Figurant parmi les plus grandes villes de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Dortmund est également l'une des plus vieilles villes de l'ouest de l'Allemagne et l'une des destinations les plus courues du pays.
Si, en arrivant à Dortmund, on remarque immédiatement les nombreuses tours qui ponctuent le paysage, c'est bien la Tour Florian et ses 220 mètres de haut qui attire tous les regards. Construite en 1959, cette célèbre tour de télévision et de télécommunications fut pendant un temps la structure autoportante la plus haute du pays.
Parmi les autres silhouettes qui se détachent sur l'horizon, remarquez les tours des églises Saint-Renaud, Sainte-Marie et Saint-Pierre, véritables joyaux de l'architecture médiévale qui témoignent du passé de la ville. N'hésitez pas à contempler de plus près Marienkirche (église Sainte-Marie), une ancienne église protestante édifiée dans les années 1100 et reconstruite après la Seconde Guerre mondiale, ou Petrikirche (église Saint-Pierre) et son célèbre autel ornemental vieux de 600 ans. Surnommé le « Miracle doré de Dortmund », ce chef-d'œuvre représentant 36 scènes de Pâques figure pas moins de 633 personnages dorés sculptés dans le chêne.
Durant votre séjour, profitez également des hauts lieux de la vie culturelle dortmundoise. Le soir, mettez-vous sur votre trente-et-un et rendez-vous au Konzerthaus ou à l'Opernhaus Dortmund, une salle de spectacles construite en 1966 sur le site d'une ancienne synagogue détruite par les nazis dans les années 1930 et qui accueille aujourd'hui une grande variété d'évènements. En journée, ne manquez pas les fantastiques musées et galeries que compte la ville.
Malgré le développement intensif des industries charbonnière et sidérurgique dans l'enceinte même de la ville pendant près d'un siècle, Dortmund offre aujourd'hui encore un véritable havre de verdure. Surnommée la « métropole verte » de la Westphalie, la ville est en effet jalonnée de cours d'eau, de bois, de terres cultivées et d'autres espaces verts qui invitent à la promenade.
Ses vastes parcs, le Rombergpark et le Westfalenpark notamment, méritent également que l'on s'y attarde. Ce dernier est célèbre pour les quelque 3 000 espèces de roses qui poussent dans son rosarium. Les familles opteront quant à elles pour le zoo de Dortmund, situé à Mergelteichstrasse.
Mêlant avec subtilité verdure luxuriante et culture, Dortmund vous promet un séjour des plus envoûtants.