Hotel Nagawa

« 森の中にホテルがあり自然がいっぱいでとてもリラックスできました。 »

« Merveilleux endroit dans la nature au calme et très joliment decoré. Nao et sa fille Aloha nous ont chaleureusement accueilli et ont fait en sorte qu’on se sente tout de suite à l’aise. Le petit déjeuner était délicieux, nous avons déjà hâte de revenir pour un plus long séjour. »

« Just a great hotel with a nice onsen »

« Très bel hôtel traditionnel avec chambres japonaises. Le repas du soir et le petit déjeuner sont très raffinés. »

« 夕食は付いてないので、外へ食べに行きましたが、朝食のパン食が美味しかったです。 主人は初めてのペンション体験でしたが、また泊まってみたいと言ってました。夜の照明が控えめでとってもムードがありました。また利用したいです。 »

« Very good »

« Venu pour la découverte de la campagne et du lac, nous avons été agréablement surpris du calme et du secteur. Beaux temples et beaucoup de magasins. »

« 部屋からも最上階のデッキからも諏訪湖が見渡せてロケーションがとても良かった。 »

« 2度目の利用です。嫁さんとその両親と共に利用しました。 前回と違い、リバーヴューの露天付き個室でした。 ここの最大の売りは、清流を見ながら入る露天風呂だと思います。 風呂は素晴らしい。 残念なのは、食事です。朝食、夕食共にビュッフェスタイルで、小さな家族連れや、団体が多いので、食事がカオスです。 落ち着いて泊まりたい人よりも、家族連れで小さなお子さんと旅行する方があっているかなと思います。 でも、お値段に見合う満足は得られます。 »

« Older hotel with average room ( clean) but Everything you need for a business hotel. Friendly staff , walking distance from chino station. Public bath is always great to have . »

« Le personnel est très attentif et même les vitres de l auto le matin sont déglacer avant de quitter. Plusieurs attention que nous ne retrouvons pas ailleurs!!, Les bains privés extérieurs sont très bien. Le seul bémol est que aucune chambre sauf les suites n ont de douche ni de bain donc si on prend une chambre standard nous devons aller nous laver dans les bains publics ... je n avais rien lu de cela sur la description de la chambre et pour avoir une douche privé nous avons du demander de...

« スタッフの皆様のおもてなしが本当に心がこもっていて、気持ち良い滞在になりました。お食事も温かいものを提供いただき、美味しかったです。ありがとうございました！ »