Hotels nahe Miyagawa Tsutsumi Park (Ise)

„部屋が広く綺麗でした。近くにスーパー、コンビニもあり便利です。“

„Clean rooms, friendly Staff. “

„今回、金曜と土曜に利用しました。 チェックインからスタッフの方の対応が良く 部屋、大浴場、朝食、清掃等 全て満足しま した。評価の低い方がおられますがその方 はもっと価格の高い所へ宿泊をされたら良い と思います。“

„部屋は素敵で、ロケーションはすごく便利でした。“

„とても新しく綺麗なホテルでした。チェックイン方法もわかりやすく教えていただけたので、スムーズでした。コンセントがたくさんあり、スマホなどの充電がスムーズでした。 また、伊勢市駅も近いので、食事ができるところがたくさんありました。“

„Das Hotel hat einen super coolen Roof-Top-Onsen mit Draußenbecken. Die Zimmer sind recht groß und es gibt viele Kleinigkeiten, die den Aufenthalt sehr angenehm machen. Eine Leseecke mit einigen Mangas, kostenlose Kaffee, Tee und Säfte im Foyer und alle möglichen Amenities fürs Bad bzw. den Onsen. Ich würde auf jeden Fall wieder kommen. Man sollte nur mit den 15 Minuten Fußweg zum Bahnhof rechnen oder den Hotel-Shuttle nutzen. “

„ごく普通の木造２階建ての民家です。家主が住んでおられます。玄関は暗証番号で開けます。4つの各部屋はそれぞれ鍵があります。自分がどこの部屋なのかは到着時に家主に聞くか、事前に電話で問い合わせる必要があります。とにかく、普通の民家ですね。“

„guter Ryokan in der Nähe des Ise-Schreins. Zimmer mit Badezimmer und Onsen auf Balkon gut eingerichtet. “

„受付、食事、お風呂、温泉、スタッフさんの対応、どれも良かったです。 還暦祝いのケーキを注文しましたが、お部屋で食べれるように配慮頂き、ゆっくり頂けたので感謝です。“

„マニュアル化された対応は不満を感じさせないが、満足も得られない。 客の個を見られないサービスはその程度の評価しか与えられない。“

„サービスが良く、非常に食事が美味しかったです。“