Azoren: Flitterwochen

Hotel ohne Gaststätte, abends Selbstbedienung an der Snack Bar. Nach jedem Getränk muss man klingeln. Keine 4 Sterne. Ohne Mietwagen bist du verloren zwischen Kühen, kleffenden Hunden und quakenden Fröschen. Als einzigstes Hotel am Platz, dh in den Feldern kann man sich das scheinbar leisten. Das Zimmer war super. Dankeschön trotzdem der netten Dame am Empfang, die mir spät abends noch einen Mietwagen organisiert hat.

Schönes Stadthotel, direkt am Hafen gelegen. Das Zentrum von Ponta Delgada ist fußläufig mit einer Vielzahl von Restaurants/Bars/Kneipen zu erreichen.

Die Aussicht aus den Zimmern ist super

I loved the location, which was so close to the beach, that you could hear the sound of the waves. It was breathtaking at sunrise and sunset. The staff was very nice and tried to help with food restrictions (although there were some diffeculties with the understanding of what food is really vegan (e.g. eggs in pasta, butter on bread. Please ask twice to be sure. ;) ). The hotel is in a quiet region but close to the airport and you can start a hike nearby. I would recommend the place without hesitation!

Das Hotel ist einen sehr modernen Zustand und war an allen Stellen sehr sauber. Das Personal, egal ob Putzkraft, an der Rezeption oder beim Frühstück, waren sehr hilfsbereit und nett. Die Lage des Hotels ist gut: etwas außerhalb gelegen, dafür ruhig. Ein Auto ist für Aktivitäten notwendig. Außerdem überzeugt das Hotel durch die Lage direkt an den Klippen des Meeres. Vom Hotel können sehr schöne Sonnenuntergänge oder Spaziergänge an der Küste erlebt werden. Schade aufgrund der tollen Lage ist daher, dass das Frühstück im Untergeschoss ist und man nicht viel von der tollen Aussicht mitbekommt. Stattdessen befindet sich im Erdgeschoss ein Restaurant mit vollverglastem Wintergarten. Das Essen dort war okay, die Preise dafür üppig und man kann die schlechten Bewertungen zum Teil verstehen. Rundum ein sehr schöner Ort zum Verweilen.

komfortables Hotel mit Blick auf die Küste, sehr ruhige Lage

Das Hotel ist einen sehr modernen Zustand und war an allen Stellen sehr sauber. Das Personal, egal ob Putzkraft, an der Rezeption oder beim Frühstück, waren sehr hilfsbereit und nett. Die Lage des Hotels ist gut: etwas außerhalb gelegen, dafür ruhig. Ein Auto ist für Aktivitäten notwendig. Außerdem überzeugt das Hotel durch die Lage direkt an den Klippen des Meeres. Vom Hotel können sehr schöne Sonnenuntergänge oder Spaziergänge an der Küste erlebt werden. Schade aufgrund der tollen Lage ist daher, dass das Frühstück im Untergeschoss ist und man nicht viel von der tollen Aussicht mitbekommt. Stattdessen befindet sich im Erdgeschoss ein Restaurant mit vollverglastem Wintergarten. Das Essen dort war okay, die Preise dafür üppig und man kann die schlechten Bewertungen zum Teil verstehen. Rundum ein sehr schöner Ort zum Verweilen.