Hotel Portales

« Il n’y a pas grand chose à faire à Portales mais si on y est , cet hôtel est pas mal du tout. Personnel très serviable , une laverie est dispo et tout les services pour être tranquille. C’est propre et confortable . »

« We appreciated the friendliness of the staff, the cleanliness of our room and dining area, also the ease of check in and out. »

« Bien »

« Très bon hôtel, avec un bon service et des chambres très qualitatives. La salle de bain en particulier était impeccable (c'est souvent un point qui laisse à désirer dans les motels !). Le petit-déjeuner est typique d'un motel US, avec un personnel prévenant. Attention : l'hôtel est au bord d'une voie de chemin de fer, avec passage régulier de trains et pas de "no horn policy", il vaut mieux prévoir ses bouchons d'oreille si on a le sommeil léger... »

« The room, bedding, linens were good. The receptionist was excellent. The room itself was mediocre, as I suspect that the whole of the hotel is nearing the end of serviceability. The door jamb is useless, the security slide is worthless. The towel rack in the bathroom is shot. It is janky. Should the owners/shareholders of this hotel stay here? »

« Hôtel accueillant , chambres confortables bien équipées , très propre et assez silencieux malgré la voie ferrée pas loin »