"les Terrasses" : Maison Dans le Village, 4 Terrasses

Unser Haus ist ein echtes Familienhaus im alten Dorf Sainte Croix mit 110 m² Wohnfläche. Es ist ein traditionelles Haus, das im alten Stil auf einer Etage mit einer Innentreppe restauriert wurde. Es liegt etwas tiefer als die Hauptstraße, unterhalb der Rue de la Fenière, am Ende der Sackgasse namens „Bastide“. Es gibt keine direkte Zufahrt mit dem Auto, die Straßen sind zu eng!
Es handelt sich nicht um ein Haus, das speziell für die Ferienvermietung eingerichtet wurde, sondern um unser Familienhaus. Wir heißen dich daher gerne in einem lebendigen Haus willkommen, in dem auch wir sehr regelmäßig zu Gast sind. Du findest dort also die Möbel der Familie, zum Beispiel unser Geschirr oder sogar Einkäufe, sowie einige Familienutensilien (Liegestühle, den Gartenschlauch, falls du den Garten gießen möchtest, Bücher, Spiele, …) die dir zur Verfügung stehen, und unsere persönliche Einrichtung. Wir bieten also weder einen Hotelservice noch eine „Ferienunterkunft“ an, sondern laden euch ein, ein Haus mit uns zu teilen, das wir lieben und das wir seit 60 Jahren von Generation zu Generation gestalten. Du wirst dich „bei uns wie zu Hause“ fühlen.
Da das Haus in einem alten Dorf liegt, kann es vorkommen, dass ein paar kleine einheimische Tiere (Ameisen, Bienen, Wespen, Spinnen, Katzen, Amseln und Nachtigallen …) dir einen kleinen Besuch abstatten – so ist das Dorfleben …; das Haus wird jedoch vor jeder Ankunft systematisch und gründlich gereinigt. Wir wollen dir damit einfach sagen: Wenn du eine Unterkunft im Hotelstil suchst, wird unser schönes Haus diesen Ansprüchen nicht gerecht. Suchst du jedoch ein authentisches, gemütliches und familiäres Haus mit seinem ganz eigenen Charme und den kleinen „Mackchen“ eines echten Zuhauses, dann hast du es gefunden!
Es ist ideal für 4 bis 6 Personen (sogar bis zu 8 Personen). Es liegt direkt oberhalb des Sees inmitten einer grünen Oase, umgeben von vier Terrassen mit Gärten, Olivenbäumen, blühenden Lorbeerbäumen, Zypressen, Feigenbäumen und Lavendel. Im 1. Stock gibt es zwei große, helle Schlafzimmer: eines mit einem Doppelbett (2 Personen) und einem eigenen Bad, das andere mit einem Doppelbett (2 Personen) und zwei Einzelbetten; auf derselben Etage befinden sich außerdem ein Badezimmer und ein separates WC. Im Erdgeschoss findest du ein Wohn-/Esszimmer, dessen Fenster den Blick auf den See, die Terrasse und die Berge freigeben, mit einem Doppelbett, einem angrenzenden Badezimmer und einem WC; auf derselben Ebene gibt es eine Küche im alten Stil mit einem großen gemeinsamen Holztisch, einem großen antiken Schrank, einem Sattelschrank und einem in den Fels gehauenen Abstellraum. Küche, Wohn- und Esszimmer liegen ebenerdig und gehen direkt auf die große Terrasse hinaus, auf der man problemlos frühstücken und essen kann – mit direktem Blick auf den See im Schatten des Feigenbaums, des Oleanders, des Sonnenschirms und der Hunde.
Der Strand ist in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen, wenn man durch die Dorfstraßen und die von Rosmarin gesäumten Wege zum See geht! Das Haus und die Terrasse sind von einem Garten umgeben, wodurch die Unterkunft selbst mitten im Sommer sehr ruhig ist – eine grüne Oase. Die Strände am Seeufer erwarten dich ebenso wie alle Attraktionen rund um den See: Tretboot, Segelschule, Surfen, … Am Dorfeingang gibt es ein „Fremdenverkehrsamt“ (https://www.stecroixduverdon-tourisme.fr/), wo du alle Informationen und Ausflugstipps findest.
Wir empfehlen dir, deine eigene Bettwäsche (Bettlaken, Bezüge, Kissenbezüge, Handtücher, …) mitzubringen. Wir können dir aber auch für 20 € pro Bett (140x200) unsere Bettwäsche zur Verfügung stellen, die du bei der Hausverwaltung der Ferienwohnung bezahlen musst – bitte gib uns vorher Bescheid (für die Kontaktdaten der Hausverwaltung schick uns einfach eine Nachricht).
Wir wünschen dir einen schönen Aufenthalt in den „TERRASSES“!!!