Hotels in New Braunfels

Von: Anreise ausgewählt.
Datum Ende
Bis: Abreise

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Überprüfe die Preise für diese Daten

Heute
21. Dez. - 22. Dez.
Morgen
22. Dez. - 23. Dez.
Nächstes Wochenende
26. Dez. - 28. Dez.
In zwei Wochen
2. Jan. - 4. Jan.

Filtern nach

Gästebewertung
Gästebewertung
Unterkunftsstandard

Unsere Top-Auswahl an Hotels in New Braunfels

Blick von der Unterkunft
Postcard Cabins Hill Country, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

Postcard Cabins Hill Country, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy

Postcard Cabins Hill Country, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
2.0-Sterne-Unterkunft
Wimberley
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (59)
„Great place to stay. Camping with a plus. Room was clean and supplies for fire were great. Wimberley is a cute town to visit too. We would go back again. “
Vereinigte Staaten
Peter
Der Preis beträgt CHF 151
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Postcard Cabins Hill Country, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy
Außenpool
Courtyard by Marriott New Braunfels River Village

Courtyard by Marriott New Braunfels River Village

Courtyard by Marriott New Braunfels River Village
3.0-Sterne-Unterkunft
New Braunfels
8.8 von 10, Hervorragend, (816)
„Leider etwas laut durch die Lage an der Interstate und die Klimaanlage. Sonst aber ein gutes Businesshotel“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 121
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Courtyard by Marriott New Braunfels River Village
Fassade der Unterkunft
La Quinta Inn & Suites by Wyndham San Marcos Outlet Mall

La Quinta Inn & Suites by Wyndham San Marcos Outlet Mall

La Quinta Inn & Suites by Wyndham San Marcos Outlet Mall
3.0-Sterne-Unterkunft
San Marcos
9.0 von 10, Wunderbar, (2351)
„Rooms are ok, I think a little overpriced. Breakfast was good.“
Deutschland
Daniela
Der Preis beträgt CHF 79
inkl. Steuern & Gebühren
24. Dez.–25. Dez.
La Quinta Inn & Suites by Wyndham San Marcos Outlet Mall
Außenpool, geöffnet von 09:30 Uhr bis 20:00 Uhr, Liegestühle
The Bygone Hotel

The Bygone Hotel

The Bygone Hotel
3.0-Sterne-Unterkunft
Wimberley
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (158)
„We had a wonderful stay at the Bygone. It was fun to swim in the pool which was very clean and relax poolside. The hike around the property was nice.“
Vereinigte Staaten
Roseann
Der Preis beträgt CHF 135
inkl. Steuern & Gebühren
23. Dez.–24. Dez.
The Bygone Hotel
Außenpool, Sonnenschirme, Liegestühle
Hacienda del Rio

Hacienda del Rio

Hacienda del Rio
2.0-Sterne-Unterkunft
New Braunfels
9.2 von 10, Wunderbar, (254)
„Very clean and updated rooms. Location is great and staff is on point. Its our 2nd time and we will return “
Vereinigte Staaten
Darren L.
Der Preis beträgt CHF 82
inkl. Steuern & Gebühren
7. Jan.–8. Jan. 2026
Hacienda del Rio
Hochwertige Bettwaren, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge
Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin San Marcos

Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin San Marcos

Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin San Marcos
2.5-Sterne-Unterkunft
San Marcos
9.0 von 10, Wunderbar, (1000)
„Frühstück nicht so gut. Zimmer war ganz okay.“
Deutschland
Franka
Der Preis beträgt CHF 86
inkl. Steuern & Gebühren
28. Dez.–29. Dez.
Fairfield Inn & Suites by Marriott Austin San Marcos
Aussenbereich
Hampton Inn & Suites New Braunfels

Hampton Inn & Suites New Braunfels

Hampton Inn & Suites New Braunfels
2.5-Sterne-Unterkunft
New Braunfels
8.8 von 10, Hervorragend, (1004)
„Wer in Texas eine Rundreise macht sollte sich auch New Braunfels anschauen.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 83
inkl. Steuern & Gebühren
6. Jan.–7. Jan. 2026
Hampton Inn & Suites New Braunfels
Außenpool
The Cedars Ranch

The Cedars Ranch

The Cedars Ranch
4.0-Sterne-Unterkunft
Wimberley
9.8 von 10, Aussergewöhnlich, (78)
„We celebrate our 27th wedding anniversary and we’re so glad we found this great place. It was nice & quiet. “
Vereinigte Staaten
Paul
Der Preis beträgt CHF 125
inkl. Steuern & Gebühren
23. Dez.–24. Dez.
The Cedars Ranch
Außenpool (je nach Saison geöffnet)
7A Ranch

7A Ranch

7A Ranch
3.5-Sterne-Unterkunft
Wimberley
8.6 von 10, Hervorragend, (140)
„Pioneer town is great! We loved the quad room and the view! “
Vereinigte Staaten
Jefferson
Der Preis beträgt CHF 124
inkl. Steuern & Gebühren
22. Dez.–23. Dez.
7A Ranch
Aussenbereich
Gruene River Hotel & Retreat

Gruene River Hotel & Retreat

Gruene River Hotel & Retreat
3.5-Sterne-Unterkunft
Gruene
9.8 von 10, Aussergewöhnlich, (235)
„Sehr schönes Hotel “
Deutschland
Michelle
Der Preis beträgt CHF 262
inkl. Steuern & Gebühren
1. Jan.–2. Jan. 2026
Gruene River Hotel & Retreat
Außenpool, geöffnet von 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Sonnenschirme
TownePlace Suites by Marriott Seguin

TownePlace Suites by Marriott Seguin

TownePlace Suites by Marriott Seguin
3.0-Sterne-Unterkunft
Seguin
9.0 von 10, Wunderbar, (1003)
„Segin ist kein schöner Ort und an einigen Stellen sehr runtergekommen. Die Lage des Hotels ist sehr gut und ca 3 km vom Ortskern entfernt. Poolanlage ist sehr klein und sehr laut, selbst mit dem schönen Wasserfall ist der Geräuschpegel sehr hoch. Trotzdem ist es eine sehr schöne Anlage, wenn auch alles recht eng ist. Untypisch für USA. Im Außenbereich stehen 2 Tische zum Frühstücken und eine kleine Sitzecke zum chillen....da fehlt leider der Platz für mehr. Die Klimalange ist sehr laut zu zieht ...
Deutschland
Constanze
Der Preis beträgt CHF 82
inkl. Steuern & Gebühren
28. Dez.–29. Dez.
TownePlace Suites by Marriott Seguin
Tägliches inbegriffenes kontinentales Frühstück
Residence Inn by Marriott San Marcos

Residence Inn by Marriott San Marcos

Residence Inn by Marriott San Marcos
3.0-Sterne-Unterkunft
San Marcos
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (441)
„Muy buen hotel! La verdad me sorprendió “
Mexiko
Carlos Javier
Der Preis beträgt CHF 85
inkl. Steuern & Gebühren
28. Dez.–29. Dez.
Residence Inn by Marriott San Marcos
Tägliches inbegriffenes Frühstücksbuffet
Holiday Inn Express & Suites New Braunfels by IHG

Holiday Inn Express & Suites New Braunfels by IHG

Holiday Inn Express & Suites New Braunfels by IHG
2.5-Sterne-Unterkunft
New Braunfels
9.0 von 10, Wunderbar, (973)
„The room was very clean and no odors. I am a fan of Holiday inn express anyway.“
Vereinigte Staaten
Gregg
Der Preis beträgt CHF 82
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Holiday Inn Express & Suites New Braunfels by IHG
Fassade der Unterkunft – Abend/Nacht
Hampton Inn & Suites Schertz

Hampton Inn & Suites Schertz

Hampton Inn & Suites Schertz
2.5-Sterne-Unterkunft
Schertz
8.8 von 10, Hervorragend, (829)
„Gutes und sauberes Hotel mit sehr gutem Frühstück“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt CHF 86
inkl. Steuern & Gebühren
28. Dez.–29. Dez.
Hampton Inn & Suites Schertz
Tägliches Frühstück gegen Gebühr
Hilton Garden Inn New Braunfels

Hilton Garden Inn New Braunfels

Hilton Garden Inn New Braunfels
3.0-Sterne-Unterkunft
New Braunfels
8.6 von 10, Hervorragend, (1001)
„Everything was great about the stay - clean room, workout room, restrooms, etc. Very friendly and helpful staff. This is a well- managed hotel!“
Vereinigte Staaten
David
Der Preis beträgt CHF 79
inkl. Steuern & Gebühren
11. Jan.–12. Jan. 2026
Hilton Garden Inn New Braunfels
Außenpool, Liegestühle
Hampton Inn Bulverde Texas Hill Country

Hampton Inn Bulverde Texas Hill Country

Hampton Inn Bulverde Texas Hill Country
2.5-Sterne-Unterkunft
Spring Branch
9.4 von 10, Aussergewöhnlich, (687)
„The room was very nice. “
Vereinigte Staaten
Pamela
Der Preis beträgt CHF 109
inkl. Steuern & Gebühren
12. Jan.–13. Jan. 2026
Hampton Inn Bulverde Texas Hill Country
Zimmer (Rosemary - Upstairs)
Gruene Cottages

Gruene Cottages

Gruene Cottages
3.0-Sterne-Unterkunft
Gruene
9.8 von 10, Aussergewöhnlich, (157)
„Sehr freundlicher Empfang in den Gruene Cottages. Toll gelegen für einen Trip nach Gruene oder New Braunfels. Ruhige angenehme Zimmer. Schöner Pool und sehr gepflegte Anlage. Würden wir jederzeit wieder buchen. “
Deutschland
Sebastian
Der Preis beträgt CHF 168
inkl. Steuern & Gebühren
22. Dez.–23. Dez.
Gruene Cottages
Aussenbereich
Fairfield Inn & Suites by Marriott San Antonio NE/ Schertz

Fairfield Inn & Suites by Marriott San Antonio NE/ Schertz

Fairfield Inn & Suites by Marriott San Antonio NE/ Schertz
2.5-Sterne-Unterkunft
Schertz
8.8 von 10, Hervorragend, (549)
„Friendly staff, convenient location “
Vereinigte Staaten
Jose
Der Preis beträgt CHF 81
inkl. Steuern & Gebühren
28. Dez.–29. Dez.
Fairfield Inn & Suites by Marriott San Antonio NE/ Schertz
Ausstattung der Unterkunft
Courtyard San Marcos

Courtyard San Marcos

Courtyard San Marcos
3.0-Sterne-Unterkunft
San Marcos
8.8 von 10, Hervorragend, (1003)
„La habitación está impecable“
Mexiko
Aldonza Montserrat Uribe
Der Preis beträgt CHF 80
inkl. Steuern & Gebühren
28. Dez.–29. Dez.
Courtyard San Marcos
Außenpool
Hampton Inn & Suites San Marcos

Hampton Inn & Suites San Marcos

Hampton Inn & Suites San Marcos
2.5-Sterne-Unterkunft
San Marcos
8.6 von 10, Hervorragend, (1002)
„Durchschnittliches Hotel. Leider durch die nahe Hauptstraße sehr laut. Beide Fahrstühle waren defekt, also Koffer aus dem 4. Stock runterschleppen, daher Komfort mit Punktabzügen. Typisch amerikanisches Frühstück, also sehr Basic, allerdings frisches Obst. Hotel würden wir nicht nochmal buchen.“
Deutschland
Oliver
Der Preis beträgt CHF 73
inkl. Steuern & Gebühren
18. Jan.–19. Jan. 2026
Hampton Inn & Suites San Marcos
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Alle Unterkünfte anzeigen

Tolle Hotelangebote für ein Wochenende in New Braunfels, TX

Angebote für den Zeitraum:2. Jan.–4. Jan.

Bildergalerie für Residence Inn by Marriott San Marcos

Tägliches inbegriffenes kontinentales Frühstück

Residence Inn by Marriott San Marcos

3.0-Sterne-Unterkunft
San Marcos
9.4/10Aussergewöhnlich (441 Bewertungen)
15% Rabatt
Der Preis beträgt CHF 201.
für 1 Zimmer, 2 Nächte
CHF 100 pro Nacht
inkl. Steuern & Gebühren
Residence Inn by Marriott San Marcos
Spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist
Anmelden
Jetzt kostenlos registrieren

Unterkünfte in New Braunfels

Entdecke, welche Viertel in New Braunfels sich am besten für die Aktivitäten eignen, die du am liebsten machst.

Gruene

Zu den bemerkenswertesten Höhepunkten von Gruene zählen seine Flusskulisse, seine Gärten und seine Einkaufsmöglichkeiten. Leg während deines Aufenthalts auch einen Zwischenstopp bei Attraktionen wie Gruene Hall oder Guadalupe River ein.

Flussstraße

Leg während deiner Erkundungstour in Flussstraße auch einen Zwischenstopp bei Guadalupe River ein.

Innenstadt

Während deines Besuchs in Innenstadt solltest du Sehenswürdigkeiten wie Brauntex Theatre und Texas Tubes einen Besuch abstatten.

Schlitterbahn Waterpark
Foto von Schlitterbahn Waterparks and Resorts
Öffentliches Foto von Schlitterbahn Waterparks and Resorts

Eastside

Wenn du etwas Zeit in Eastside verbringst, solltest du dir Top-Sehenswürdigkeiten wie Schlitterbahn Waterpark New Braunfels und Comal River nicht entgehen lassen.

Landa Park

Landa Park Highlands

Wenn du etwas Zeit in Landa Park Highlands verbringst, solltest du dir Top-Sehenswürdigkeiten wie Comal River und Schlitterbahn Waterpark New Braunfels nicht entgehen lassen.

Übernachte in der Nähe beliebter Attraktionen in New Braunfels

Schlitterbahn Waterpark
Foto von Schlitterbahn Waterparks and Resorts
Öffentliches Foto von Schlitterbahn Waterparks and Resorts

Schlitterbahn Waterpark New Braunfels

4.3/5 (702 Bewertungen)
Der Vergnügungspark verfügt über eine der längsten Wasserrutschen der Welt und zieht Besucher aus aller Welt an, und doch hat er sich seine heimelige Familienbetrieb-Atmosphäre bewahrt.
Unterkünfte anzeigen
Historic Gruene Hall welcomes visitors for live music and dancing in New Braunfels, Texas during a vibrant evening

Gruene Hall

4.6/5 (866 Bewertungen)
Etwas Geschichte gehört zu einem Besuch in New Braunfels einfach dazu. Ein Besuch von Gruene Hall bringt dir die Vergangenheit des Ortes etwas näher. Schlender in dieser familienfreundlichen Gegend gemütlich am Flussufer entlang.
Unterkünfte anzeigen

New Braunfels und alternative Reiseziele

Mach Urlaub an dem Reiseziel New Braunfels und freu Dich auf die Flusskulisse, die Wasserparks und die Livemusik!

Alle Hotels in New Braunfels anzeigen

New Braunfels: Top-Hotelbewertungen

The Resort at Schlitterbahn

The Resort at Schlitterbahn

10/10 Hervorragend
"Tolle Anlage, sehr freundliches Personal"
Fr. Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 1 Monat gepostet
The Resort at Schlitterbahn
Motel 6 San Marcos, TX

Motel 6 San Marcos, TX

1321 North I-35 San Marcos TX
Der Preis beträgt CHF 49 pro Nacht vom 5. Jan. bis zum 6. Jan.
CHF 49
5. Jan.–6. Jan. 2026
inkl. Steuern & Gebühren
6/10 (1’007 Bewertungen)

Häufig gestellte Fragen

Wo findet man die besten Unterkünfte in New Braunfels?
Comal Inn erhält von Expedia-Kunden sehr gute Bewertungen. Diese Pension überzeugt mit kostenlosen Parkmöglichkeiten und privaten Patios. Zudem läuft man gerade einmal 1 Minuten hierhin: Comal River. Bewertungen von Urlaubern zufolge sind diese Adressen ebenfalls sehr empfehlenswert: Gruene River Hotel & Retreat und Kuebler Waldrip Haus B&B. Sieh dir alle verfügbaren Top-Hotels oder Ferienwohnungen in New Braunfels an.
Welche sind die besten Ferienunterkünfte für einen Aufenthalt in New Braunfels?
River Road Escapes: Diese Ferienunterkunft in New Braunfels hat schon oft überzeugt. Sie befindet sich am Fluss und sorgt mit einer Möglichkeit zum Grillen und kostenlosem WLAN dafür, dass Urlauber mit ihrer Unterkunftswahl rundum zufrieden sind. Zur Küchenausstattung zählen ein großer Kühlschrank, ein Geschirrspüler sowie eine Herdplatte. Andere besonders beliebte Optionen für Ferienunterkünfte in New Braunfels sind Spektakuläre Robinson Crusoe Baumkrone am Fluss, zu Fuß zur Grünen Halle! und ★The BIG HAUS-Texas Oasis★ The LARGEST HOUSE in Comal Co.! Weddings, Events, etc. Sieh dir alle Ferienunterkünfte in New Braunfels an.
Erhalte ich mein Geld zurück, wenn ich meine Hotelbuchung in New Braunfels stornieren muss?
Ja! Die meisten Hotelbuchungen sind erstattbar, wenn Sie vor Ablauf der Stornierungsfrist der Unterkunft stornieren. In den meisten Fällen bedeutet das innerhalb von 24 bis 48 Stunden vor dem Check-in. Im Fall einer nicht erstattungsfähigen Buchung kannst du unter Umständen trotzdem stornieren und erhältst den Buchungsbetrag zurück, wenn die Stornierung nicht später als 24 Stunden nach der Buchung erfolgt. Filtere deine Suche nach dem Hinweis „Voll erstattungsfähig", um Hotelangebote in New Braunfels zu finden, die dir größtmögliche Flexibilität bieten.
Wo finde ich die besten Hotels für einen Urlaub mit der Familie in New Braunfels?
Wingate by Wyndham New Braunfels ist ein Top-Hotel und bei Expedia eine hervorragende Wahl für Familien. Es gibt einen Innenpool und kostenlose Parkplätze. Americas Best Value Inn New Braunfels San Antonio ist eine weitere empfehlenswerte Option für Ihren Familientrip. Auch die folgenden Attraktionen begeistern Kinder jeden Alters: Texas Tubes und Schlitterbahn East. Entdecke weitere kinderfreundliche Unterkünfte in New Braunfels.
Welches sind die besten Unterkünfte für einen romantischen Urlaub in New Braunfels?
Historische Kabinen in Texas Hill Country ist eine Top-Lodge und sehr beliebt bei Paaren, die sich auf kostenloses WLAN und einen Garten freuen können. Eine weitere tolle Option für einen romantischen Aufenthalt zu zweit ist Auf der anderen Straßenseite vom Comal River, 1 Block bis zur Schlitterbahn, 3 Blocks bis zur Innenstadt. Sieh dir alle romantischen Hotels in New Braunfels an.
Was ist die beliebteste LGBTQ-freundliche Übernachtungsmöglichkeit in New Braunfels?
Wingate by Wyndham New Braunfels ist ein Top-Hotel mit einem inbegriffenen Frühstück und kostenlosem WLAN und sehr beliebt bei LGBTQ-Gästen. Candlewood Suites New Braunfels by IHG und Homewood Suites By Hilton New Braunfels sind zwei weitere tolle Optionen für Ihren Urlaub. Sieh dir alle als LGBTQ-freundlich hinterlegten Hotels in New Braunfels an.
Wo finde ich das beste haustierfreundliche Hotel in New Braunfels?
Hacienda del Rio – ein Top-Hotel – ist nicht nur haustierfreundlich, sondern bietet auch einen Außenpool und Betten mit Memory-Foam-Matratzen. Weitere tolle Übernachtungsmöglichkeiten für Sie und Ihr Haustier sind Days Inn by Wyndham New Braunfels und Home2 Suites By Hilton New Braunfels. Durchstöbere weitere haustierfreundliche Hotelunterkünfte in New Braunfels.
Welches ist das beste Golfhotel in New Braunfels?
The Resort at Schlitterbahn ist ein Top-Hotel mit einem anliegenden Golfplatz und 2 Außenpools. Perfektioniere während deiner Reise deinen Abschlag auf dem The Bandit Golf Club.
Was für Unterkünfte mit Pool gibt es in New Braunfels?
Homewood Suites By Hilton New Braunfels ist ein Top-Hotel. Zum Angebot gehören Pool, ein inbegriffenes Frühstück und kostenloses WLAN. Sleep Inn & Suites New Braunfels ist ein weiteres Hotel, das einen eigenen Pool bietet. Lass dir alle Hotels mit Pool in New Braunfels anzeigen.
Welches ist das Top-Hotel in New Braunfels mit einem Wasserpark vor Ort oder in der näheren Umgebung?
The Resort at Schlitterbahn ist ein Hotel, wartet mit kostenlosen Parkmöglichkeiten sowie 2 Außenpools auf und erfreut sich daher großer Beliebtheit. Schlitterbahn Waterpark New Braunfels ist nur wenige Schritte entfernt. .Ein weiteres empfehlenswertes Wasserpark-Hotel, das du in Erwägung ziehen könntest, ist Comal Inn. Sieh dir alle Hotels mit angeschlossenem oder nahegelegenem Wasserpark in New Braunfels an.
Was kann man von einem Aufenthalt in New Braunfels erwarten?
Besucher von New Braunfels sind besonders begeistert von der Flusskulisse, den Wasserparks und dem Unterhaltungsangebot. Diese Stadt übt auch durch Highlights wie die Livemusik, die Einkaufsmöglichkeiten und die Bierspezialitäten eine große Anziehungskraft auf Urlauber aus. Es gibt 1438 Hotels und andere Übernachtungsmöglichkeiten in New Braunfels. Erfahre mehr über New Braunfels.
Was sollte man sich bei einer Reise nach New Braunfels auf keinen Fall entgehen lassen?
Zu den kulturellen Highlights der Stadt gehören: Brauntex Theatre, New Braunfels Conservation Society und The Heritage Museum of the Texas Hill Country. Die folgenden Attraktionen begeistern Besucher jeden Alters: Texas Tubes, Schlitterbahn Waterpark New Braunfels und Texas Ski Ranch. Die folgenden Wahrzeichen der Stadt sind besonders bekannt: Gruene Hall, Faust Street Bridge und New Braunfels Railroad Museum. Weitere Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten findest du in Expedias Reiseführer für New Braunfels.
Wie ist die Wettersituation in New Braunfels?
Die wärmsten Monate sind normalerweise August und Juli, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 28 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 13 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in New Braunfels beträgt 879 mm.

Entdecke eine Welt voller Reisen mit Expedia