Zum Hauptinhalt springen

Vogal Luxury Beach Hotel & Spa

5.0-Sterne-Unterkunft

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Bewertungen

9,2 von 10.
Wunderbar

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Pool
  • Frühstück inbegriffen
  • Wellness
  • Parkplatz inbegriffen
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
Der aktuelle Preis beträgt CHF 178.
inkl. Steuern & Gebühren
18. Juni–19. Juni

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 9 von 9 Zimmern

Alle Fotos für Suite premium, Vista para o mar anzeigen

Suite premium, Vista para o mar

Suite premium, Vista para o mar

9.6 von 10
Aussergewöhnlich
(7 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • 64 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Luxury, Vista para o mar anzeigen

Luxury, Vista para o mar

Luxury, Vista para o mar

9.8 von 10
Aussergewöhnlich
(29 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • 36 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Luxury-Zimmer, 1 Schlafzimmer anzeigen

Luxury-Zimmer, 1 Schlafzimmer

Luxury-Zimmer, 1 Schlafzimmer

9.6 von 10
Aussergewöhnlich
(10 Bewertungen)
  • Blick aufs Meer
  • 66 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Presidential-Suite, Meerblick anzeigen

Presidential-Suite, Meerblick

Presidential-Suite, Meerblick

  • Blick aufs Meer
  • 193 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 4 Personen
  • 1 King-Bett
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Apartment Luxury with Sea View anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Verdunkelungsvorhänge, schallisolierte Zimmer

Apartment Luxury with Sea View

10.0 von 10
Aussergewöhnlich
(1 Bewertung)
  • Blick aufs Meer
  • 36 m²
  • Platz für 2 Personen
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Apartment with Sea View anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Verdunkelungsvorhänge, schallisolierte Zimmer

Apartment with Sea View

  • Blick aufs Meer
  • 66 m²
  • Platz für 2 Personen
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Suite Premium with Sea View anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Verdunkelungsvorhänge, schallisolierte Zimmer

Suite Premium with Sea View

  • Blick aufs Meer
  • 64 m²
  • Platz für 3 Personen
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Premium-Suite anzeigen

42-cm-Flachbildfernseher mit Kabelempfang, Fernseher, Netflix

Premium-Suite

  • Blick aufs Meer
  • 67 m²
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 4 Personen
  • 1 King-Bett
  • Kostenloses WLAN

Alle Fotos für Luxury Triplo anzeigen

Luxury Triplo | Veranda

Luxury Triplo

  • Blick aufs Meer
  • 36 m²
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett und 1 Einzelbett
  • Kostenloses WLAN
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Mitten in der Gegend Ponta Negra, einem Stadtteil von Natal, befindet sich Vogal Luxury Beach Hotel & Spa im Unterhaltungsviertel und am Strand. Die schöne Natur der Region erlebst du hier: Strand von Ponta Negra und Parque das Dunas (Dünenpark). Wenn du dagegen eher kulturell interessiert bist, ist Folgendes empfehlenswert: Theater Riachuelo und Teatro Alberto Maranhão (Theater). Du bist mit Kindern unterwegs? Dann ist ein Besuch dieser beiden Attraktionen vielleicht genau das Richtige für dich: Der größte Cashewbaum und Frasqueirão-Stadion. Zum Reiseführer für Natal
Karte
Rua Coronel Inacio Vale, 8861, Ponta Negra, Natal, 59090-040

In der Umgebung

  • Parque das Dunas (Dünenpark)
    Parque das Dunas (Dünenpark)
    3 Gehminuten - 0.3 km
  • Praia Shopping
    9 Gehminuten - 0.8 km
  • Kunsthandwerkermarkt von Ponta Negra
    9 Gehminuten - 0.8 km
  • Shopping do Artesanato Vilarte
    10 Gehminuten - 0.9 km
  • Natal Convention Center (Kongresszentrum)
    12 Gehminuten - 1.1 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Cajupiranga – 15 Fahrminuten
  • Flughafen Governador Aluízio Alves Intl. (NAT) – 47 Fahrminuten

Restaurants

  • Camarões Potiguar
    4 Gehminuten
  • Curió - Pra cumê e beber
    8 Gehminuten
  • Don Matias Parrilla
    9 Gehminuten
  • Aram Natal Mar Hotel
    5 Gehminuten
  • Forneria 1121
    11 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Vogal Luxury Beach Hotel & Spa

  • Hotel im luxuriösen Stil und für Familien in der Nähe von Strand von Ponta Negra
  • Bei einem Aufenthalt im Vogal Luxury Beach Hotel & Spa kannst du dich auf ein inbegriffenes Frühstücksbuffet, eine Bar im Pool und eine Strandbar freuen. Dank der Strandlage, Liegestühlen und anderer Komforts ist dieses Hotel bestens für Sonnenanbeter geeignet. Genieße ein Körperpeeling, eine Körperbehandlung und Aromatherapie im Wellnessbereich vor Ort. Lass dir eine Mahlzeit in den beiden Restaurants vor Ort schmecken. Allen Gästen steht kostenloses WLAN in den Zimmern zur Verfügung. Ebenso wird dein Aufenthalt durch eine Poolbar und eine Terrasse bereichert.
  • Weitere Extras in diesem Hotel sind:
    • 5 Außenpools und ein Kinderbecken, mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und einer Bar im Pool
    • Parken ohne Service (kostenlos) und Parkservice (kostenlos)
    • Ein Bankettsaal, ein Safe an der Rezeption und Strandtücher
    • Rauchverbot in der Unterkunft, ein Concierge-Service und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption
    • Gästebewertungen zufolge wissen Reisende vor allem das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
  • Zimmerausstattung
  • Alle 84 Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie eine Auswahl an Kopfkissen und eine Klimaanlage sowie Aufmerksamkeiten wie kostenloses WLAN und Safes.
  • Weitere Annehmlichkeiten sind zum Beispiel:
    • Whirlpools und Haartrockner
    • 42-cm-Flachbildfernseher mit Netflix und Kabelempfang

Ähnliche Unterkünfte

Ansicht von oben
Serhs Natal Grand Hotel & Resort
Via Costeira
  • Pool
  • Whirlpool
  • Frühstück inbegriffen
  • Wellness
9.0 von 10, Wunderbar, 1’001 Bewertungen
Der Preis beträgt CHF 122
inkl. Steuern & Gebühren
30. Juni–1. Juli
Serhs Natal Grand Hotel & Resort
Ähnliche Unterkünfte vergleichen

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort
  • Kostenlose Parkplätze mit Parkservice vor Ort
  • Begrenzte Parkplätze vor Ort (Selbstparken und mit Parkservice)

Speisen und Getränke

  • Inbegriffenes Frühstücksbuffet verfügbar: täglich von 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr
  • 2 Bars/Lounges
  • 2 Restaurants
  • Eine Bar im Pool
  • Eine Poolbar
  • Eine Strandbar
  • Kaffee und Tee in Gemeinschaftsräumen
  • Snackbar

Aktivitäten

  • 5 Außenpools
  • Full-Service-Wellnesscenter
  • Kinderbecken
  • Rund um die Uhr geöffneter Fitnessbereich
  • Sauna
  • Spielhalle
  • Spielplatz

Familienfreundlich

  • 5 Außenpools
  • Kinderbecken
  • Schallisolierte Zimmer
  • Snackbar
  • Spielhalle
  • Spielplatz
  • Wäscherei

Annehmlichkeiten

  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Wäscherei

Gästeservice

  • Concierge-Service
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • Businesscenter

Aussenbereich

  • Am Strand gelegen
  • Direkt am Wasser gelegen
  • Garten
  • Liegen am Pool
  • Liegestühle
  • Sonnenschirme am Pool
  • Sonnenschirme am Strand
  • Strandtücher
  • Terrasse

Full-Service-Wellnesscenter

  • 4 Anwendungsräume
  • Aromatherapie
  • Behandlungsräume für Paare
  • Dampfbad
  • Körperpeelings
  • Massage
  • Wellnesscenter täglich geöffnet
  • Whirlpool

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Fahrstuhl
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)

Weiteres

  • 1 Gebäude
  • 2018 gebaut
  • 9 Stockwerke
  • Bankettsaal
  • Nichtraucherunterkunft
  • Traditionelle Architektur

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Kissenauswahl
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Bademäntel
  • Duschwanne
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Whirlpool

Unterhaltung

  • 42-cm-Flachbildfernseher mit Kabelsendern
  • Netflix

Speisen und Getränke

  • Minibar
  • Zimmerservice

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Klimaanlage
  • Safe
  • Schallisolierte Zimmer

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 14:00 Uhr, möglich bis: 12:00 Uhr
Später Check-in je nach Verfügbarkeit

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt.

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen.
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Der Name auf der Kreditkarte, die an der Rezeption für die Abrechnung der Zusatzkosten benutzt werden soll, muss mit dem Namen übereinstimmen, auf den das Zimmer reserviert wurde
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Feuerlöscher and einem Rauchmelder ausgestattet
Diese Unterkunft verfügt über Außenbereiche wie Balkone oder Terrassen, die möglicherweise nicht für Kinder geeignet sind. Bei Bedenken wende dich am besten vor deiner Ankunft direkt an die Unterkunft, um sicherzustellen, dass dir ein passendes Zimmer zur Verfügung gestellt wird.

Was wir noch erwähnen sollten

Eltern oder Erziehungsberechtigte, die mit Kindern unter 18 Jahren reisen, müssen beim Check-in die Geburtsurkunde und einen Lichtbildausweis (z. B. Reisepass) des Kindes vorlegen. Für Reisen aus dem Ausland nach Brasilien gilt: Reist nur ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter mit dem Kind, muss dieser – neben der Geburtsurkunde und dem Lichtbildausweis des Kindes – eine notariell beglaubigte und vom anderen Elternteil unterzeichnete Einverständniserklärung hinsichtlich der Reise vorlegen. Sollte der Elternteil oder Erziehungsberechtigte seine Einwilligung nicht geben wollen oder können, ist eine richterliche Genehmigung erforderlich. Besuchern, die mit Kindern nach Brasilien reisen möchten, werden gebeten, sich vor Antritt der Reise mit einem brasilianischen Konsulat in Verbindung zu setzen, um weitere Informationen einzuholen.
Für Behandlungen im Wellnessbereich sind Voranmeldungen erforderlich. Bitte setze dich dazu vor der Anreise mit dem Hotel in Verbindung. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.

Häufig gestellte Fragen

Hat Vogal Luxury Beach Hotel & Spa einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über 5 Außenpools und ein Kinderbecken.

Ist Vogal Luxury Beach Hotel & Spa haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet das Parken bei Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Parken ohne Service und Parkservice sind in dieser Unterkunft kostenlos verfügbar.

Wann ist der Check-in bei Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 14:00 Uhr–12:00 Uhr. Später Check-in ist zu bestimmten Zeiten möglich.

Wann ist der Check-out bei Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Check-out ist um 12:00 Uhr.

Wo befindet sich Vogal Luxury Beach Hotel & Spa?

Dieses Hotel am Strand liegt im Unterhaltungsviertel und ist dank der hervorragenden Lage (Ponta Negra) zu Fuß gerade mal 10 Minuten entfernt von: Parque das Dunas (Dünenpark), Kunsthandwerkermarkt von Ponta Negra und Praia Shopping. Ebenfalls höchstens 15 Minuten entfernt: Natal Convention Center (Kongresszentrum) und Artesanato Potiguar (Einkaufszentrum).

Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?

Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.

Bewertungen

Bewertungen von Vogal Luxury Beach Hotel & Spa

9,2

Wunderbar

9,6

Sauberkeit

7,0

Lage

9,2

Personal & Service

9,4

Zustand der Unterkunft
292 von insgesamt 389 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
49 von insgesamt 389 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
26 von insgesamt 389 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
15 von insgesamt 389 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
7 von insgesamt 389 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend

Bewertungen

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Rosilene

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Beautiful place to stay!!
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

SANDRA R

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Café da manhã muito bom
Aufenthalt von 1 Nacht im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Diego

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Comida sensacional e localização excelente!
Aufenthalt von 6 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

willian

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Funcionários gentis, apartamento confortável.
Aufenthalt von 8 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

Alexandre

Gut: Sauberkeit und Ausstattung
Verbesserungswürdig: Personal & Service
Quarto bom, boa localização .
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Alberto

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Hotel impecável volto mil vezes
Aufenthalt von 6 Nächten im Januar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

George

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Quarto excelente, equipe excelente, limpeza excelente, hotel bem luxuoso!
Aufenthalt von 3 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Milene A

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Sim, a piscina era agradável. O atendimento na piscina era um pouco lento. Eles não iam à praia, mas o atendimento no restaurante e no café da manhã era maravilhoso. Recomendo o hotel!
Aufenthalt von 3 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

ANDRE

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
O hotel é surpreendente, todos os funcionários são extremamente solícitos e receptivos, toda a estrutura é montada para o real descanso, o café da manhã e o jantar são ambos fantásticos, nós recomendamos fortemente!
Aufenthalt von 3 Nächten im November 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Claudia R

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Zustand der Unterkunft
O hotel é ótimo! Instalações novas , quarto bastante confortável com vista linda. Estão disponíveis roupões, chinelos havaianas e amenities L’occitane. Equipe é muito gentil , as refeições são saborosas. O café da manhã é excelente ! A área da piscina é muito agradável , com bastante natureza, árvores, animais silvestres. Gostei muito! Ótimo para relaxar e ter dias de paz.
Aufenthalt von 6 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Felipe

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Tudo òtimo
Aufenthalt von 4 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Jesus

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Serviço e roupa de cama e banho.
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Victor

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Fantástico!!
Aufenthalt von 3 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Anne

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Excelente localização, atendimento, conforto!
Aufenthalt von 2 Nächten im August 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Angelo Gabriel

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Tudo estava ótimo! Estrutura excelente, quarto muito confortável, limpeza impecável e atendimento atencioso. O café da manhã e o jantar foram ótimos, tudo muito bem servido e saboroso. Experiência completa e extremamente agradável. Recomendo!
Aufenthalt von 4 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

PAULORONALDO

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Boas instalações. Quarto grande Amenities l’occitaine Toalhas grandes O serviço da piscina é um pouco lento
Aufenthalt von 5 Nächten im Februar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Lídia

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Tudo perfeito, eles pensam em casa pequeno detalhe...
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Rui

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Outstanding staff, excellent location, food was very good.
Aufenthalt von 2 Nächten im Februar 2025
Verifizierte Bewertung

8/10 – Gut

saionara

Gut: Sauberkeit und Ausstattung
Quarto e comodidades
Aufenthalt von 4 Nächten im November 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Michael

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Voltarei em breve

Hotel incrível, restaurante fantástico, ambiente agradável e tranquilo, atendimento excepcional, já estou planejando voltar novamente.
Aufenthalt von 3 Nächten im April 2025
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Francy Izanny

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung
Tudo no hotel é de qualidade! Esse ano só não teve a caneca de brinde 😀
Aufenthalt von 2 Nächten im Dezember 2025
Verifizierte Bewertung

6/10 – Okay

Carlos

Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Quarto com muitos defeitos
Aufenthalt von 14 Nächten im Januar 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Eric

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Excelente

Estadia incrível, excelente atendimento e ótima estrutura do hotel.
Aufenthalt von 7 Nächten im November 2024
Verifizierte Bewertung

4/10 – Mangelhaft

valesca

Gut: Sauberkeit und Ausstattung
Verbesserungswürdig: Zustand der Unterkunft
É impossível não falar de um grande problema. O ar-condicionado quebrado por 3 dias que estive na suíte luxo! Mesmo após diversas reclamações ZERO resolução do problema! O hotel priorizou o evento corporativo, restringindo acesso a parte do restaurante bem como da área verde. Restante cumpre seu papel com piscinas boas e estrutura grandiosa. Excelente café da manhã e o jantar (porém não informam direito) Pena que não valorizam o hóspede
Aufenthalt von 2 Nächten im März 2026
Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

JOAO A

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers

Grato q todos

Excelente hoje, destaque pra a cortesia e simpatia dos colaboradores.
Aufenthalt von 5 Nächten im August 2025