.
Un espace d’accueil avec une enseigne indiquant « NANT DDU SPA » et un écran diffusant les informations de « Sky News ».

2. Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla

Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Merthyr Tydfil
France
Voyageur anonyme
CHF 122
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Nant Ddu Lodge Hotel & Spa by Belvilla
Une piscine avec des chaises, et un couple de mariés debout au bord de la piscine.
Une table en osier, dressée pour un repas, avec en arrière-plan une vue sur des arbres et des montagnes.
Une vue depuis un balcon donnant sur un jardin agrémenté de plantes en pot, avec un bâtiment en arrière-plan.
Une salle de bain moderne équipée d’une baignoire, d’une douche et de toilettes.

3. Peterstone Court

Peterstone Court
Brecon
Royaume-Uni
Bethan
CHF 188
taxes et frais compris
7 oct. - 8 oct.
Peterstone Court
Une piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de plantes en pot et de chaises longues bleues.
Un coin repas avec une table en bois et des chaises en osier, de grandes fenêtres ornées de rideaux à carreaux et une vue sur la verdure environnante.
Deux personnes sont assises au bar, et on peut voir, en arrière-plan, une variété de bouteilles de boissons alcoolisées.
Un lit à baldaquin à quatre poteaux, surmonté d’une couvre-lit matelassé, une table de chevet avec une lampe, un fauteuil et une vue sur l’extérieur par une fenêtre.

4. The Manor Hotel

The Manor Hotel
Crickhowell
France
Marine
CHF 140
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
The Manor Hotel
Une piscine intérieure dotée d’un toit en verre, d’un sol carrelé et de chaises longues disposées autour de la piscine.
Un grand bâtiment vert, doté de nombreuses fenêtres et de deux tours, avec une entrée principale surélevée par des marches et un espace de stationnement à l’avant.
Une terrasse en bois avec un banc et un espace salon extérieur, entourée d’un bâtiment verdoyant doté de nombreuses fenêtres et d’un pilier en pierre.
Une bibliothèque spacieuse, dotée de nombreuses tables et chaises, d’une grande table centrale et d’étagères remplies de livres.

5. Metropole Hotel and Spa

Metropole Hotel and Spa
Llandrindod Wells
France
M.
CHF 186
taxes et frais compris
4 oct. - 5 oct.
Metropole Hotel and Spa
Un bâtiment en bois doté de grandes portes vitrées, de deux fauteuils rouges rembourrés et d’un banc blanc.
Restauration
Une chambre avec deux lits, une chaise rouge et une chaise argentée, un canapé en cuir marron et une fenêtre à vitraux.
Un espace de vie de style loft avec un canapé en cuir marron, un fauteuil poire rouge, une table en métal et un plafond en bois avec des poutres apparentes.

6. 1 chambres à coucher à Talybont-On-Usk

1 chambres à coucher à Talybont-On-Usk
Brecon
CHF 796
taxes et frais compris
29 oct. - 30 oct.
1 chambres à coucher à Talybont-On-Usk
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Merthyr Cynog

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Merthyr Cynog : les hôtels les mieux notés

Foire aux questions

Quels sont certains des hébergements avec piscine que comprend Merthyr Cynog ?
The Castle of Brecon Hotel : Voici les équipements et services proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et 2 bars/lounges. Wellington : Services et équipements offerts : un sauna, une piscine couverte et des soins spa. Castle Hotel : Voici les équipements et services proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et préparé à la commande.
Que faire et que voir à Merthyr Cynog ?
Pittoresques à souhait, Centre d'information pour touristes du parc national Brecon Beacons et Mont Pen y Fan mettent en avant toute la beauté naturelle de la région. Certains sites sont à ajouter au programme de votre séjour, en particulier Château de Brecon, Cathédrale de Brecon ou encore Parc des expositions Royal Welsh. Vous ne vous ennuierez pas une seconde dans cette région appréciée pour sa campagne autant que pour ses jardins. Destination gourmande, ses cafés pittoresques et ses nombreuses spécialités y font le bonheur des épicuriens.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Merthyr Cynog ?
Envie de buller au bord de la piscine pendant votre séjour à Merthyr Cynog ? N'hésitez pas à vous informer des conditions météorologiques locales au moment de planifier votre escapade ! Les mois les plus chauds sont généralement juillet et août, avec une température moyenne de 13 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 4 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Merthyr Cynog est de 1186 mm.