Hôtel près de Shirone Odako Kite Museum, Niigata, Niigata

« お部屋も清潔で、いつもの安心感のあるホテルですが、今回はシャワーの持ち手にヒビか入っていて、そこからお湯が吹き出ていたのが残念でした。 TVの施設案内では電子レンジがロビーにあると表示されていましたが、実際は14階の食堂にあり、エレベーター内の掲示だけだと見落としてしまうので、もっとわかりやすく表示して欲しかったです。 »

« Très bon séjour: établissement propre et confortable. La chambre était raisonnablement spacieuse, et non étroite comme c'est souvent le cas au Japon; un chouia froide à proximité de la fenêtre (l'air extérieur s'engouffrait un peu) ; la literie était confortable, etc. Le staff était sympathique. La gare est à 800m environ; c'est pas très loin, mais lorsqu'il y a de la neige au sol, les valises roulent mal... L’hôtel est situé du côté "le moins intéressant" de la gare, mais au moins il en est...

« きれいなお部屋で居心地が良かったです。ただ、エレベーターの動きがとても遅く、チェックインやチェックアウト時の混雑時にはかなり待たされるので、その点が残念でした。特に下の階は乗れないこともあるので、チェックアウト時は注意が必要です。 »

« お出迎えもすごく丁寧で、とても良かった。 素泊まりでしたけどサービス、清潔感、温泉と 料金以上に感じました。 神社も歩いて1分ぐらいですぐでしたし 近くに雑貨屋さんなどもあり少しは暇つぶしに 歩き回れたのも良かったです。 少々残念だった点が月曜日に泊まったんですけど 近くの居酒屋が定休日でお店を探すのに苦労しました。 »

« Hôtel très bien situé , centre ville , gare ,magasins , restaurants au pied de l'hôtel »

« ホテル経営のビジネスの都合があるとはいえ、、チェックアウト後の荷物預かりが有料とは＼(◎o◎)／！びっくりした！ »

« Good breakfast! »

« ご飯が本当に美味しいです »