Hôtel près de Sanctuaire Sugahara Tenman, Matsue, Matsue

« 部屋は広く2つありキレイでした。4人家族には広すぎるほどでした。ただ、コンセントはひとつしかなく、そういう意味では歴史を感じるお部屋でした。年齢層が高めの大人同士で泊まるのに良い宿だと思います。 »

« Un véritable ryokan japonais, un bâtiment hyper moche d'extérieur, un lobby hyper kitsch, mais de fabuleuses chambres, un magnifique onsen et de délicieux repas. »

« Nous avons passé une nuit très confortable, le petit déjeuner est magnifique. Le cadre et les bains sont traditionnels et très beaux. Le long du canal il y a plusieurs petites auberges pour manger. Les alentours sont bien aménagés et on peut faire un bain de pieds directement dans la rivière. Vraiment reposant et ressourçant. »

« Les onsens (intérieurs et extérieurs) sont magnifiques, le personnel est charmant, le petit déjeuner exceptionnel et le service de navette (vers et de la gare) très pratique. Notre chambre de style traditionnel japonais était relativement petite lorsque les futons étaient en place, mais tous les autres avantages de l'hôtel font vite oublier ce petit bémol. »

« Tres bon sejour, un peu complique d'acces sans voiture mais avec une belle vue sur le lac. »

« 全館とても清潔です。 湯上がりアイス、夜鳴き蕎麦(醤油ラーメンハーフサイズ) »

« テレビがリビングに欲しかったです｡ »

« 施設は清潔で気持ち良く過ごせました。松江城・堀川遊覧船など周辺の観光も近くて徒歩で楽しめました。また、車で出雲大社や足立美術館、境港なども行き易く堪能させて頂きました。 »

« 浴室の照明が壊れていて真っ暗な状態、簡易的な持ち運び用の照明が置かれていた。問い合わせると、浴室の照明が壊れているのでそちらをお使い下さいとの事。 事前連絡もなし、チェックインして浴室照明がつかない事に気付いてこちらから何度も連絡したがずっと留守電。やっと折り返して来たと思ったら照明が壊れていると初めて知らされました。 対応の遅さに怒りが込み上げ、返金してもらいすぐに部屋を出ました。急いで別の宿泊先を探して移動しましたが子連れ旅だったので大変でした。 数々のホテルに泊まりましたがこんな対応をされたのは初めてだったので、二度とこのホテルには泊まりません。 あと、暖房も付いていないのに部屋がかなり暑く それも伝えたら、冷房を付けて調整して下さいとの事でした。全てがいいとこ無しのホテルでした。 »

« Rapport qualité prix excessif. Petit déjeuner médiocre »

« Personnel très gentil, proche de la gare »

« バッチグー »

« 非常好的住宿，餐具及房間好漂亮，食物方面都很美味。 »

« Oui »

« 気さくなオーナーさんです。 施設は古さじゃあるものの、不潔感は無く、不便無く過ごせました。 松江を訪れるバックパッカーにはお勧めの宿です。 »