Hôtel près de Musée d'Art de la Ville de Yonago, Yonago, Yonago

« Clean Room »

« 静かでよかった »

« 친절한 직원, 맛있는 조식, 몸이 편안해지는 대욕장, 넓은 주차장(무료) 등 너무 만족했습니다. »

« Much cleaner and larger than regular Toyoko-Inn, which I stayed in other areas. Great ! They finally changed its hair-dryer to a better one ... finally. »

« 客室も大浴場もとても清潔で快適に過ごせた。フロントの女性の対応が丁寧で感じが良かった。女性用アメニティセットも細やかな気遣いが感じられた。 »

« Situé pile en face de la gare, il faut seulement réussir à déchiffrer Washington en katakana sur la façade. Le personnel lui se montre parfaitement à l'aise en anglais. L’hôtel se montre aussi parfaitement fonctionnel, équipé, propre et agréable. Son seul défaut est d'être totalement impersonnel. Sans doute plus adapté aux voyageurs de commerce ou aux gens de passage qu'aux touristes. »

« Chambre très mal isolée du bruit. L’eau n’est pas potable dans la salle de bains sauf sur un robinet qui n’est indiqué qu’en japonais. Le design de la chambre est resté bloqué dans les années 70-80. Et le onsen de l’hôtel n’était finalement pas accessible car trop de monde ce jour-là. »

« 施設が綺麗だった »

« 良かった »

« スタッフの笑顔が良かったです。 »

« 古いながらも綺麗にしてあり、素泊まりするには充分でした。 フロントの方達もみなさん感じが良かったです。 »

« 1階に宿泊しました。部屋はとても清潔感があり、内湯もあって大浴場から見える海は圧巻で最高でした！！2歳の娘と宿泊だったのでオムツの廃棄ボックスも置いていてくださったり、食事は頼んでいなかったのですが食器は準備してくださっていたりと心配りを感じました。 夕飯は順番に食事が運ばれてくるのですが、全部で２時間かかったので提供スピードを早くして貰えると小さい子連れの家族にはとてもありがたかったです。食事はどれも美味しく、部屋の裏から海に直結して出れる動線もあり夏の海水浴シーズンにまた是非利用したいです。 »

« ビーチの眺めは最高！動く絵画を見ている様！ 朝食は海産物をはじめ他のホテルでは味わえない料理の数々！総じて味は良かった。朝食を食べるために泊まりたくなるレベルです。 もちろん夕食も最高でした。^_^ 2連泊しても料理がその都度変わるらしいので、別荘使いで定期的に宿泊したいホテルです。 ただ一つ部屋付きの露天風呂はおしゃれですが、冬はとなりにあるため洗面所が少し寒いです。 »

« La chambre était propre et spacieuse. La vue sur le bord de mer était incroyable ! Le personnel est gentil et accueillant. Le petit déjeuner est bon mais sans plus et peu d’espace. »

« 夕食、朝食ともおいしかったです。途中、子供が寝てしまうとすぐにブランケットをかけてくれたりなど、気遣いもよかったです。 »

« Good »

« テレビがうつらなかったのでフロントに電話したらすぐに対応していただきました »