Biwako Hanakaido vous donne rendez-vous à Ōtsu, plus précisément dans le centre-ville. Si les célèbres Sanctuaire Heian-jingū et Palais impérial de Kyōto figurent parmi les immanquables, les voyageurs en mal de shopping se tourneront vers les non moins emblématiques Rue Shijō et Allée piétonne de Pontocho. Les agréables Musée des sciences de la ville d'Ōtsu et Musée d'histoire naturelle du lac Biwa méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Ōtsu
1-3 1-Chome, Ogoto, Otsu, Shiga-ken, 520 0101
À proximité
Parc Quasi-National de Biwako
3 min à pied - 0.2 km
Temple Kiyomizu-dera
28 min en voiture - 21.9 km
Sanctuaire Fushimi Inari-taisha
29 min en voiture - 22.2 km
Marché Nishiki
33 min en voiture - 24.5 km
Source d'eau chaude Ogoto Onsen
1 min à pied - 0.0 km
Comment se déplacer
Gare d'Ogoto-onsen - 20 min à pied
Aéroport international de Kansai (KIX) - 126 min en voiture
Restaurants
スシロー 大津堅田店
3 min en voiture
麺屋 聖〜kiyo〜
15 min à pied
中華そば 殿 雄琴店
3 min en voiture
麺屋昊鶏
3 min en voiture
パリス 雄琴店
6 min à pied
À propos de cet hébergement
Biwako Hanakaido
Hôtel à proximité de Lac Biwa
L'hébergement Biwako Hanakaido vous donnera le sourire avec une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen), un café et un jardin. Un onsen privé en plein air et un sauna vous promettent un moment de pure détente et, cerise sur le gâteau, vous pourrez vous offrir un soin d'aromathérapie ou encore un massage. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent Cuisine japonaise et bien plus. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme une bibliothèque et un bar.
Autres petits plus :
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner japonais (en supplément), sources chaudes sur place et coffre-fort à la réception
Hébergement non-fumeurs, personnel polyglotte et réception ouverte 24 h/24
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Biwako Hanakaido disposent d'atouts confort comme un système de réglage de la climatisation, en plus d'autres services et équipements, au nombre desquels l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner japonais disponible tous les jours de 07 h 00 à 09 h 30 en supplément : 2 500 JPY par adulte et 2 000 JPY par enfant
2 restaurants
Un bar/salon
Un café
Restaurants sur place
Biwa Roman
Ramupu
Activités
Bibliothèque
Sauna
Sources chaudes
Pour les familles
Chambres insonorisées
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service de ménage (tous les jours)
Extérieur
Jardin
Spa
Massage
Onsen privé en plein air (sources minérales) dans l’espace commun
Soins d’aromathérapie
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Source d’eau chaude minérale publique en plein air (onsen)
Sources chaudes
Yukata (peignoir japonais)
Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessibilité aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Barre d’appui près de la toilette
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Comptoir et évier à faible hauteur
Plus
6 étages
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Lit pliant/supplémentaire (en supplément)
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Douche
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision à écran plat
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Réfrigérateur
Service d’étage
Plus de services et équipements
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Chambres insonorisées
Chauffage (réglage de la climatisation)
Coffre-fort
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.
Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Les sources chaudes minérales extérieures et intérieures de cet hébergement seront en rénovation du 7 mai 2024 au 31 juillet 2024. Pendant cette période, les sources chaudes minérales extérieures et intérieures seront disponibles pour les femmes de 15h à 17h, de 20h à 22h, de 6h à 8h et pour les hommes de 17h30 à 19h30, de 22h30 à 00h30 et de 8h30 à 10h30.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible sur demande
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner japonais coûte environ 2500 JPY par adulte et environ 2000 JPY par enfant.
Un lit d'appoint peut être loué en supplément
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Les tarifs des chambres n'incluent pas les couchages supplémentaires ni les formules demi-pension pour les enfants de 1 à 5 ans. Des frais pour les repas s’appliquent.
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Biwako Hanakaido Ōtsu
Biwako Hanakaido Hôtel
Biwako Hanakaido Hôtel Ōtsu
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Biwako Hanakaido ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Biwako Hanakaido ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Dans le quartier de Ogoto, cet hôtel se trouve à moins de 2 km de Source d'eau chaude Ogoto Onsen et Lac Biwa.Mont Hiei & Enryaku-ji et Centre commercial Pieri Moriyama sont également à 10 km de distance. Gare d'Ogoto-onsen est à 20 minutes à pied.
Avis
Avis sur l’hébergement Biwako Hanakaido
9,4
Exceptionnel
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,6
Propreté
8,2
Emplacement
9,6
Personnel et service
9,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 180 avis sur 252.
10 – Excellent
180
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 62 avis sur 252.
8 – Bien
62
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 7 avis sur 252.
6 – Satisfaisant
7
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 2 avis sur 252.
4 – Médiocre
2
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 252.
2 – Horrible
1
Avis
8/10 Bien
Voyageur vérifié
17 avr. 2018
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Détente
Il est dommage que les salles de massage soient dans le couloir qui mènent aux termes . Conversations et cris d enfants. Pas très zen tout ça pour se détendre.
Voyageur vérifié
8/10 Bien
S
15 févr. 2026
S
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
HOK
15 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing
HOK
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
maria, mission viejo
23 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
2nd stay and still consistent with delicious food, friendly staff, calm and relaxing environment perfect for quiet getaway. Will come back again!
maria
Séjour de 3 nuits en décembre 2025
8/10 Bien
Alfred
13 déc. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
房間略舊,但清潔舒適。服務和 早、晚餐都很好。
Alfred
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Marlon
8 déc. 2025
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Balcony was great and entire room was super clean, great staff as well.
Marlon
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
8/10 Bien
Alice
Voyage en famille
29 nov. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Most memorable stay of our trip. There’s a shuttle service from the station which was very helpful and makes commute easy. All the staff was very attentive and knowledgeable. The private onsen in the room was lovely. Kaiseki dinner and Japanese breakfast were excellent. We had a very lovely stay here and would highly recommend.
Alice
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
10/10 Excellent
CHIENYU
Voyage en groupe
26 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
很舒適的溫泉旅館
CHIENYU
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
10/10 Excellent
KAYOKO
Voyage en groupe
18 nov. 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
YUZUKA
Séjour de 1 nuit en juin 2025
10/10 Excellent
Michitsugu
Voyage en famille avec de jeunes enfants
14 juin 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
静かで落ち着けるホテルです。くつろげて、また泊まりに行きたいです。
Michitsugu
Séjour de 1 nuit en juin 2025
10/10 Excellent
Lon Lee
Voyage en couple
2 juin 2025
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
This charming onsen hotel by Lake Biwako offers a spacious, pristine room with an open-air onsen bath. Both dinner and breakfast were delectable. The staff were friendly and attentive, making our stay truly unforgettable.
Lon Lee
Séjour de 1 nuit en mai 2025
8/10 Bien
ユミコ
24 mai 2025
Les points forts : Services et équipements
ユミコ
Séjour de 1 nuit en mai 2025
10/10 Excellent
Andrew
Voyage en groupe
28 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The stay here was wonderful. The staff were amazing, the dining experience was perfect. Would recommend for anyone that wants a quiet onsen off the main travel path.
Andrew
Séjour de 4 nuits en avril 2025
10/10 Excellent
KOTOMI
26 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
KOTOMI
Séjour de 1 nuit en avril 2025
10/10 Excellent
kazumi
25 mars 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement