Hotel Shima

« 温泉付きの部屋がとても良かった。まさに求めていた部屋。お料理も上州肉がとても美味しかった。スタッフの数が少なくフロントにも人がいなくて困る事はあったが、あまり干渉されたくないし、人手不足の中でも、こういう良い施設が、残ってほしいので、問題視はしたくない。またリピートします。 »

« The staff was amazing. The food was sublime and the views are a splendor to behold. »

« Nice big room! In room bath/spa was very nice! Modern and luxurious hotel! Private onsen/bath/sauna rooms were very clean and nice! »

« 何度も訪問しています。何時も温かいもてなしと、美味しい食事に癒されます。 今回もとても良い休日になりました。 ありがとうございます。 »

« 川の音はするけど、お風呂が良い »

« Clean room, kind and friendly staff, in-room Onsen »

« 皆さん笑顔で、対応がよかったです。 »

« Very welcoming Ryokan, with stylish old style room. Just take care not to make noise. But the village is really cute in the middle of the mountain with the 9 public hot springs. »

« Établissement très charmant ! Parfait pour visiter les onsens locaux et la région ! »

« Parfait. L’hébergement est très bien équipé et le personnel nous a agréablement reçu. Nous reviendrons sans hésitation. »

« 舞子でスノーボードやっていたため利用した。スキー場より近いし、泊まりも快適で。とても良かった。犬連れ泊まりも可能みたいだ。 »

« Séjour incroyable. Un lieu charmant, un personnel chaleureux, accueillant, attentif. Les repas sont délicieux, pouvoir profiter d'une option végétarienne est vraiment appréciée. Le onsen privatif est magnifique. Nous remercions chaleureusement l'équipe de l'hôtel pour ce magnifique séjour. »

« 食事がとても良かった。お風呂もほんのり硫黄が香る大好きな泉質でした。 »

« 服務認真，態度親切。 »

« Onsen were very good, very nice room and establishment. Very close from the station but can't hear trains. Only the air conditionner was making noise in the room. »

« Le Ryokan est superbe. Le personnel très serviable et accueillant.les bains très agréables. Exactement ce que nous étions venus chercher et même plus encore »

« Une seule personne parle anglais. C'est difficile de se faire comprendre. Les jeux comme ping pong et babyfoot sont abîmés. Le onsen côté homme manque d'entretien. Cela paraît sale. Le petit déj offert le matin est typiquement japonais mais cela n'est pas très appétissant pour des non japonais. La chambre style japonais était agréable. Nous avons bien dormi sur les futons à quatre. »

« Très beau petit Ryokan, beaucoup de charme, avec un personnel au petit soin et plein d'attentions au quotidien. Le petit déjeuner japonais est exceptionnel de qualité. On a accès d'autre part au fabuleux bains Momoyama a proximité. Un lieu à recommander absolument pour ceux qui veulent passer quelques jours dans la région »

« The snow monkeys were within walking distance. The rooms were large, and the views were beautiful. Communication with staff is complicated. »